* 美元本月錄得7月來最大月度跌幅
* 歐元兌美元盤中觸及三個月最高，但日內下跌
* 比特幣兌美元觸及紀錄高位
* 美國經濟數據疲弱，因疫情進一步衝擊經濟
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末匯率表格)
路透紐約11月30日 - 美元周一從逾兩年半最低回升，因廣泛的風險人氣再次惡化，華
爾街股市下跌，投資者對美國經濟數據轉弱以及另一項刺激計劃缺乏任何進展感到沮喪。
儘管如此，美元在11月還是下跌了2.3%，創自7月以來最大月度百分比跌幅。
比特幣盤中稍早創下19,864.15美元的紀錄高位，盤尾上漲5.7%，報19,235.96美元。
“我們看到美國經濟數據進一步疲軟，”OANDA高級市場分析師Edward Moya稱，“目前
還沒有任何跡象表明，我們會看到國會在短期內出台刺激計劃。”
美國10月成屋待完成銷售連續第二個月下滑。全美不動產協會(NAR)周一公布，美國10
月成屋待完成指數意外較上月下降1.1%，至128.9。 其他數據顯示，美國中西部和德州工廠活動本月放緩。11月芝加哥採購經理人指數從10
月的61.1降至58.2。因全國範圍內新增病例數飆升抑制新訂單，並干擾生產。
在本月的最後一天，美元指數 =USD 上漲0.2%，至91.89。在過去的七個月中，美元有
五個月下跌。
“美元只是暫時得到提振，”OANDA的Moya稱，“疲軟顯然仍是較長期趨勢。”
市場參與者仍然樂觀地認為，美國當選總統拜登的政府不會對全球經濟增長構成什麼障
礙，且美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)可能提供額外貨幣政策支持。這兩個因素都應該會
降低美元的避險吸引力。
拜登周一公布了幾個高級經濟職位的人選，其中包括任美聯儲前主席葉倫擔任財政部長
。 瑞銀全球財富管理周一在一份研究報告中寫道：“世界正處於一個重大轉折點--疫苗的
推出和隨後的經濟正常化--我們預計，這將對出口商、部分新興市場以及石油和基本金屬等
周期性大宗商品生產國的貨幣產生積極影響。”
歐元兌美元 EUR=EBS 下滑0.2%，報1.1942美元，盤中稍早觸及三個月高位1.2美元。歐
洲央行今年早些時候暗示，正在密切關注歐元/美元匯率。
歐元兌美元創下自7月以來的最佳月度表現，11月上漲2.6%。
美元兌日圓 JPY=EBS 升0.2%，報104.33日圓。
在離岸市場，美元兌人民幣 CNH=EBS 持平至小幅走高，報6.579元人民幣 。
中國11月官方製造業PMI創逾三年高位，11月非製造業商務活動指數創近八年半高位。 受中國經濟從疫情打擊中復甦和資本穩定流入的推動，離岸人民幣創下六年來持續時間
最長的月線連漲。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1928 1.1962 -0.28 +6.40 1.1210
美元/日圓 JPY= 104.27 104.10 +0.16 -4.00 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 124.39 124.52 -0.10 +2.10 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9090 0.9041 +0.54 -6.08 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.3321 1.3314 +0.05 +0.47 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3000 1.2990 +0.08 +0.11 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5827 6.5746 +0.12 -5.41 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7345 0.7386 -0.56 +4.61 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0836 1.0818 +0.17 -0.15 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8952 0.8983 -0.35 +5.89 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.7021 0.7023 -0.03 +4.23 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 8.8936 8.8335 +0.68 +1.31 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.5995 10.5575 +0.40 +7.74 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.5725 8.4919 +0.95 -8.43 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2329 10.1473 +0.84 -2.47 10.4925
（完）
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
G10 FX https://tmsnrt.rs/37in2L7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)
* 歐元兌美元盤中觸及三個月最高，但日內下跌
* 比特幣兌美元觸及紀錄高位
* 美國經濟數據疲弱，因疫情進一步衝擊經濟
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末匯率表格)
路透紐約11月30日 - 美元周一從逾兩年半最低回升，因廣泛的風險人氣再次惡化，華
爾街股市下跌，投資者對美國經濟數據轉弱以及另一項刺激計劃缺乏任何進展感到沮喪。
儘管如此，美元在11月還是下跌了2.3%，創自7月以來最大月度百分比跌幅。
比特幣盤中稍早創下19,864.15美元的紀錄高位，盤尾上漲5.7%，報19,235.96美元。
“我們看到美國經濟數據進一步疲軟，”OANDA高級市場分析師Edward Moya稱，“目前
還沒有任何跡象表明，我們會看到國會在短期內出台刺激計劃。”
美國10月成屋待完成銷售連續第二個月下滑。全美不動產協會(NAR)周一公布，美國10
月成屋待完成指數意外較上月下降1.1%，至128.9。 其他數據顯示，美國中西部和德州工廠活動本月放緩。11月芝加哥採購經理人指數從10
月的61.1降至58.2。因全國範圍內新增病例數飆升抑制新訂單，並干擾生產。
在本月的最後一天，美元指數 =USD 上漲0.2%，至91.89。在過去的七個月中，美元有
五個月下跌。
“美元只是暫時得到提振，”OANDA的Moya稱，“疲軟顯然仍是較長期趨勢。”
市場參與者仍然樂觀地認為，美國當選總統拜登的政府不會對全球經濟增長構成什麼障
礙，且美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)可能提供額外貨幣政策支持。這兩個因素都應該會
降低美元的避險吸引力。
拜登周一公布了幾個高級經濟職位的人選，其中包括任美聯儲前主席葉倫擔任財政部長
。 瑞銀全球財富管理周一在一份研究報告中寫道：“世界正處於一個重大轉折點--疫苗的
推出和隨後的經濟正常化--我們預計，這將對出口商、部分新興市場以及石油和基本金屬等
周期性大宗商品生產國的貨幣產生積極影響。”
歐元兌美元 EUR=EBS 下滑0.2%，報1.1942美元，盤中稍早觸及三個月高位1.2美元。歐
洲央行今年早些時候暗示，正在密切關注歐元/美元匯率。
歐元兌美元創下自7月以來的最佳月度表現，11月上漲2.6%。
美元兌日圓 JPY=EBS 升0.2%，報104.33日圓。
在離岸市場，美元兌人民幣 CNH=EBS 持平至小幅走高，報6.579元人民幣 。
中國11月官方製造業PMI創逾三年高位，11月非製造業商務活動指數創近八年半高位。 受中國經濟從疫情打擊中復甦和資本穩定流入的推動，離岸人民幣創下六年來持續時間
最長的月線連漲。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1928 1.1962 -0.28 +6.40 1.1210
美元/日圓 JPY= 104.27 104.10 +0.16 -4.00 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 124.39 124.52 -0.10 +2.10 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9090 0.9041 +0.54 -6.08 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.3321 1.3314 +0.05 +0.47 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3000 1.2990 +0.08 +0.11 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5827 6.5746 +0.12 -5.41 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7345 0.7386 -0.56 +4.61 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0836 1.0818 +0.17 -0.15 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8952 0.8983 -0.35 +5.89 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.7021 0.7023 -0.03 +4.23 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 8.8936 8.8335 +0.68 +1.31 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.5995 10.5575 +0.40 +7.74 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.5725 8.4919 +0.95 -8.43 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2329 10.1473 +0.84 -2.47 10.4925
（完）
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
G10 FX https://tmsnrt.rs/37in2L7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)