(新增文末表格)
路透纽约5月16日 - 欧元兑美元周四跌至一周多来最低水平，因市场担心下周欧洲议会
选举结果，而美元受到持续的中美贸易紧张局势提振。
最近几天，意大利副总理萨尔维尼(Matteo Salvini)表示，欧盟的规定损害了意大利的
利益，欧元因此受损。
萨尔维尼周四表示，如果他的政党在本月晚些时候的欧洲议会选举中取得好成绩，他将
“撕毁”那些“扼杀”意大利的规则。
“意大利仍是令欧元下行风险居高不下的因素之一，”法国农业信贷银行外汇策略师Ma
nuel Olivieri表示。
美元作为一种避险货币而受益，尽管美国和中国仍深陷贸易争端。
周三，有报道称，美国总统特朗普预计将把对进口汽车和零部件征收关税的决定推迟至
多六个月，避免在他的全球贸易战中开辟另一条战线，这提振了欧元。
然而，在官方宣布推迟之前，投资者仍对一场新的贸易战及其可能对全球经济产生的影
响感到紧张。
“主要问题是，是否有足够的空间同时打多场贸易战？”道明证券驻多伦多的北美外汇
策略主管Mark McCormick表示。
“过去五个月，全球经济出现了一些趋稳的萌芽，现在我认为市场关切的是重新陷入贸
易战会不会打压一些信心，加上美国经济有所放缓，是否会令全球经济重新陷入不稳定状态
,”McCormick表示。
周四，人民币兑美元汇率跌至6.9299元，为11月30日以来的最低水平。
周四美国公布的数据亦提振美元，数据显示美国4月房屋开工增幅高于预期，费城联邦
储备银行5月制造业指数上扬。
澳元兑美元跌至1月3日以来最低水平，此前有数据显示，澳洲失业率升至八个月来最高
水平，这巩固了外界的看法，即澳洲央行可能很快将被迫降息以刺激经济。
英镑跌至2月15日以来的最低水平，英国首相特雷莎梅努力维持她的脱欧协议和她的首
相职位不受影响，人们越来越担心英国无序脱欧。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1172 1.1200 -0.25 -2.59 1.1469
美元/日圆 JPY= 109.84 109.58 +0.24 +0.26 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 122.73 122.74 -0.01 -2.37 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0098 1.0087 +0.11 +2.89 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2795 1.2848 -0.41 +0.30 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3457 1.3437 +0.15 -1.32 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 6.9259 6.9035 +0.32 +0.82 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6892 0.6927 -0.51 -2.23 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1284 1.1296 -0.11 +0.27 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8730 0.8721 +0.10 -2.83 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6534 0.6561 -0.41 -2.72 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7440 8.7141 +0.34 +1.22 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7821 9.7633 +0.19 -1.25 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6370 9.5991 +0.39 +8.86 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7703 10.7530 +0.16 +6.11 10.1500
(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军；审校 刘静)
路透纽约5月16日 - 欧元兑美元周四跌至一周多来最低水平，因市场担心下周欧洲议会
选举结果，而美元受到持续的中美贸易紧张局势提振。
最近几天，意大利副总理萨尔维尼(Matteo Salvini)表示，欧盟的规定损害了意大利的
利益，欧元因此受损。
萨尔维尼周四表示，如果他的政党在本月晚些时候的欧洲议会选举中取得好成绩，他将
“撕毁”那些“扼杀”意大利的规则。
“意大利仍是令欧元下行风险居高不下的因素之一，”法国农业信贷银行外汇策略师Ma
nuel Olivieri表示。
美元作为一种避险货币而受益，尽管美国和中国仍深陷贸易争端。
周三，有报道称，美国总统特朗普预计将把对进口汽车和零部件征收关税的决定推迟至
多六个月，避免在他的全球贸易战中开辟另一条战线，这提振了欧元。
然而，在官方宣布推迟之前，投资者仍对一场新的贸易战及其可能对全球经济产生的影
响感到紧张。
“主要问题是，是否有足够的空间同时打多场贸易战？”道明证券驻多伦多的北美外汇
策略主管Mark McCormick表示。
“过去五个月，全球经济出现了一些趋稳的萌芽，现在我认为市场关切的是重新陷入贸
易战会不会打压一些信心，加上美国经济有所放缓，是否会令全球经济重新陷入不稳定状态
,”McCormick表示。
周四，人民币兑美元汇率跌至6.9299元，为11月30日以来的最低水平。
周四美国公布的数据亦提振美元，数据显示美国4月房屋开工增幅高于预期，费城联邦
储备银行5月制造业指数上扬。
澳元兑美元跌至1月3日以来最低水平，此前有数据显示，澳洲失业率升至八个月来最高
水平，这巩固了外界的看法，即澳洲央行可能很快将被迫降息以刺激经济。
英镑跌至2月15日以来的最低水平，英国首相特雷莎梅努力维持她的脱欧协议和她的首
相职位不受影响，人们越来越担心英国无序脱欧。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1172 1.1200 -0.25 -2.59 1.1469
美元/日圆 JPY= 109.84 109.58 +0.24 +0.26 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 122.73 122.74 -0.01 -2.37 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0098 1.0087 +0.11 +2.89 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2795 1.2848 -0.41 +0.30 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3457 1.3437 +0.15 -1.32 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 6.9259 6.9035 +0.32 +0.82 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6892 0.6927 -0.51 -2.23 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1284 1.1296 -0.11 +0.27 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8730 0.8721 +0.10 -2.83 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6534 0.6561 -0.41 -2.72 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7440 8.7141 +0.34 +1.22 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7821 9.7633 +0.19 -1.25 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6370 9.5991 +0.39 +8.86 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7703 10.7530 +0.16 +6.11 10.1500
(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军；审校 刘静)