* 避險情緒降溫提振美債收益率，從而支撐美元
* 英鎊在七個月低點徘徊，等待從英國央行政策會議中尋找線索
* 新西蘭元跌至六個月低位，受該國GDP數據表現不佳影響
路透東京6月21日 - 美元兌一籃子貨幣周四維持在11個月高點附近，受美債收益率(殖利率)上升支撐；與此同時，英鎊在2017年11月以來最低水準掙扎，等待英國央行的貨幣政策決定。
美元指數 .DXY 報95.243，隔夜曾升至2017年7月中旬以來最高水準95.299。
美國長期公債收益率周三從三周低點反彈，因本周稍早源於美中貿易緊張情勢的避險意願有所緩解。這為美元提供支持。
美債收益率也受到美聯儲主席鮑威爾談話提振，他周三表示美聯儲應繼續保持漸進的升息步伐。
“鮑威爾的講話並不算特別有開創性，但似乎扶助了美元，這時候正值美股受稍早避險情緒影響被超賣後出現反彈，”美銀美林東京分部的匯市與股市策略師Shusuke Yamada表示。
美元兌日圓 JPY= 漲0.2%至110.585，進一步遠離周二觸及的一周低位109.55。
歐元兌美元 EUR= 略跌至1.1567，上日跌0.15%。
英鎊兌美元 GBP=D3 變動不大，報1.3167美元，隔夜曾小跌至七個月低點1.3145。
英國首相特雷莎梅周三在議會一項有關英國脫歐的關鍵性表決中贏得勝利，分歧重重的英國政府所制定的這份退歐計劃得以繼續推進。受此影響，英鎊得以彈離七個月低點。
但周四稍晚將有英國央行會議，英鎊反彈受限。英國央行會議料將決定英鎊短線方向。
一般預期英國央行將按兵不動，市場焦點放在8月及12月會議升息可能性的訊號有多強。
澳元兌美元 AUD=D4 持平報0.7371美元，脫離本周稍早受美中貿易衝突拖累觸及的13個月低點。
新西蘭元兌美元 NZD=D4 跌至六個月低點0.6832美元，稍早數據顯示新西蘭第一季經濟增速放緩，強化央行將維持低利率的預期。
墨西哥披索 MXN=D2 隔夜上漲逾0.8%，之後持穩，受到墨國央行周四料將升息的預期支撐。
披索延續從上周所及一年半低點反彈的勢頭。上周由於受到美元普漲以及北美自由貿易協定(NAFTA)談判陷入僵局、7月1日的墨國大選等因素影響，披索受打壓挫低。
相反地，巴西雷亞爾 BRBY 料將承受壓力，因巴西央行周三決議維持指標利率不變
雷亞爾本月已下跌5%，並觸及2016年3月以來最低水準。
中美貿易爭端已令然承受美國升息壓力的新興市場更加不安。
“新興市場股匯雙挫已成為過去幾周的避險主調，不過美國稅改對全球經濟的正面效益帶來些許抵消。”SMBC日興證券分析師Makoto Noji說。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1562 1.1570 -0.07 -3.62 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.57 110.35 +0.20 -1.86 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 127.86 127.72 +0.11 -5.42 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9978 0.9959 +0.19 +2.41 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3162 1.3171 -0.07 -2.59 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3307 1.3310 -0.02 +5.80 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4952 6.4805 +0.23 -0.27 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7363 0.7367 -0.05 -5.61 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6840 0.6861 -0.31 -3.47 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 81.420 81.310 +0.14 -7.36 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 75.660 75.720 -0.08 -5.24 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 145.53 145.34 +0.13 -4.33 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0761 1.0730 +0.29 -2.23 1.1007
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 王穎/艾茂林/蔡美珍/李婷儀 審校 許娜/王琛/王麗鑫/王穎)
* 英鎊在七個月低點徘徊，等待從英國央行政策會議中尋找線索
* 新西蘭元跌至六個月低位，受該國GDP數據表現不佳影響
路透東京6月21日 - 美元兌一籃子貨幣周四維持在11個月高點附近，受美債收益率(殖利率)上升支撐；與此同時，英鎊在2017年11月以來最低水準掙扎，等待英國央行的貨幣政策決定。
美元指數 .DXY 報95.243，隔夜曾升至2017年7月中旬以來最高水準95.299。
美國長期公債收益率周三從三周低點反彈，因本周稍早源於美中貿易緊張情勢的避險意願有所緩解。這為美元提供支持。
美債收益率也受到美聯儲主席鮑威爾談話提振，他周三表示美聯儲應繼續保持漸進的升息步伐。
“鮑威爾的講話並不算特別有開創性，但似乎扶助了美元，這時候正值美股受稍早避險情緒影響被超賣後出現反彈，”美銀美林東京分部的匯市與股市策略師Shusuke Yamada表示。
美元兌日圓 JPY= 漲0.2%至110.585，進一步遠離周二觸及的一周低位109.55。
歐元兌美元 EUR= 略跌至1.1567，上日跌0.15%。
英鎊兌美元 GBP=D3 變動不大，報1.3167美元，隔夜曾小跌至七個月低點1.3145。
英國首相特雷莎梅周三在議會一項有關英國脫歐的關鍵性表決中贏得勝利，分歧重重的英國政府所制定的這份退歐計劃得以繼續推進。受此影響，英鎊得以彈離七個月低點。
但周四稍晚將有英國央行會議，英鎊反彈受限。英國央行會議料將決定英鎊短線方向。
一般預期英國央行將按兵不動，市場焦點放在8月及12月會議升息可能性的訊號有多強。
澳元兌美元 AUD=D4 持平報0.7371美元，脫離本周稍早受美中貿易衝突拖累觸及的13個月低點。
新西蘭元兌美元 NZD=D4 跌至六個月低點0.6832美元，稍早數據顯示新西蘭第一季經濟增速放緩，強化央行將維持低利率的預期。
墨西哥披索 MXN=D2 隔夜上漲逾0.8%，之後持穩，受到墨國央行周四料將升息的預期支撐。
披索延續從上周所及一年半低點反彈的勢頭。上周由於受到美元普漲以及北美自由貿易協定(NAFTA)談判陷入僵局、7月1日的墨國大選等因素影響，披索受打壓挫低。
相反地，巴西雷亞爾 BRBY 料將承受壓力，因巴西央行周三決議維持指標利率不變
雷亞爾本月已下跌5%，並觸及2016年3月以來最低水準。
中美貿易爭端已令然承受美國升息壓力的新興市場更加不安。
“新興市場股匯雙挫已成為過去幾周的避險主調，不過美國稅改對全球經濟的正面效益帶來些許抵消。”SMBC日興證券分析師Makoto Noji說。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1562 1.1570 -0.07 -3.62 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.57 110.35 +0.20 -1.86 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 127.86 127.72 +0.11 -5.42 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9978 0.9959 +0.19 +2.41 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3162 1.3171 -0.07 -2.59 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3307 1.3310 -0.02 +5.80 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4952 6.4805 +0.23 -0.27 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7363 0.7367 -0.05 -5.61 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6840 0.6861 -0.31 -3.47 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 81.420 81.310 +0.14 -7.36 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 75.660 75.720 -0.08 -5.24 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 145.53 145.34 +0.13 -4.33 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0761 1.0730 +0.29 -2.23 1.1007
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 王穎/艾茂林/蔡美珍/李婷儀 審校 許娜/王琛/王麗鑫/王穎)