* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡1月22日 - 美元本周料創年內表現最糟糕的一周，因投資者為拜登政府上台
感到快慰，買進風險較高的貨幣，並重新押注經濟復甦可能會使美元進一步走低。
美元兌歐元 EUR=EBS 本周累計已跌近0.8%，周五觸及一周低點1.2173美元。美元指數
=USD 錄得同樣的周線跌幅，在亞洲時段稍早穩定在90.075。
歐洲央行維持政策不變和寬鬆立場，給歐元帶來一些支撐。
北歐貨幣領漲，其中挪威克朗 NOK= 周線上升1.8%，得益於挪威央行維持利率不變。瑞
典克朗 SEK= 周線上升1.4%。
對風險敏感的貨幣亦上升，澳元 AUD=D3 和新西蘭元 NZD=D3 周線分別上升0.8%和逾1%
。
英鎊兌美元隔夜升至兩年半高位1.3745，因寄望英國推廣疫苗將促使經濟反彈。英鎊周
五持於該水準，周線上升1%。
這些由信心因素推動的波動，已經侵蝕了美元自本月稍早民主黨贏得國會控制權以來
的漲幅。由於預期拜登政府將擴大財政刺激和政府舉債規模，美國公債收益率上升，美元本
來隨之一起上升。
澳洲國民銀行(NAB)外匯策略主管Ray Attrill認為，由於股市人氣影響的擴散，“很難
迴避美國股市表現與美元一直很強的負相關關係”。
“我認為市場更樂于關注的，是拜登政府提出的財政計劃所帶來的積極影響...而不是
消極影響，”他說。
“目前的情況是，股市高歌猛進，讓美元居於守勢。”
美元兌日圓 JPY=EBS 周五持穩在103.58，但周線跌0.3%。
比特幣 BTC=BTSP 賣壓沉重，亞洲盤跌5%，觸及近三周低位$28,800美元。
歐洲和美國周五稍晚將公布採購經理人指數(PMI)初值，預期料將疲弱，因新一波疫情
導致新的封鎖舉措並抑制經濟增長。
紐約 當日 今年來 2020年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2167 1.2162 +0.04 -0.38 1.2213
美元/日圓 JPY= 103.58 103.48 +0.10 +0.33 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 126.03 125.91 +0.10 -0.10 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.8852 0.8851 +0.01 +0.01 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3715 1.3732 -0.12 +0.31 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2656 1.2633 +0.18 -0.58 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4686 6.4633 +0.08 -0.51 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7749 0.7763 -0.18 +0.71 0.7694
新西蘭元/美元 NZD= 0.7203 0.7212 -0.12 +0.25 0.7185
澳元/日圓 AUDJPY= 80.260 80.340 -0.10 +1.01 79.460
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 74.600 74.680 -0.11 +0.57 74.180
英鎊/日圓 GBPJPY= 142.04 142.11 -0.05 +0.71 141.04
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0756 1.0754 +0.02 +0.47 1.0706
美元指數 .DXY 90.120 90.131 -0.01 +0.20 89.937
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 張濤/杜明霞/鄭茵/戴素萍 審校 張若琪/劉秀紅/王興亞/李爽)
路透新加坡1月22日 - 美元本周料創年內表現最糟糕的一周，因投資者為拜登政府上台
感到快慰，買進風險較高的貨幣，並重新押注經濟復甦可能會使美元進一步走低。
美元兌歐元 EUR=EBS 本周累計已跌近0.8%，周五觸及一周低點1.2173美元。美元指數
=USD 錄得同樣的周線跌幅，在亞洲時段稍早穩定在90.075。
歐洲央行維持政策不變和寬鬆立場，給歐元帶來一些支撐。
北歐貨幣領漲，其中挪威克朗 NOK= 周線上升1.8%，得益於挪威央行維持利率不變。瑞
典克朗 SEK= 周線上升1.4%。
對風險敏感的貨幣亦上升，澳元 AUD=D3 和新西蘭元 NZD=D3 周線分別上升0.8%和逾1%
。
英鎊兌美元隔夜升至兩年半高位1.3745，因寄望英國推廣疫苗將促使經濟反彈。英鎊周
五持於該水準，周線上升1%。
這些由信心因素推動的波動，已經侵蝕了美元自本月稍早民主黨贏得國會控制權以來
的漲幅。由於預期拜登政府將擴大財政刺激和政府舉債規模，美國公債收益率上升，美元本
來隨之一起上升。
澳洲國民銀行(NAB)外匯策略主管Ray Attrill認為，由於股市人氣影響的擴散，“很難
迴避美國股市表現與美元一直很強的負相關關係”。
“我認為市場更樂于關注的，是拜登政府提出的財政計劃所帶來的積極影響...而不是
消極影響，”他說。
“目前的情況是，股市高歌猛進，讓美元居於守勢。”
美元兌日圓 JPY=EBS 周五持穩在103.58，但周線跌0.3%。
比特幣 BTC=BTSP 賣壓沉重，亞洲盤跌5%，觸及近三周低位$28,800美元。
歐洲和美國周五稍晚將公布採購經理人指數(PMI)初值，預期料將疲弱，因新一波疫情
導致新的封鎖舉措並抑制經濟增長。
紐約 當日 今年來 2020年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2167 1.2162 +0.04 -0.38 1.2213
美元/日圓 JPY= 103.58 103.48 +0.10 +0.33 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 126.03 125.91 +0.10 -0.10 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.8852 0.8851 +0.01 +0.01 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3715 1.3732 -0.12 +0.31 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2656 1.2633 +0.18 -0.58 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4686 6.4633 +0.08 -0.51 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7749 0.7763 -0.18 +0.71 0.7694
新西蘭元/美元 NZD= 0.7203 0.7212 -0.12 +0.25 0.7185
澳元/日圓 AUDJPY= 80.260 80.340 -0.10 +1.01 79.460
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 74.600 74.680 -0.11 +0.57 74.180
英鎊/日圓 GBPJPY= 142.04 142.11 -0.05 +0.71 141.04
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0756 1.0754 +0.02 +0.47 1.0706
美元指數 .DXY 90.120 90.131 -0.01 +0.20 89.937
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 張濤/杜明霞/鄭茵/戴素萍 審校 張若琪/劉秀紅/王興亞/李爽)