* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦11月27日 - 美元指數周五在倫敦盤初下跌，料將錄得周線跌幅，儘管股市漲
勢失去動能。對於阿斯利康新冠疫苗的質疑，損害了市場人氣。
美元本月迄今下跌逾2.2%。有關疫苗進展的好消息以及對拜登贏得大選勝利提振冒險意
愿，削弱了對避險貨幣美元的需求。
但在多名科學家對英國製藥商阿斯利康(AstraZeneca) AZN.L 研發的新冠疫苗成功率提
出質疑之後，市場氣氛變得更加混沌。
阿斯利康周一表示，在關鍵實驗中旗下疫苗的有效率為70%，可望進一步提升至90%，這
是近期提振投資人信心的連串疫苗消息之一。
“由於周一之前美國行事曆可謂一片空白，疫情及疫苗消息仍是市場的主要驅動因素，
”荷蘭國際集團(ING)策略師團隊在致客戶報告中表示。
他們表示，“總的來說，冒險意願看來仍處於穩定狀態，美元今日可能持續在兩年低點
附近徘徊(美元指數而言為92.00水準)，因缺乏明確的驅動因素且交易量下滑。”
0831 GMT時，美元指數日內下跌0.1%，接近三個月最低位。周四市場波動有限，因美國
市場適逢感恩節假期，周五也將縮短交易時間。
澳元 AUD=D3 倫敦早盤觸及近三個月最高位，0834GMT時，上漲0.2%至0.7375美元。
一度是國內疫情高發區的澳洲第二大州維多利亞州周五稱，該州已有28天未出現新增新
冠病例。
新西蘭元 NZD=D3 日內漲0.1%至0.7019美元，本月料創2013年底以來最佳月度表現。
“很明顯，金融市場面臨的單一最大風險是2021年第一季疫苗未能順利面世，”三菱日
聯金融集團(MUFG)的策略師Derek Halpenny說。
“繼續被忽略的另一個主要風險，就是美國的新冠感染人數和死亡人數持續飆升，”他
說，並補充說如果當選總統拜登施行新的封鎖限制，而明年世界其他地方經濟復甦的話，就
提供了一個進一步拋售美元的理由。
0836GMT，美元兌日圓 JPY=EBS 跌0.2%至104.03。離岸人民幣兌美元 CNH=EBS 本周可
能錄得本月以來第一個周線跌幅。
歐元兌美元 EUR=EBS 升0.1%至1.1925，歐洲央行首席經濟學家連恩周四發表了悲觀講
話，但歐元幾乎不為所動。
英鎊兌美元 GBP=D3 持穩於1.3369，市場參與者期待英退談判取得進展。歐盟負責英國
退歐事務談判的首席代表巴尼爾(Michel Barnier)稱，周五稍晚他將前往倫敦繼續進行談判
。歐元兌英鎊0844GMT時持穩於0.8922。
比特幣 BTC=BTSP 周四抹去一周多以來的全部漲幅，于海外市場企穩，但倫敦盤初交易
中再度開始下跌，不過跌勢不及上日兇猛。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1928 1.1913 +0.13 +6.40 1.1210
美元/日圓 JPY= 103.98 104.25 -0.26 -4.26 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 124.05 124.18 -0.10 +1.82 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9067 0.9061 +0.06 -7.19 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.3367 1.3355 +0.09 +0.81 1.3259
美元/加元 CAD= 1.2992 1.3013 -0.16 +0.05 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5754 6.5682 +0.12 -5.51 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7384 0.7361 +0.31 +5.17 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.7030 0.7005 +0.36 +4.36 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0816 1.0796 +0.19 -0.33 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8923 0.8918 +0.06 +5.55 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1505 10.1505 0.00 -3.26 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 8.8397 8.8754 -0.39 +0.71 8.7784
美元指數 .DXY 91.890 91.994 -0.11 -4.67 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 張濤/張明鈞/白雲/艾茂林; 審校 鄭茵/孫茉莉/王穎)
