* 欧元、英镑兑美元均上涨
* 日圆接近11月高位
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡11月20日 - 美元兑其他主要货币周二徘徊在两周低位附近，美国联邦储备
理事会(美联储/FED)对全球前景的谨慎看法及美国国内疲弱数据均引发质疑，联储是否将放
缓升息。
隔夜，纽约联邦储备银行总裁威廉姆斯表示，“我们可能会升息，但确实要在经济非常
强劲的背景下。”
威廉姆斯提到，美联储并非在一个预设好的路径上，而是将调整货币政策以使经济保持
强劲、通胀处于较低水平。
美联储副主席克拉里达(Richard Clarida)和达拉斯联邦储备银行总裁柯普朗(Robert S
teven Kaplan)上周表示，对全球经济可能放缓感到担忧。该因素已导致市场大举押注升息
周期接近尾声，即便美联储高级官员暗示会进行更多升息。
美联储官员的讲话促使一些交易员质疑，美元涨势是否接近结束，指标10年期美债收益
率(殖利率) US10YT=RR 小幅下滑。
美元指数 .DXY 周二小幅跌至96.17。该指数上周下跌近0.5%，为9月底以来最大单周跌
幅。
然而，一些分析师相信美元会卷土重来。
“威廉姆斯的评论是合理的，但不如克拉里达和柯普朗上周发表的言论那么鸽派。市场
可能会反思，是不是把上周五的言论解读得过度鸽派了，这可能导致美元逆转疲弱态势，”
澳洲国民银行(NAB)的汇市策略主管Ray Attrill表示。
Attrill还表示，如果全球股市继续修正且波动性继续升高，则避险买盘可能再度流向
美元。
“如果我们看到波动率指数(VIX) .VIX 升至25，我会预期美元将会走强。”该指数目
前位于20.10。
美国联邦储备理事会(美联储/FED)下月预料仍将再度升息，明年将三度加息，但过去一
周接受路透调查的分析师中绝大多数指出，目前存在美联储放慢升息速度的风险。
楼市数据意外疲弱，推动美国10年期公债收益率下跌，也令美元承压。
美国房屋建造商信心单月跌幅创逾四年半来最大，表明借款成本上升在打压房地产市场
。
高盛分析师在2019年展望报告中称，美元兑其他主要货币可能最多跌6%，因随着减税和
信贷宽松带来的提振效应今年逐步消退，美国经济减速。
日圆兑美元 JPY= 持平，报在112.55，日内稍早触及112.38，为11月最高水准。但分析
师认为， 日圆不太可能进一步走强。
“我们没有看到日本投资者从美国及海外市场撤离...资金流动数据显示，日本仍接近
在海外全面投资的水平，”Attrill说。
“这为美元/日圆提供支撑。”
面对围绕中美贸易磋商的不确定性，英国退欧担忧、还有意大利预算僵局，交易员纷纷
追捧日圆，使得日圆在过去两个交易日走强。
尽管如此，欧元 EUR= 在亚洲盘初还是受到良好买气支持，兑美元交投在1.1456。虽然
欧盟与意大利围绕高额支出预算方案的僵局仍在持续，欧元兑美元在过去五个交易日仍上涨
2%。
分析师一直担心欧元区经济放缓，将密切关注本周稍晚出炉的法国和德国制造业表现数
据。
“近期的证据显示，欧元区经济正在放缓，PMI数据很有可能将证实这一点。但欧元在
该数据发布前可能轻松触及1.1500，”BK Asset Management外汇策略执行董事Kathy Lien
称。
与此同时，英镑兑美元 GBP= 涨0.1%至1.2860。
在英国退欧协议进展更加明朗之前，英镑料呈盘整走势。
澳元兑美元 AUD= 小跌。澳洲央行周二公布的11月政策会议记录显示，决策者预计受处
于纪录低位1.50%的利率提振，今明两年经济增幅将高于趋势增幅。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1447 1.1451 -0.03 -4.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 112.57 112.54 +0.03 -0.09 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.91 128.91 +0.00 -4.64 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9930 0.9935 -0.05 +1.92 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2852 1.2849 +0.02 -4.88 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3167 1.3170 -0.02 +4.69 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9377 6.9327 +0.07 +6.53 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7282 0.7293 -0.15 -6.65 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6844 0.6836 +0.12 -3.42 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.980 82.080 -0.12 -6.72 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 77.080 76.930 +0.19 -3.46 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 144.71 144.64 +0.05 -4.86 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0636 1.0662 -0.24 -3.37 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 刘秀红/王颖/郑茵/孙茉莉/李婷仪/侯雪苹/郑茵/白云/许娜/徐文焰/艾茂林)
