* 美元在窄幅區間交投，美聯儲稍晚將公布政策決定
* 美聯儲料降息25個基點，關注焦點是未來政策路徑
* 英鎊在大跌後稍事喘息，7月仍下挫4.3%
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦7月31日 - 美元周三下滑，此前觸及兩個月高位，因強勁的經濟數據幾乎排除
了美聯儲降息50基點的可能性；英鎊則在前四個交易日下滑3%之後持穩。
美聯儲料在1800GMT時宣布2008年以來的首次降息，有78%的交易商目前預期美聯儲將降
息25基點，進行更大幅度降息的可能性有所下降，因從美國第二季經濟增長率到消費者信心
指數等數據均優於預期。
市場聚焦美聯儲是否為進一步寬鬆政策留下伏筆，以保護經濟免受全球增長放緩和貿易
衝突的影響。
芝加哥商業交易所(CME)的Fedwatch工具顯示，市場預期到年底前降息三次。
“如果降息50個基點，將導致市場波動加大，但我們認為機率很小。特朗普總統昨天發
推文要求更大幅度降息，但我們有強力理由認為美聯儲僅會降息25個基點，”三菱日聯金融
集團(MUFG)的分析師對客戶表示。
MUFG分析師並稱，雖然降息後美元不大可能走軟，但若美聯儲主席鮑威爾提及全球下檔
風險，將意味著“美元走強的空間應當有限”。
鑒於歐洲央行和日本央行也暗示寬鬆政策，美元依然受到支撐。分析師指出，聯邦基金
利率目前處於2.25-2.50%區間，即便是下降一個百分點，仍遠高於多數G10國家的利率。
“任何模糊的政策表述都將進一步淡化過度降息的期望，從而給美元帶來額外提振，”
東京大和證券資深外匯策略師Yukio Ishizuki稱。
再加上中美貿易戰繼續雜音不斷，受英退打壓的英鎊下跌，以及德國通脹數據疲弱，這
都使得美元保持堅挺。
0700 GMT，美元指數 .DXY 持平於約98.055，此前從周二所及的兩個月高點98.206回落
。
美元兌日圓 JPY= 和歐元 EUR= 也基本持平；日本央行周二維持貨幣政策不變，但表示
如有必要央行將“毫不猶豫地”增加刺激措施，這令日圓受抑。
日圓略脫離三周低點。
英鎊 GBP=D3 小漲0.2%至1.2167美元，從周二所及28個月低點1.2120回升。英鎊本周大
跌，因投資者考慮英國無協議退歐的可能性。
英鎊7月已下跌4.3%，不過麻煩似乎遠未結束，因為英國新任首相約翰遜已明確表態，
不論是否與歐盟達成過渡性貿易協議，英國都將於10月31日退歐。
約翰遜周三視察北愛爾蘭，北愛爾蘭與愛爾蘭邊界一直是英國退歐談判中的癥結所在。
投資者在等待歐元區通脹數據初值，以及歐元區、西班牙和意大利第二季度國內生產總
值(GDP)數據。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1151 1.1153 -0.02 -2.77 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.54 108.59 -0.05 -0.93 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.06 121.13 -0.06 -3.70 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9905 0.9901 +0.04 +0.93 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2166 1.2149 +0.14 -4.63 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3144 1.3146 -0.02 -3.62 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8923 6.8886 +0.05 +0.33 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6887 0.6871 +0.23 -2.30 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6603 0.6611 -0.12 -1.70 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1050 1.1047 +0.03 -1.81 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9165 0.9178 -0.14 +2.01 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.6668 10.6700 -0.03 +5.09 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 8.7570 8.7493 +0.09 +1.37 8.6387
美元指數 .DXY 98.0540 98.0500 +0.00 +1.96 96.1730
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 白雲/李春喜/王興亞/王穎；審校 孫茉莉/張明鈞/劉秀紅)
* 美聯儲料降息25個基點，關注焦點是未來政策路徑
* 英鎊在大跌後稍事喘息，7月仍下挫4.3%
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦7月31日 - 美元周三下滑，此前觸及兩個月高位，因強勁的經濟數據幾乎排除
了美聯儲降息50基點的可能性；英鎊則在前四個交易日下滑3%之後持穩。
美聯儲料在1800GMT時宣布2008年以來的首次降息，有78%的交易商目前預期美聯儲將降
息25基點，進行更大幅度降息的可能性有所下降，因從美國第二季經濟增長率到消費者信心
指數等數據均優於預期。
市場聚焦美聯儲是否為進一步寬鬆政策留下伏筆，以保護經濟免受全球增長放緩和貿易
衝突的影響。
芝加哥商業交易所(CME)的Fedwatch工具顯示，市場預期到年底前降息三次。
“如果降息50個基點，將導致市場波動加大，但我們認為機率很小。特朗普總統昨天發
推文要求更大幅度降息，但我們有強力理由認為美聯儲僅會降息25個基點，”三菱日聯金融
集團(MUFG)的分析師對客戶表示。
MUFG分析師並稱，雖然降息後美元不大可能走軟，但若美聯儲主席鮑威爾提及全球下檔
風險，將意味著“美元走強的空間應當有限”。
鑒於歐洲央行和日本央行也暗示寬鬆政策，美元依然受到支撐。分析師指出，聯邦基金
利率目前處於2.25-2.50%區間，即便是下降一個百分點，仍遠高於多數G10國家的利率。
“任何模糊的政策表述都將進一步淡化過度降息的期望，從而給美元帶來額外提振，”
東京大和證券資深外匯策略師Yukio Ishizuki稱。
再加上中美貿易戰繼續雜音不斷，受英退打壓的英鎊下跌，以及德國通脹數據疲弱，這
都使得美元保持堅挺。
0700 GMT，美元指數 .DXY 持平於約98.055，此前從周二所及的兩個月高點98.206回落
。
美元兌日圓 JPY= 和歐元 EUR= 也基本持平；日本央行周二維持貨幣政策不變，但表示
如有必要央行將“毫不猶豫地”增加刺激措施，這令日圓受抑。
日圓略脫離三周低點。
英鎊 GBP=D3 小漲0.2%至1.2167美元，從周二所及28個月低點1.2120回升。英鎊本周大
跌，因投資者考慮英國無協議退歐的可能性。
英鎊7月已下跌4.3%，不過麻煩似乎遠未結束，因為英國新任首相約翰遜已明確表態，
不論是否與歐盟達成過渡性貿易協議，英國都將於10月31日退歐。
約翰遜周三視察北愛爾蘭，北愛爾蘭與愛爾蘭邊界一直是英國退歐談判中的癥結所在。
投資者在等待歐元區通脹數據初值，以及歐元區、西班牙和意大利第二季度國內生產總
值(GDP)數據。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1151 1.1153 -0.02 -2.77 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.54 108.59 -0.05 -0.93 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.06 121.13 -0.06 -3.70 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9905 0.9901 +0.04 +0.93 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2166 1.2149 +0.14 -4.63 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3144 1.3146 -0.02 -3.62 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8923 6.8886 +0.05 +0.33 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6887 0.6871 +0.23 -2.30 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6603 0.6611 -0.12 -1.70 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1050 1.1047 +0.03 -1.81 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9165 0.9178 -0.14 +2.01 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.6668 10.6700 -0.03 +5.09 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 8.7570 8.7493 +0.09 +1.37 8.6387
美元指數 .DXY 98.0540 98.0500 +0.00 +1.96 96.1730
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 白雲/李春喜/王興亞/王穎；審校 孫茉莉/張明鈞/劉秀紅)