(新增收盘表格)
* 欧元兑美元创下9月底以来最差周度表现
* 英镑录得10月以来最大单周跌幅
* 神秘买盘让欧元在1.13美元之上得到支撑
* 中国市场因春节假期休市，抑制了市场波动性
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透纽约2月8日 - 美元兑一篮子货币周五小幅走高，录得六个月来表现最强的一周，
因交易商担心全球经济不断走软，纷纷买入美元避险。
欧元在两周低点徘徊，在1.13美元寻获支撑。欧元兑美元仍录得逾四个月来最大周度跌
幅，因数据显示欧洲经济放缓正在蔓延。
“去年推动美元全线走高的升势重拾动能，美国经济成长保持稳健，而海外经济体则失
去动能，”Western Union Business Solutions高级市场分析师Joe Manimbo表示。
美元指数 .DXY 上扬0.13%，报96.634。美元指数追踪美元兑欧元、日圆、英镑和其他
三种货币的表现。
本周，洲际交易所(ICE)的这项美元指数上涨1.1%，创下2018年8月10日当周上涨1.28%
以来的最大单周涨幅。
欧元兑美元跌0.13%，报1.13230美元，周线下跌1.1%，为9月底以来最大单周跌幅。
欧盟执委会周四下调欧元区经济成长预估和通胀预估，因德国和西班牙工业订单意外下
降，引发对经济加速放缓的担忧。
这些数据对当地债券市场带来压力。核心欧洲政府公债收益率触及逾两年最低水平。指
标德国公债收益率距离零水准仅差10个基点。
美国公债收益率本周也下跌，守在近期交投区间的低点之上。
由于中国市场本周因农历新年假期休市，市场波动性下降。
例如，路孚特(Refinitiv)数据显示，本周稍早欧元一个月隐含波动率降至2017年12月
以来的最低水平，随后反弹。
美国总统特朗普的言论加重投资者对全球经济的担忧。特朗普周四证实，不会在3月1日
中美两国达成贸易协议的最后期限前和中国国家主席习近平会晤。
这扶助日圆 JPY=EBS 和瑞郎 CHF=EBS 等避险货币守住兑美元的涨幅。美元兑日圆尾盘
报109.785日圆，美元兑瑞郎跌0.23%，报1.00015瑞郎。
英镑兑美元 GBP=D3 微幅下跌至1.2938美元，录得10月以来最大单周跌幅。交易员们预
计，由于围绕英国退欧的不确定性，英镑将继续保持震荡走势。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1328 1.1340 -0.11 -1.23 1.1469
美元/日圆 JPY= 109.72 109.80 -0.07 +0.15 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 124.23 124.52 -0.23 -1.18 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0000 1.0021 -0.21 +1.90 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2947 1.2953 -0.05 +1.49 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3276 1.3306 -0.23 -2.65 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 6.7846 6.7836 +0.01 -1.23 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7088 0.7099 -0.15 +0.55 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1322 1.1364 -0.37 +0.60 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8741 0.8757 -0.18 -2.70 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6744 0.6746 -0.03 +0.40 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.6352 8.5946 +0.47 -0.04 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7767 9.7471 +0.30 -1.31 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.2733 9.2612 +0.13 +4.75 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5050 10.5005 +0.04 +3.50 10.1500(完)
****如欲参考原文报导，请点选
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-G10 FX - YTD https://tmsnrt.rs/2UP963y
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 欧元兑美元创下9月底以来最差周度表现
* 英镑录得10月以来最大单周跌幅
* 神秘买盘让欧元在1.13美元之上得到支撑
* 中国市场因春节假期休市，抑制了市场波动性
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透纽约2月8日 - 美元兑一篮子货币周五小幅走高，录得六个月来表现最强的一周，
因交易商担心全球经济不断走软，纷纷买入美元避险。
欧元在两周低点徘徊，在1.13美元寻获支撑。欧元兑美元仍录得逾四个月来最大周度跌
幅，因数据显示欧洲经济放缓正在蔓延。
“去年推动美元全线走高的升势重拾动能，美国经济成长保持稳健，而海外经济体则失
去动能，”Western Union Business Solutions高级市场分析师Joe Manimbo表示。
美元指数 .DXY 上扬0.13%，报96.634。美元指数追踪美元兑欧元、日圆、英镑和其他
三种货币的表现。
本周，洲际交易所(ICE)的这项美元指数上涨1.1%，创下2018年8月10日当周上涨1.28%
以来的最大单周涨幅。
欧元兑美元跌0.13%，报1.13230美元，周线下跌1.1%，为9月底以来最大单周跌幅。
欧盟执委会周四下调欧元区经济成长预估和通胀预估，因德国和西班牙工业订单意外下
降，引发对经济加速放缓的担忧。
这些数据对当地债券市场带来压力。核心欧洲政府公债收益率触及逾两年最低水平。指
标德国公债收益率距离零水准仅差10个基点。
美国公债收益率本周也下跌，守在近期交投区间的低点之上。
由于中国市场本周因农历新年假期休市，市场波动性下降。
例如，路孚特(Refinitiv)数据显示，本周稍早欧元一个月隐含波动率降至2017年12月
以来的最低水平，随后反弹。
美国总统特朗普的言论加重投资者对全球经济的担忧。特朗普周四证实，不会在3月1日
中美两国达成贸易协议的最后期限前和中国国家主席习近平会晤。
这扶助日圆 JPY=EBS 和瑞郎 CHF=EBS 等避险货币守住兑美元的涨幅。美元兑日圆尾盘
报109.785日圆，美元兑瑞郎跌0.23%，报1.00015瑞郎。
英镑兑美元 GBP=D3 微幅下跌至1.2938美元，录得10月以来最大单周跌幅。交易员们预
计，由于围绕英国退欧的不确定性，英镑将继续保持震荡走势。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1328 1.1340 -0.11 -1.23 1.1469
美元/日圆 JPY= 109.72 109.80 -0.07 +0.15 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 124.23 124.52 -0.23 -1.18 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0000 1.0021 -0.21 +1.90 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2947 1.2953 -0.05 +1.49 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3276 1.3306 -0.23 -2.65 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 6.7846 6.7836 +0.01 -1.23 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7088 0.7099 -0.15 +0.55 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1322 1.1364 -0.37 +0.60 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8741 0.8757 -0.18 -2.70 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6744 0.6746 -0.03 +0.40 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.6352 8.5946 +0.47 -0.04 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7767 9.7471 +0.30 -1.31 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.2733 9.2612 +0.13 +4.75 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5050 10.5005 +0.04 +3.50 10.1500(完)
****如欲参考原文报导，请点选
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-G10 FX - YTD https://tmsnrt.rs/2UP963y
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)