* 日圆接近11月高位
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡11月20日 - 美元兑其他主要货币周二徘徊在两周低位附近，美国联邦储备
理事会(美联储/FED)对全球前景的谨慎看法及美国国内疲弱数据均引发质疑，联储是否将放
缓升息。
隔夜，纽约联邦储备银行总裁威廉姆斯表示，“我们可能会升息，但确实要在经济非常
强劲的背景下。”
威廉姆斯提到，美联储并非在一个预设好的路径上，而是将调整货币政策以使经济保持
强劲、通胀处于较低水平。
美联储副主席克拉里达(Richard Clarida)和达拉斯联邦储备银行总裁柯普朗(Robert S
teven Kaplan)上周表示，对全球经济可能放缓感到担忧。该因素已导致市场大举押注升息
周期接近尾声，即便美联储高级官员暗示会进行更多升息。
美联储官员的讲话促使一些交易员质疑，美元涨势是否接近结束，指标10年期美债收益
率(殖利率) US10YT=RR 小幅下滑。
美元指数 .DXY 周二小幅跌至96.17。该指数上周下跌近0.5%，为9月底以来最大单周跌
幅。
然而，一些分析师相信美元会卷土重来。
“威廉姆斯的评论是合理的，但不如克拉里达和柯普朗上周发表的言论那么鸽派。市场
可能会反思，是不是把上周五的言论解读得过度鸽派了，这可能导致美元逆转疲弱态势，”
澳洲国民银行(NAB)的汇市策略主管Ray Attrill表示。
Attrill还表示，如果全球股市继续修正且波动性继续升高，则避险买盘可能再度流向
美元。
“如果我们看到波动率指数(VIX) .VIX 升至25，我会预期美元将会走强。”该指数目
前位于20.10。
美国联邦储备理事会(美联储/FED)下月预料仍将再度升息，明年将三度加息，但过去一
周接受路透调查的分析师中绝大多数指出，目前存在美联储放慢升息速度的风险。
楼市数据意外疲弱，推动美国10年期公债收益率下跌，也令美元承压。
美国房屋建造商信心单月跌幅创逾四年半来最大，表明借款成本上升在打压房地产市场
。
高盛分析师在2019年展望报告中称，美元兑其他主要货币可能最多跌6%，因随着减税和
信贷宽松带来的提振效应今年逐步消退，美国经济减速。
日圆兑美元 JPY= 持平，报在112.55，日内稍早触及112.38，为11月最高水准。但分析
师认为， 日圆不太可能进一步走强。
“我们没有看到日本投资者从美国及海外市场撤离...资金流动数据显示，日本仍接近
在海外全面投资的水平，”Attrill说。
“这为美元/日圆提供支撑。”
面对围绕中美贸易磋商的不确定性，英国退欧担忧、还有意大利预算僵局，交易员纷纷
追捧日圆，使得日圆在过去两个交易日走强。
尽管如此，欧元 EUR= 在亚洲盘初还是受到良好买气支持，兑美元交投在1.1456。虽然
欧盟与意大利围绕高额支出预算方案的僵局仍在持续，欧元兑美元在过去五个交易日仍上涨
2%。
分析师一直担心欧元区经济放缓，将密切关注本周稍晚出炉的法国和德国制造业表现数
据。
“近期的证据显示，欧元区经济正在放缓，PMI数据很有可能将证实这一点。但欧元在
该数据发布前可能轻松触及1.1500，”BK Asset Management外汇策略执行董事Kathy Lien
称。
与此同时，英镑兑美元 GBP= 涨0.1%至1.2860。
在英国退欧协议进展更加明朗之前，英镑料呈盘整走势。
澳元兑美元 AUD= 小跌。澳洲央行周二公布的11月政策会议记录显示，决策者预计受处
于纪录低位1.50%的利率提振，今明两年经济增幅将高于趋势增幅。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1447 1.1451 -0.03 -4.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 112.57 112.54 +0.03 -0.09 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.91 128.91 +0.00 -4.64 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9930 0.9935 -0.05 +1.92 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2852 1.2849 +0.02 -4.88 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3167 1.3170 -0.02 +4.69 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9377 6.9327 +0.07 +6.53 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7282 0.7293 -0.15 -6.65 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6844 0.6836 +0.12 -3.42 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 81.980 82.080 -0.12 -6.72 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 77.080 76.930 +0.19 -3.46 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 144.71 144.64 +0.05 -4.86 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0636 1.0662 -0.24 -3.37 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 刘秀红/王颖/郑茵/孙茉莉/李婷仪/侯雪苹/郑茵/白云/许娜/徐文焰/艾茂林)