* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
* 美元恢复冷静，之前公布的经济数据正面
* 人气依然脆弱，之前收益率曲线倒挂
* 香港问题可能考验中美关系
路透东京8月16日 - 美元周五守住涨幅，之前美国公布强劲零售销售数据，缓解了对美
国经济的担忧，但交易员警告，鉴于经济前景面临的风险上升，不要过度解读一项数据。
美元兑避险货币日圆和瑞郎周线有望上涨，在经济衰退疑虑和香港示威活动撼动金融市
场后，投资人焦躁不安的情绪有所缓和。
美国7月零售销售飙升，因消费者在减少汽车购买的同时购买了一系列商品，帮助缓解
了金融市场对经济走向衰退的担忧。
但交易商表示，市场脆弱的平静不太可能持久。
本周美债收益率曲线倒挂已再度引发对中美贸易战带来经济冲击的担忧。
中国周四誓言要反击美国针对3,000亿美元中国输美商品采取的最新一轮关税行动，但
同时呼吁美国在贸易磋商中与北京方面相向而行。而美国总统特朗普表示，任何贸易协议都
必须满足美国的条件。 特朗普目前正寻求在2020年总统大选连任，经济以及对中国采取强硬立场是他在2016年
选战的主轴。
香港周末料有更多抗议活动，这可能使香港成为新的地缘政治爆发点，令美中贸易战愈
加复杂化。
“最重要的重点在于有更多迹象显示全球经济正在放缓，”东京SBI证券固定收益业务
解决方案总经理Tsutomu Soma表示。
“利率将继续下降，投资者将从风险资产抽身，这表示资金将从新兴市场出走，流入美
债、瑞郎、黄金与日圆。”
亚洲市场早盘，美元兑日圆 JPY=EBS 基本持平于106.11日圆，周四上涨0.2%。
美元兑日圆本周累计上涨0.4%。
美元指数 .DXY 小幅走高。自从8月9日触及三周低点以来，美元指数有所反弹，上涨1.
1%。
美元兑瑞郎 CHF=EBS 小幅走高至0.9767瑞郎，本周料上涨0.4%。
美债收益率曲线小幅变陡，前一天曾出现倒挂，长期收益率低于短期收益率。
尽管曲线有所变陡，但收益率继续下降，30年期美国公债收益率触及纪录低位，10年期
收益率降至三年低点。
英镑/美元 GBP=D3 微涨，可能录得7月中旬以来的首个周线涨幅。零售销售和消费物价
数据显示，英国经济状况比一些投资人原先担忧的情形要好。
英镑交投于1.2111美元，接近一周高点1.2150。
然而，由于存在英国无协议退欧的风险，英镑空头仍占优势。
纽约 当日 今年来 2018年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1096 1.1106 -0.09 -3.25 1.1469
美元/日圆 JPY= 106.16 106.11 +0.05 -3.10 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 117.81 117.85 -0.03 -6.28 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9772 0.9763 +0.09 -0.43 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2081 1.2084 -0.02 -5.30 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3315 1.3308 +0.05 -2.36 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 7.0502 7.0487 +0.02 +2.63 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6777 0.6775 +0.03 -3.86 0.7049
新西兰元/美元 NZD= 0.6432 0.6447 -0.23 -4.24 0.6717
澳元/日圆 AUDJPY= 71.960 71.900 +0.08 -6.86 77.260
新西兰元/日圆 NZDJPY= 68.290 68.390 -0.15 -7.19 73.580
英镑/日圆 GBPJPY= 128.26 128.23 +0.02 -8.27 139.82
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0537 1.051 +0.26 +0.35 1.0500
美元指数 .DXY 98.224 98.144 +0.08 +2.13 96.173
(完)
**如欲参考原文报导,请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 李爽/戴素萍/陈宗琦/王灿/张涛/郑茵/徐文焰/)
* 美元恢复冷静，之前公布的经济数据正面
* 人气依然脆弱，之前收益率曲线倒挂
* 香港问题可能考验中美关系
路透东京8月16日 - 美元周五守住涨幅，之前美国公布强劲零售销售数据，缓解了对美
国经济的担忧，但交易员警告，鉴于经济前景面临的风险上升，不要过度解读一项数据。
美元兑避险货币日圆和瑞郎周线有望上涨，在经济衰退疑虑和香港示威活动撼动金融市
场后，投资人焦躁不安的情绪有所缓和。
美国7月零售销售飙升，因消费者在减少汽车购买的同时购买了一系列商品，帮助缓解
了金融市场对经济走向衰退的担忧。
但交易商表示，市场脆弱的平静不太可能持久。
本周美债收益率曲线倒挂已再度引发对中美贸易战带来经济冲击的担忧。
中国周四誓言要反击美国针对3,000亿美元中国输美商品采取的最新一轮关税行动，但
同时呼吁美国在贸易磋商中与北京方面相向而行。而美国总统特朗普表示，任何贸易协议都
必须满足美国的条件。 特朗普目前正寻求在2020年总统大选连任，经济以及对中国采取强硬立场是他在2016年
选战的主轴。
香港周末料有更多抗议活动，这可能使香港成为新的地缘政治爆发点，令美中贸易战愈
加复杂化。
“最重要的重点在于有更多迹象显示全球经济正在放缓，”东京SBI证券固定收益业务
解决方案总经理Tsutomu Soma表示。
“利率将继续下降，投资者将从风险资产抽身，这表示资金将从新兴市场出走，流入美
债、瑞郎、黄金与日圆。”
亚洲市场早盘，美元兑日圆 JPY=EBS 基本持平于106.11日圆，周四上涨0.2%。
美元兑日圆本周累计上涨0.4%。
美元指数 .DXY 小幅走高。自从8月9日触及三周低点以来，美元指数有所反弹，上涨1.
1%。
美元兑瑞郎 CHF=EBS 小幅走高至0.9767瑞郎，本周料上涨0.4%。
美债收益率曲线小幅变陡，前一天曾出现倒挂，长期收益率低于短期收益率。
尽管曲线有所变陡，但收益率继续下降，30年期美国公债收益率触及纪录低位，10年期
收益率降至三年低点。
英镑/美元 GBP=D3 微涨，可能录得7月中旬以来的首个周线涨幅。零售销售和消费物价
数据显示，英国经济状况比一些投资人原先担忧的情形要好。
英镑交投于1.2111美元，接近一周高点1.2150。
然而，由于存在英国无协议退欧的风险，英镑空头仍占优势。
纽约 当日 今年来 2018年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1096 1.1106 -0.09 -3.25 1.1469
美元/日圆 JPY= 106.16 106.11 +0.05 -3.10 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 117.81 117.85 -0.03 -6.28 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9772 0.9763 +0.09 -0.43 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2081 1.2084 -0.02 -5.30 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3315 1.3308 +0.05 -2.36 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 7.0502 7.0487 +0.02 +2.63 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6777 0.6775 +0.03 -3.86 0.7049
新西兰元/美元 NZD= 0.6432 0.6447 -0.23 -4.24 0.6717
澳元/日圆 AUDJPY= 71.960 71.900 +0.08 -6.86 77.260
新西兰元/日圆 NZDJPY= 68.290 68.390 -0.15 -7.19 73.580
英镑/日圆 GBPJPY= 128.26 128.23 +0.02 -8.27 139.82
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0537 1.051 +0.26 +0.35 1.0500
美元指数 .DXY 98.224 98.144 +0.08 +2.13 96.173
(完)
**如欲参考原文报导,请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 李爽/戴素萍/陈宗琦/王灿/张涛/郑茵/徐文焰/)