* 沙特表示將提高產量以爭奪市場份額
* 俄羅斯表示，它可以承受六到10年的低油價
* 今年原油需求將出現自2009年以來的首次萎縮--國際能源署(IEA)
路透紐約3月9日 - 原油價格周一錄得1991年海灣戰爭以來的最大單日跌幅，主要產油國沙特阿拉伯和俄羅斯爆發油價戰，此舉可能會導致全球油市受供應衝擊。
由於冠狀病毒的迅速蔓延加劇人們對全球經濟衰退的擔憂，油價崩跌近25%引發了恐慌性拋售，華爾街主要股指大幅下挫。
沙特阿拉伯和俄羅斯周末均表示，它們將提高產量。此前，它們與其它主要產油國達成的一項為期三年的限產協議在上周五宣告結束。
莫斯科拒絕支持石油輸出國組織(OPEC)再大幅減產的提議，以應對新冠疫情對旅行和經濟活動造成的需求大幅下降。
布蘭特原油期貨 LCOc1 暴跌10.91美元，或24.1%，收報每桶34.36美元。當日早些時候，該合約崩跌多至31%，至31.02美元，為2016年2月12日以來的最低水平。
美國原油期貨價格 CLc1 勁跌10.15美元，或24.6%，收報每桶31.13美元。稍早下跌33%，至27.34美元，也是自2016年2月12日以來的最低水平。
周一是自1991年1月17日美國海灣戰爭爆發時油價下跌三分之一以來，這兩份指標原油合約最大的單日百分比跌幅。
兩大指標合約的近月合約交易量均創下歷史高位。
能源類股價格也大幅下跌，頁岩油生產商預計收入將下降，因此開始削減支出。埃克森美孚和雪佛龍 CVX 股價分別下跌10%和近13%。
“上周末，每家公司都重新調整了其數據，從資本支出和活動來看，頁岩油企業基本上進入了生存模式，”IHS Markit副董事Dan Yergin表示。
兩位消息人士周日對路透表示，全球最大石油出口國沙特計劃將4月原油日產量從近幾個月的970萬桶/日大幅提高至逾1,000萬桶/日，此前石油輸出國組織(OPEC)與俄羅斯的減產協議破裂。
俄羅斯表示，它可以提高產量，並能在未來六至10年內應對低油價。
國際能源署(IEA)周一表示，由於新型冠狀病毒疫情造成全球經濟活動停頓，2020年全球石油需求勢將出現逾10年來的首次萎縮。
美國銀行將布蘭特原油和美國原油的2020年均價預測分別從每桶54美元和49美元下調至45美元和41美元。這是該行本月第二次下調油價預期。 ****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
GRAPHIC: Brent crude oil prices collapse by most since 1991 as 'OPEC+' disintegrates https://tmsnrt.rs/2TzTrHs
CHART: U.S. oil may fall into $23.55-$27.35 range Major milestones for big moves in light crude oil prices https://tmsnrt.rs/39Aq3GJ
GRAPHIC: Saudi Arabia slashes key crude oil selling price https://tmsnrt.rs/33cWE37
GRAPHIC: U.S., Russia, Saudi oil output https://tmsnrt.rs/3cHrZPs
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)