* 在FOMC會議後美元溫和擴大漲幅，靜待明日美國非農就業報告出爐
* 歐元區製造業數據符合預期，支撐歐元
* 英鎊下跌，因英國央行維持利率不變，稱英退帶來風險
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末收盤表格)
路透紐約5月2日 - 美元兌多數主要貨幣周四上漲，因美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED
)主席鮑威爾就美國通脹發表評論後，交易商縮減對美聯儲降息的押注。
英鎊下跌，此前英國央行上調增長預期，但警告稱，英國退歐繼續給貨幣政策前景蒙上
陰影。
市場交易量有所回升，一些歐洲市場在周三五一假期後恢復交易。中國和日本市場在本
周剩餘時間因國內假期繼續休市。
美元表現出韌性，此前鮑威爾周三在新聞發布會上表示，拖累通脹的因素可能是“暫時
的”，且他看不出利率向任何一個方向調整的有力理據。
“這讓降息的說法少了一些支撐，”Silicon Valley Bank資深外匯交易員Minh Trang
表示，“但市場對美聯儲的下一步舉措仍傾向於降息。”
CME Group的FedWatch項目顯示，利率期貨走勢顯示，交易員認為美聯儲在年底前下調
關鍵貸款利率的可能性約為49%，低於周三晚間的61%。
美國尾盤，追蹤美元兌歐元、日圓、英鎊和其他三種貨幣走勢的美元指數 =USD 上漲0.
215%，至97.824。
分析師稱，如果周五1230 GMT出爐的美國非農就業報告穩健，將鞏固對美國經濟今年夏
天創下最長經濟擴張紀錄的觀點，將支撐美元。
“美元持堅，”State Street Global Advisors資深分析師Simona Mocuta表示，“各
國都在放緩，但美國的增長仍然較好。”
路透訪查的分析師預計，美國4月就業崗位將增加18.5萬個，略低於3月的增幅，預計失
業率保持在3月的3.8%。
美元兌歐元收復稍早失地，歐元稍早上漲，此前德國零售銷售萎縮幅度小於預期，而從
德國到西班牙的PMI調查結果普遍符合預期。
歐元兌美元 EUR=EBS 下跌0.18%，報1.1175美元，兌日圓跌0.1%，報124.605日圓。
同時，英鎊兌美元從兩周高點回落，因英國央行宣布利率維持在0.75%不變，鞏固英國
決策者不急於加息，擔心正在進行的英國退歐談判的觀點。
英鎊兌美元 GBP=D3 下跌0.15%，至1.3028美元，歐元兌英鎊 EURGBP=D3 上漲0.06%，
至0.858英鎊。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1176 1.1194 -0.16 -2.55 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.50 111.37 +0.12 +1.77 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 124.58 124.74 -0.13 -0.90 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0191 1.0179 +0.12 +3.84 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3034 1.3049 -0.11 +2.17 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3472 1.3441 +0.23 -1.21 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7448 6.7317 +0.19 -1.81 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7000 0.7013 -0.19 -0.70 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1388 1.1395 -0.06 +1.19 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8574 0.8577 -0.03 -4.56 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6616 0.6621 -0.08 -1.50 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7544 8.6716 +0.95 +1.34 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.7805 9.7093 +0.73 -1.27 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.5769 9.5407 +0.38 +8.18 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.6985 10.6824 +0.15 +5.40 10.1500(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)
* 歐元區製造業數據符合預期，支撐歐元
* 英鎊下跌，因英國央行維持利率不變，稱英退帶來風險
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末收盤表格)
路透紐約5月2日 - 美元兌多數主要貨幣周四上漲，因美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED
)主席鮑威爾就美國通脹發表評論後，交易商縮減對美聯儲降息的押注。
英鎊下跌，此前英國央行上調增長預期，但警告稱，英國退歐繼續給貨幣政策前景蒙上
陰影。
市場交易量有所回升，一些歐洲市場在周三五一假期後恢復交易。中國和日本市場在本
周剩餘時間因國內假期繼續休市。
美元表現出韌性，此前鮑威爾周三在新聞發布會上表示，拖累通脹的因素可能是“暫時
的”，且他看不出利率向任何一個方向調整的有力理據。
“這讓降息的說法少了一些支撐，”Silicon Valley Bank資深外匯交易員Minh Trang
表示，“但市場對美聯儲的下一步舉措仍傾向於降息。”
CME Group的FedWatch項目顯示，利率期貨走勢顯示，交易員認為美聯儲在年底前下調
關鍵貸款利率的可能性約為49%，低於周三晚間的61%。
美國尾盤，追蹤美元兌歐元、日圓、英鎊和其他三種貨幣走勢的美元指數 =USD 上漲0.
215%，至97.824。
分析師稱，如果周五1230 GMT出爐的美國非農就業報告穩健，將鞏固對美國經濟今年夏
天創下最長經濟擴張紀錄的觀點，將支撐美元。
“美元持堅，”State Street Global Advisors資深分析師Simona Mocuta表示，“各
國都在放緩，但美國的增長仍然較好。”
路透訪查的分析師預計，美國4月就業崗位將增加18.5萬個，略低於3月的增幅，預計失
業率保持在3月的3.8%。
美元兌歐元收復稍早失地，歐元稍早上漲，此前德國零售銷售萎縮幅度小於預期，而從
德國到西班牙的PMI調查結果普遍符合預期。
歐元兌美元 EUR=EBS 下跌0.18%，報1.1175美元，兌日圓跌0.1%，報124.605日圓。
同時，英鎊兌美元從兩周高點回落，因英國央行宣布利率維持在0.75%不變，鞏固英國
決策者不急於加息，擔心正在進行的英國退歐談判的觀點。
英鎊兌美元 GBP=D3 下跌0.15%，至1.3028美元，歐元兌英鎊 EURGBP=D3 上漲0.06%，
至0.858英鎊。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1176 1.1194 -0.16 -2.55 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.50 111.37 +0.12 +1.77 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 124.58 124.74 -0.13 -0.90 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0191 1.0179 +0.12 +3.84 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3034 1.3049 -0.11 +2.17 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3472 1.3441 +0.23 -1.21 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7448 6.7317 +0.19 -1.81 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7000 0.7013 -0.19 -0.70 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1388 1.1395 -0.06 +1.19 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8574 0.8577 -0.03 -4.56 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6616 0.6621 -0.08 -1.50 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7544 8.6716 +0.95 +1.34 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.7805 9.7093 +0.73 -1.27 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.5769 9.5407 +0.38 +8.18 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.6985 10.6824 +0.15 +5.40 10.1500(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)