* 人民幣收升近百點但未突破區間，中間價升至近兩個月新高
* 美指走弱緩解人民幣貶值壓力，貿易數據影響有限
* 逢低購匯入場限制人民幣升幅，短期仍難出趨勢性走勢
(新增收盤報價和評論)
路透北京/上海4月13日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四升破6.89關口，升幅近百
點，為連續第三天收升並創逾兩周新高，不過目前仍未突破區間走勢，中間價則升至近兩個
月新高，因美元明顯調整。交易員稱，美國總統對強美元不滿打壓美元多頭，而中間價也有
小幅做高的嫌疑，明顯推高匯價，但這給逢低購匯盤一個入場時機，使得市場價一度低於中
間價200點。
他們並表示，中國海關最新公布的一季度外貿進出口數據對匯市影響有限，預計美國總
統的言論影響應不會太長，市場更關注美國經濟表現和新政府刺激政策落實狀況；外部環境
轉好有利於緩解人民幣貶值預期，但短期料仍難現趨勢性升貶走勢。
“逢低購匯比較多，...總體仍在大的區間裡，人民幣大幅走升的條件並未出現，大幅
貶值也不至於。”一外資行交易員稱。
不過值得注意的是，雖然逢低購匯的力道不小，但中國宏觀數據向好、中美利差在反彈
，而且客盤遠期結匯情緒上升等因素都在支撐人民幣匯價，不過目前看還很難突破區間行情
。
中國海關總署周四公布，以美元計價3月出口 CNEXP=ECI 同比增長16.4%，進口ECI>同比增長20.3%，路透調查預估中值分別為增長3.2%和18%，3月貿易順差 CNTRD=ECI 為
239.25億美元，大幅高於路透預估中值的順差100億美元。海關發言人稱，外貿形勢依然嚴
峻複雜，初步判斷二季度外貿進出口增幅很可能回落。
美國財政部發言人最新證實財政部主要貿易夥伴國外匯政策報告不會將中國列入匯率操
控國，此前總統特朗普對華爾街日報發表了類似講話。 2388.HK
認為，美國可能不會將中國列為貨幣操縱國，但是，雙邊貿易失衡及“匯率失調”仍是中美
博奕的重大關注點。
中國商務部稍早公布，3月實際使用外資金額（FDI）878.3億元人民幣，同比增長6.7%
；一季度實際使用外資金額2,265.1億元人民幣，同比增長1%。商務部發言人孫繼文稱，中
國從不追求貿易順差，中美貿易不平衡歸根結底是由兩國經濟結構、產業競爭力和國際產業
分工決定的；中歐總體上利益平衡，並沒有失衡。
特朗普“美元太強”一席話，美元全面下挫。全球匯市方面，美元兌一籃子貨幣周四挫
跌至兩周低點，此前美國總統特朗普稱美元過於強勢，同時稱他偏好利率維持在低檔。[FRX
/CN]
“特朗普發表此番言論之時，有人已開始猜測這位美國總統也許不會像最初大家認為的
那樣支持弱勢美元.”巴克萊駐東京資深策略師Shin Kadota表示，“但他重申了美元強勢有
損于美國競爭力的觀點，給美元帶來新的下行壓力。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.8825 6.8922 0.14%
中間價 CNY=SAEC 6.8651 6.894 0.42%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 249.7億美元 251.76億美元
日內波動幅度(pips) 119 日低6.8859 日高6.874
今年以來升貶幅度 0.97%
2005年匯改以來升貶幅度 20.25%
一年期美元/人民幣掉期 1182
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.8826 6.884
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.0479 7.081
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
(發稿 張金棟/李文科; 審校 曾祥進/喬艷紅)
* 美指走弱緩解人民幣貶值壓力，貿易數據影響有限
* 逢低購匯入場限制人民幣升幅，短期仍難出趨勢性走勢
(新增收盤報價和評論)
路透北京/上海4月13日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四升破6.89關口，升幅近百
點，為連續第三天收升並創逾兩周新高，不過目前仍未突破區間走勢，中間價則升至近兩個
月新高，因美元明顯調整。交易員稱，美國總統對強美元不滿打壓美元多頭，而中間價也有
小幅做高的嫌疑，明顯推高匯價，但這給逢低購匯盤一個入場時機，使得市場價一度低於中
間價200點。
他們並表示，中國海關最新公布的一季度外貿進出口數據對匯市影響有限，預計美國總
統的言論影響應不會太長，市場更關注美國經濟表現和新政府刺激政策落實狀況；外部環境
轉好有利於緩解人民幣貶值預期，但短期料仍難現趨勢性升貶走勢。
“逢低購匯比較多，...總體仍在大的區間裡，人民幣大幅走升的條件並未出現，大幅
貶值也不至於。”一外資行交易員稱。
不過值得注意的是，雖然逢低購匯的力道不小，但中國宏觀數據向好、中美利差在反彈
，而且客盤遠期結匯情緒上升等因素都在支撐人民幣匯價，不過目前看還很難突破區間行情
。
中國海關總署周四公布，以美元計價3月出口 CNEXP=ECI 同比增長16.4%，進口
239.25億美元，大幅高於路透預估中值的順差100億美元。海關發言人稱，外貿形勢依然嚴
峻複雜，初步判斷二季度外貿進出口增幅很可能回落。
美國財政部發言人最新證實財政部主要貿易夥伴國外匯政策報告不會將中國列入匯率操
控國，此前總統特朗普對華爾街日報發表了類似講話。 2388.HK
認為，美國可能不會將中國列為貨幣操縱國，但是，雙邊貿易失衡及“匯率失調”仍是中美
博奕的重大關注點。
中國商務部稍早公布，3月實際使用外資金額（FDI）878.3億元人民幣，同比增長6.7%
；一季度實際使用外資金額2,265.1億元人民幣，同比增長1%。商務部發言人孫繼文稱，中
國從不追求貿易順差，中美貿易不平衡歸根結底是由兩國經濟結構、產業競爭力和國際產業
分工決定的；中歐總體上利益平衡，並沒有失衡。
特朗普“美元太強”一席話，美元全面下挫。全球匯市方面，美元兌一籃子貨幣周四挫
跌至兩周低點，此前美國總統特朗普稱美元過於強勢，同時稱他偏好利率維持在低檔。[FRX
/CN]
“特朗普發表此番言論之時，有人已開始猜測這位美國總統也許不會像最初大家認為的
那樣支持弱勢美元.”巴克萊駐東京資深策略師Shin Kadota表示，“但他重申了美元強勢有
損于美國競爭力的觀點，給美元帶來新的下行壓力。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.8825 6.8922 0.14%
中間價 CNY=SAEC 6.8651 6.894 0.42%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 249.7億美元 251.76億美元
日內波動幅度(pips) 119 日低6.8859 日高6.874
今年以來升貶幅度 0.97%
2005年匯改以來升貶幅度 20.25%
一年期美元/人民幣掉期 1182
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.8826 6.884
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.0479 7.081
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
(發稿 張金棟/李文科; 審校 曾祥進/喬艷紅)