* 美國國會接近就2萬億美元刺激計劃達成協議
* 維多預計石油需求下降1,500-2,000萬桶/日
* 印度全國進入封鎖狀態
路透紐約3月25日 - 美國原油價格周三收高，受助于美國國會即將就一項大規模經濟刺激計劃達成一致，儘管政府數據顯示，冠狀病毒疫情上周開始削弱美國燃料油需求。
隨著全球多國政府宣布在全國範圍內實施封鎖措施以減緩冠狀病毒的傳播，成品油，尤其是航煤的需求正在急劇下降。
預計全球燃料油需求將在第二季度大幅下降，因航空活動基本停止，公路旅行也將大幅減少。最近，以人口計全球第二大國和第三大石油消費國印度進入了為期21天的封鎖期。
根據美國能源資料協會(EIA)的數據，上周美國汽油產品供應－市場需求的風向標－減少85.9萬桶/日，至880萬桶/日，為2019年9月以來最大單周降幅。當周整體燃料需求減少近210萬桶/日。
美國原油期貨 CLc1 上漲0.48美元，收報每桶24.49美元，漲幅為2%。布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲0.24美元，收報每桶27.39美元，漲幅為0.9%。
美國參議員和特朗普政府官員就一項2萬億美元的經濟刺激議案達成一致，預計國會周三將通過這項議案，幫助提振市場。
全球最大的石油貿易商維多公司執行長預計，未來幾周石油需求將減少1,500-2,000萬桶/日。
美國能源行業正在削減資本支出和就業崗位，預計多數頁岩油公司的資本支出將至少下降30%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜；審校 母紅)
* 維多預計石油需求下降1,500-2,000萬桶/日
* 印度全國進入封鎖狀態
路透紐約3月25日 - 美國原油價格周三收高，受助于美國國會即將就一項大規模經濟刺激計劃達成一致，儘管政府數據顯示，冠狀病毒疫情上周開始削弱美國燃料油需求。
隨著全球多國政府宣布在全國範圍內實施封鎖措施以減緩冠狀病毒的傳播，成品油，尤其是航煤的需求正在急劇下降。
預計全球燃料油需求將在第二季度大幅下降，因航空活動基本停止，公路旅行也將大幅減少。最近，以人口計全球第二大國和第三大石油消費國印度進入了為期21天的封鎖期。
根據美國能源資料協會(EIA)的數據，上周美國汽油產品供應－市場需求的風向標－減少85.9萬桶/日，至880萬桶/日，為2019年9月以來最大單周降幅。當周整體燃料需求減少近210萬桶/日。
美國原油期貨 CLc1 上漲0.48美元，收報每桶24.49美元，漲幅為2%。布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲0.24美元，收報每桶27.39美元，漲幅為0.9%。
美國參議員和特朗普政府官員就一項2萬億美元的經濟刺激議案達成一致，預計國會周三將通過這項議案，幫助提振市場。
全球最大的石油貿易商維多公司執行長預計，未來幾周石油需求將減少1,500-2,000萬桶/日。
美國能源行業正在削減資本支出和就業崗位，預計多數頁岩油公司的資本支出將至少下降30%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜；審校 母紅)