路透倫敦11月27日 - 美元指數周五在倫敦盤初下跌，料將錄得周線跌幅，儘管股市漲
勢失去動能。對於阿斯利康新冠疫苗的質疑，損害了市場人氣。
美元本月迄今下跌逾2.2%。有關疫苗進展的好消息以及對拜登贏得大選勝利提振冒險意
愿，削弱了對避險貨幣美元的需求。
但在多名科學家對英國製藥商阿斯利康(AstraZeneca) AZN.L 研發的新冠疫苗成功率提
出質疑之後，市場氣氛變得更加混沌。
阿斯利康周一表示，在關鍵實驗中旗下疫苗的有效率為70%，可望進一步提升至90%，這
是近期提振投資人信心的連串疫苗消息之一。
“由於周一之前美國行事曆可謂一片空白，疫情及疫苗消息仍是市場的主要驅動因素，
”荷蘭國際集團(ING)策略師團隊在致客戶報告中表示。
他們表示，“總的來說，冒險意願看來仍處於穩定狀態，美元今日可能持續在兩年低點
附近徘徊(美元指數而言為92.00水準)，因缺乏明確的驅動因素且交易量下滑。”
0831 GMT時，美元指數日內下跌0.1%，接近三個月最低位。周四市場波動有限，因美國
市場適逢感恩節假期，周五也將縮短交易時間。
澳元 AUD=D3 倫敦早盤觸及近三個月最高位，0834GMT時，上漲0.2%至0.7375美元。
一度是國內疫情高發區的澳洲第二大州維多利亞州周五稱，該州已有28天未出現新增新
冠病例。
新西蘭元 NZD=D3 日內漲0.1%至0.7019美元，本月料創2013年底以來最佳月度表現。
“很明顯，金融市場面臨的單一最大風險是2021年第一季疫苗未能順利面世，”三菱日
聯金融集團(MUFG)的策略師Derek Halpenny說。
“繼續被忽略的另一個主要風險，就是美國的新冠感染人數和死亡人數持續飆升，”他
說，並補充說如果當選總統拜登施行新的封鎖限制，而明年世界其他地方經濟復甦的話，就
提供了一個進一步拋售美元的理由。
0836GMT，美元兌日圓 JPY=EBS 跌0.2%至104.03。離岸人民幣兌美元 CNH=EBS 本周可
能錄得本月以來第一個周線跌幅。
歐元兌美元 EUR=EBS 升0.1%至1.1925，歐洲央行首席經濟學家連恩周四發表了悲觀講
話，但歐元幾乎不為所動。
英鎊兌美元 GBP=D3 持穩於1.3369，市場參與者期待英退談判取得進展。歐盟負責英國
退歐事務談判的首席代表巴尼爾(Michel Barnier)稱，周五稍晚他將前往倫敦繼續進行談判
。歐元兌英鎊0844GMT時持穩於0.8922。
比特幣 BTC=BTSP 周四抹去一周多以來的全部漲幅，于海外市場企穩，但倫敦盤初交易
中再度開始下跌，不過跌勢不及上日兇猛。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1928 1.1913 +0.13 +6.40 1.1210
美元/日圓 JPY= 103.98 104.25 -0.26 -4.26 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 124.05 124.18 -0.10 +1.82 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9067 0.9061 +0.06 -7.19 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.3367 1.3355 +0.09 +0.81 1.3259
美元/加元 CAD= 1.2992 1.3013 -0.16 +0.05 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5754 6.5682 +0.12 -5.51 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7384 0.7361 +0.31 +5.17 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.7030 0.7005 +0.36 +4.36 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0816 1.0796 +0.19 -0.33 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8923 0.8918 +0.06 +5.55 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1505 10.1505 0.00 -3.26 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 8.8397 8.8754 -0.39 +0.71 8.7784
美元指數 .DXY 91.890 91.994 -0.11 -4.67 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 張濤/張明鈞/白雲/艾茂林; 審校 鄭茵/孫茉莉/王穎)