* 人民幣收跌至一周新低，中間價續漲創近三周新高
* FED降息預期推低美指下探三周低點後暫穩
* 購匯需求仍強，人民幣午後由升轉跌
* 市場購匯意願上升短期人民幣或考驗6.92支撐
(新增評論和收盤報價)
路透北京/上海6月4日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二收跌至一周新低，中間價漲
74點創近三周新高。交易員稱，美聯儲官員降息言論打壓美指 .DXY 下探三周新低後企穩，
不過偏弱美指沒有給人民幣帶來持續提振，午後逢低購匯需求更甚，人民幣由升轉跌，短期
或考驗6.92元關口支撐。
他們並表示，人民幣中間價近期表現明顯強於預期，凸顯監管維穩意圖。不過近期美指
高位回落，而人民幣日內反應看仍屬於高開低走狀況，這也反應了市場的購匯意願在上升；
今日境內美元/人民幣短期限隱含波動率略有反彈，也說明市場不確定性有所回升；當然美
聯儲降息預期壓低美債收益率，這有利中國資本流動狀況，人民幣不具備持續下行空間。
“美指跌這麼多，USDCNY動也不動，看上去向下的空間很小了，”一中資行交易員稱，
“不過現在做區間，其實風險也很大，指不定一個事件，就把區間打破了。”
另一中資行交易員指出，近期購匯需求偏多，不過只有中美談判出現實質性利好，人
民幣貶值壓力才會有所緩解。
美銀美林最新報告指出， 如果中美不能達成協議，人民幣貶值仍是一個可行且有吸引
力的操作，當前中國沒有明顯資本外流跡象，需要重點關注接下來公布的外匯儲備和外匯占
款數據；如果美聯儲採取降息舉措來抵禦經濟衰退，這將有利於高收益資產的表現。
但是德商銀行最新觀點則認為，市場正逐漸接受中美間的對峙可能持續數年甚至更長的
可能，這對外匯市場的影響會有點複雜，不過只要中國能保持經濟增長，人民幣的貶值風險
就會大打折扣，短期內人民幣仍將獲得監管層以及疲軟美元走勢的支持。
美國聖路易斯聯邦儲備銀行總裁布拉德周一表示，鑒於全球貿易緊張局勢以及美國通脹
疲弱對經濟增長構成的風險不斷上升，美國“可能很快就需要”降息。布拉德是首位表示近
期事態可能需要美聯儲做出反應的聯儲官員。
在監管連續喊話之後，市場對人民幣是否破七的討論略有緩和，但這仍是一個十分熱門
的話題；瑞銀財富管理亞太區投資總監及首席中國經濟學家胡一帆周二表示，“7不是一個
上限，也沒有經濟學理論說不能破7，...，只要中美談判仍在繼續，人民幣破7的可能性還
是很小，當然談判一旦破裂，人民幣可能很快破7。”
“人民幣破不破7可能是談判再不再進行的重要指標，”胡一帆說。
全球匯市方面，美元周二跌至三周低點，市場對美聯儲(FED)降息的臆測增溫，令美國
公債收益率承壓，在此同時，對全球經濟增長的普遍擔憂，促使投資人買進避險貨幣日圓。
FRX/CN
“只要美元仍處於貿易戰核心、對實質經濟的擔憂拖累美債收益率下滑、且市場實際上
仍在預期降息，就沒有任何正面因素可支撐美元，”德商銀行分析師Antje Praefcke說。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.913 6.9097 -0.05%
中間價 CNY=SAEC 6.8822 6.8896 0.11%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 270.59億美元 268.57億美元
日內波動幅度(pips) 165 日低6.9143 日高6.8978
今年以來升貶幅度 -0.68%
2005年匯改以來升貶幅度 19.72%
一年期美元/人民幣掉期 347
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.932 6.919
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9733 6.9675
