* 人民币收盘涨幅缩减，中间价则九连跌至逾19个月新低
* 今早中间价偏弱表现明显超出市场预期
* 贸易数据明显好于市场预期
* 人民币短期弱势料难改，但破七分歧加剧
(新增评论和收盘报价)
路透上海/北京10月12日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周五小幅收涨，盘中一度升至
6.8893元，本周累计下跌0.6%；中间价则九连跌至逾19个月新低。交易员称，离岸人民币夜
盘大涨带动下，在岸人民币价格一度明显攀升，但今早中间价偏弱表现明显超出市场预期，
限制了人民币反弹空间，午后美指续升，购汇盘较多令人民币回吐多数涨幅。
他们并表示，中国海关最新公布的9月贸易数据明显好于市场预期，这缓和了市场紧张
情绪，助力股汇市场企稳，不过中美贸易战缓和前，人民币料大体承压，客盘转向滞后也会
影响人民币表现，因此短期操作上仍可以延续逢低购汇思路，但市场猜测今日中间价偏弱的
意义，加剧了破七的市场分歧。
“中间价诡异，不知道央妈怎么想的，...现在没有一锤定音的说法，未来的走势有点
迷惑了。”一中资行交易员称，看央行的意图，还有市场博弈的演进。
另一中资行交易员称，“出口数据不错，对金融市场还是有提振作用，...但目前人民
币贬值趋势还在，购汇也不少，预期没那么快扭转。”
海关总署周五公布，以美元计价9月出口 CNEXP=ECI 同比增14.5%，进口 CNIMP=ECI 同
比增长14.3%，路透调查预估中值分别为8.9%和15%，9月贸易顺差 CNTRD=ECI 为316.9亿美
元，高于路透预估中值的顺差194亿美元。
美国总统特朗普周四表示，他的经济和贸易政策已经打击了中国经济，而他可以做的还
有很多，没有迹象显示他会在与中国不断升级的贸易战中退缩。但华尔街日报称，特朗普和
中国国家主席习近平计划11月底在阿根廷举行的G20峰会上会面。
全球汇市方面，美元周五微幅攀升，表明投资者对美国经济持有信心，尽管美国 总统
特朗普批评美国联邦储备理事会(美联储/FED)，而且美国股市下挫。 FRX/CN
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 6.9234 6.9268 0.05%
中间价 CNY=SAEC 6.912 6.9098 -0.03%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 391.29亿美元 374.03亿美元
日内波动幅度(pips) 357 日低6.925 日高6.8893
今年以来升贬幅度 -5.94%
2005年汇改以来升贬幅度 19.54%
一年期美元/人民币掉期 5
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.917 6.8782
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.0158 6.9761
中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.9152
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑S>的参考汇率分别为8.0158元、6.1569元和9.164元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNTRD1011 https://reut.rs/2OmrAcE
CNYVSSSEC1011 https://reut.rs/2Ojr1AH
dxycny1012 https://tmsnrt.rs/2Ojmy0A
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋/李文科；审校 乔艳红/杨淑祯)
* 今早中间价偏弱表现明显超出市场预期
* 贸易数据明显好于市场预期
* 人民币短期弱势料难改，但破七分歧加剧
(新增评论和收盘报价)
路透上海/北京10月12日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周五小幅收涨，盘中一度升至
6.8893元，本周累计下跌0.6%；中间价则九连跌至逾19个月新低。交易员称，离岸人民币夜
盘大涨带动下，在岸人民币价格一度明显攀升，但今早中间价偏弱表现明显超出市场预期，
限制了人民币反弹空间，午后美指续升，购汇盘较多令人民币回吐多数涨幅。
他们并表示，中国海关最新公布的9月贸易数据明显好于市场预期，这缓和了市场紧张
情绪，助力股汇市场企稳，不过中美贸易战缓和前，人民币料大体承压，客盘转向滞后也会
影响人民币表现，因此短期操作上仍可以延续逢低购汇思路，但市场猜测今日中间价偏弱的
意义，加剧了破七的市场分歧。
“中间价诡异，不知道央妈怎么想的，...现在没有一锤定音的说法，未来的走势有点
迷惑了。”一中资行交易员称，看央行的意图，还有市场博弈的演进。
另一中资行交易员称，“出口数据不错，对金融市场还是有提振作用，...但目前人民
币贬值趋势还在，购汇也不少，预期没那么快扭转。”
海关总署周五公布，以美元计价9月出口 CNEXP=ECI 同比增14.5%，进口 CNIMP=ECI 同
比增长14.3%，路透调查预估中值分别为8.9%和15%，9月贸易顺差 CNTRD=ECI 为316.9亿美
元，高于路透预估中值的顺差194亿美元。
美国总统特朗普周四表示，他的经济和贸易政策已经打击了中国经济，而他可以做的还
有很多，没有迹象显示他会在与中国不断升级的贸易战中退缩。但华尔街日报称，特朗普和
中国国家主席习近平计划11月底在阿根廷举行的G20峰会上会面。
全球汇市方面，美元周五微幅攀升，表明投资者对美国经济持有信心，尽管美国 总统
特朗普批评美国联邦储备理事会(美联储/FED)，而且美国股市下挫。 FRX/CN
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 6.9234 6.9268 0.05%
中间价 CNY=SAEC 6.912 6.9098 -0.03%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 391.29亿美元 374.03亿美元
日内波动幅度(pips) 357 日低6.925 日高6.8893
今年以来升贬幅度 -5.94%
2005年汇改以来升贬幅度 19.54%
一年期美元/人民币掉期 5
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.917 6.8782
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.0158 6.9761
中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.9152
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNTRD1011 https://reut.rs/2OmrAcE
CNYVSSSEC1011 https://reut.rs/2Ojr1AH
dxycny1012 https://tmsnrt.rs/2Ojmy0A
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋/李文科；审校 乔艳红/杨淑祯)