* 美國6月生產者物價小漲
* 期貨市場預計美國7月降息
* 歐洲央行官員講話後歐元小跌
* 美聯儲埃文斯稱需要降息來提振通脹
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增匯市收盤表格)
路透紐約7月12日 - 美元周五連續第三個交易日走軟，市場預期美國聯邦儲備理事會(
美聯儲/FED)將在本月稍晚的貨幣政策會議上開始降息。
美元兌一籃子其他貨幣 .DXY 跌0.1%，報97.004，兌日圓和瑞郎錄得逾三周來最大單日
跌幅。
美國數據顯示，6月美國最終需求生產者物價指數(PPI)較前月小漲0.1%，同5月份升幅
一致。在截至6月的12個月中，PPI上漲1.7%，為2017年1月以來的最小漲幅，低於5月1.8%的
漲幅。經濟學家此前預測，6月PPI環比持平，同比增長1.6%。 Western Union Business Solutions駐紐約資深市場分析師Joe Manimbo表示，PPI升幅
不會動搖美國降息預期。
他補充說，除非美聯儲首選的通脹指標核心美國個人消費支出(PCE)物價指數漲幅出現
從1.6%的低位開始升溫的令人信服的跡象，否則美聯儲不太可能改變本月降息的立場。
PPI數據公布前，美國周四公布6月扣除食品和能源的核心消費者物價指數(CPI)上升0.3
%，創下2018年1月以來的最大漲幅。 該數據推高美國公債收益率(殖利率)，但貨幣市場仍預期美聯儲7月底會降息，2019年
底之前累計降息64個基點，特別是在美聯儲主席鮑威爾在本周國會兩日作證時暗示會有降息
動作。
分析師表示，總體而言，這應該對美元不利。
但荷蘭合作銀行(Rabobank)駐倫敦外匯策略主管Jane Foley認為，美元頹勢不會像許多
人預期的那麼嚴重，因為其它主要央行也在放寬貨幣政策。
“其他10國集團多數央行的鴿派立場，正在抵消美聯儲可能採取的行動對美元交叉匯率
的影響，”Foley稱，舉例來說，她預計歐洲央行在9月會議上將貼現率在負值區域進一步下
調。
因此，歐元自年初以來一直處於下跌趨勢，迄今下跌1.7%。
不過，歐元兌美元 EUR= 周五上漲0.2%，至1.1271美元，此前歐洲央行管理委員會委員
維斯科表示，如果歐元區經濟不加速，歐洲央行將需要採取進一步擴張性舉措，央行將“在
未來幾周”考慮可能的選項。 市場也一直在關注美聯儲官員的講話。芝加哥聯邦儲備銀行總裁埃文斯周五表示，美國
經濟“基本面仍然非常堅實”，就業市場充滿活力。他說，他認為美聯儲的貨幣政策是中性
的，但如果目標是提振通脹，美聯儲的貨幣政策可以更加寬鬆。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1269 1.1252 +0.15 -1.74 1.1469
美元/日圓 JPY= 107.89 108.48 -0.54 -1.52 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.60 122.09 -0.40 -3.27 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9840 0.9900 -0.61 +0.26 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2573 1.2519 +0.43 -1.44 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3029 1.3072 -0.33 -4.46 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8783 6.8759 +0.03 +0.13 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7017 0.6973 +0.63 -0.45 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1092 1.1141 -0.44 -1.44 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8960 0.8988 -0.31 -0.27 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6690 0.6659 +0.47 -0.40 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.5309 8.5386 -0.09 -1.25 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.6137 9.6115 +0.02 -2.95 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.3769 9.3805 -0.04 +5.92 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5710 10.5562 +0.14 +4.15 10.1500
美元指數 .DXY 96.8100 97.0500 -0.25 +0.66 96.1730
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
US real interest rates and DXY https://tmsnrt.rs/32niorZ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍；審校 劉靜)
* 期貨市場預計美國7月降息
* 歐洲央行官員講話後歐元小跌
* 美聯儲埃文斯稱需要降息來提振通脹
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增匯市收盤表格)
路透紐約7月12日 - 美元周五連續第三個交易日走軟，市場預期美國聯邦儲備理事會(
美聯儲/FED)將在本月稍晚的貨幣政策會議上開始降息。
美元兌一籃子其他貨幣 .DXY 跌0.1%，報97.004，兌日圓和瑞郎錄得逾三周來最大單日
跌幅。
美國數據顯示，6月美國最終需求生產者物價指數(PPI)較前月小漲0.1%，同5月份升幅
一致。在截至6月的12個月中，PPI上漲1.7%，為2017年1月以來的最小漲幅，低於5月1.8%的
漲幅。經濟學家此前預測，6月PPI環比持平，同比增長1.6%。 Western Union Business Solutions駐紐約資深市場分析師Joe Manimbo表示，PPI升幅
不會動搖美國降息預期。
他補充說，除非美聯儲首選的通脹指標核心美國個人消費支出(PCE)物價指數漲幅出現
從1.6%的低位開始升溫的令人信服的跡象，否則美聯儲不太可能改變本月降息的立場。
PPI數據公布前，美國周四公布6月扣除食品和能源的核心消費者物價指數(CPI)上升0.3
%，創下2018年1月以來的最大漲幅。 該數據推高美國公債收益率(殖利率)，但貨幣市場仍預期美聯儲7月底會降息，2019年
底之前累計降息64個基點，特別是在美聯儲主席鮑威爾在本周國會兩日作證時暗示會有降息
動作。
分析師表示，總體而言，這應該對美元不利。
但荷蘭合作銀行(Rabobank)駐倫敦外匯策略主管Jane Foley認為，美元頹勢不會像許多
人預期的那麼嚴重，因為其它主要央行也在放寬貨幣政策。
“其他10國集團多數央行的鴿派立場，正在抵消美聯儲可能採取的行動對美元交叉匯率
的影響，”Foley稱，舉例來說，她預計歐洲央行在9月會議上將貼現率在負值區域進一步下
調。
因此，歐元自年初以來一直處於下跌趨勢，迄今下跌1.7%。
不過，歐元兌美元 EUR= 周五上漲0.2%，至1.1271美元，此前歐洲央行管理委員會委員
維斯科表示，如果歐元區經濟不加速，歐洲央行將需要採取進一步擴張性舉措，央行將“在
未來幾周”考慮可能的選項。 市場也一直在關注美聯儲官員的講話。芝加哥聯邦儲備銀行總裁埃文斯周五表示，美國
經濟“基本面仍然非常堅實”，就業市場充滿活力。他說，他認為美聯儲的貨幣政策是中性
的，但如果目標是提振通脹，美聯儲的貨幣政策可以更加寬鬆。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1269 1.1252 +0.15 -1.74 1.1469
美元/日圓 JPY= 107.89 108.48 -0.54 -1.52 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.60 122.09 -0.40 -3.27 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9840 0.9900 -0.61 +0.26 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2573 1.2519 +0.43 -1.44 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3029 1.3072 -0.33 -4.46 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8783 6.8759 +0.03 +0.13 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7017 0.6973 +0.63 -0.45 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1092 1.1141 -0.44 -1.44 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8960 0.8988 -0.31 -0.27 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6690 0.6659 +0.47 -0.40 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.5309 8.5386 -0.09 -1.25 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.6137 9.6115 +0.02 -2.95 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.3769 9.3805 -0.04 +5.92 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5710 10.5562 +0.14 +4.15 10.1500
美元指數 .DXY 96.8100 97.0500 -0.25 +0.66 96.1730
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
US real interest rates and DXY https://tmsnrt.rs/32niorZ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍；審校 劉靜)