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.9123元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.7848元、6.397元和8.7492元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣CFETS指數跌至近五月低點，年內僅升0.1% --CNH同業拆息利率全線下行，隔夜拆息降至逾兩個半月新低 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19060401 https://tmsnrt.rs/2QHQUI3
CNY190560402 https://tmsnrt.rs/2QKL9JE
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/馬蓉；審校 吳雲凌)
* FED降息預期推低美指下探三周低點後暫穩
* 購匯需求仍強，人民幣午後由升轉跌
* 市場購匯意願上升短期人民幣或考驗6.92支撐
(新增評論和收盤報價)
路透北京/上海6月4日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二收跌至一周新低，中間價漲
74點創近三周新高。交易員稱，美聯儲官員降息言論打壓美指 .DXY 下探三周新低後企穩，
不過偏弱美指沒有給人民幣帶來持續提振，午後逢低購匯需求更甚，人民幣由升轉跌，短期
或考驗6.92元關口支撐。
他們並表示，人民幣中間價近期表現明顯強於預期，凸顯監管維穩意圖。不過近期美指
高位回落，而人民幣日內反應看仍屬於高開低走狀況，這也反應了市場的購匯意願在上升；
今日境內美元/人民幣短期限隱含波動率略有反彈，也說明市場不確定性有所回升；當然美
聯儲降息預期壓低美債收益率，這有利中國資本流動狀況，人民幣不具備持續下行空間。
“美指跌這麼多，USDCNY動也不動，看上去向下的空間很小了，”一中資行交易員稱，
“不過現在做區間，其實風險也很大，指不定一個事件，就把區間打破了。”
另一中資行交易員指出，近期購匯需求偏多，不過只有中美談判出現實質性利好，人
民幣貶值壓力才會有所緩解。
美銀美林最新報告指出， 如果中美不能達成協議，人民幣貶值仍是一個可行且有吸引
力的操作，當前中國沒有明顯資本外流跡象，需要重點關注接下來公布的外匯儲備和外匯占
款數據；如果美聯儲採取降息舉措來抵禦經濟衰退，這將有利於高收益資產的表現。
但是德商銀行最新觀點則認為，市場正逐漸接受中美間的對峙可能持續數年甚至更長的
可能，這對外匯市場的影響會有點複雜，不過只要中國能保持經濟增長，人民幣的貶值風險
就會大打折扣，短期內人民幣仍將獲得監管層以及疲軟美元走勢的支持。
美國聖路易斯聯邦儲備銀行總裁布拉德周一表示，鑒於全球貿易緊張局勢以及美國通脹
疲弱對經濟增長構成的風險不斷上升，美國“可能很快就需要”降息。布拉德是首位表示近
期事態可能需要美聯儲做出反應的聯儲官員。
在監管連續喊話之後，市場對人民幣是否破七的討論略有緩和，但這仍是一個十分熱門
的話題；瑞銀財富管理亞太區投資總監及首席中國經濟學家胡一帆周二表示，“7不是一個
上限，也沒有經濟學理論說不能破7，...，只要中美談判仍在繼續，人民幣破7的可能性還
是很小，當然談判一旦破裂，人民幣可能很快破7。”
“人民幣破不破7可能是談判再不再進行的重要指標，”胡一帆說。
全球匯市方面，美元周二跌至三周低點，市場對美聯儲(FED)降息的臆測增溫，令美國
公債收益率承壓，在此同時，對全球經濟增長的普遍擔憂，促使投資人買進避險貨幣日圓。
FRX/CN
“只要美元仍處於貿易戰核心、對實質經濟的擔憂拖累美債收益率下滑、且市場實際上
仍在預期降息，就沒有任何正面因素可支撐美元，”德商銀行分析師Antje Praefcke說。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.913 6.9097 -0.05%
中間價 CNY=SAEC 6.8822 6.8896 0.11%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 270.59億美元 268.57億美元
日內波動幅度(pips) 165 日低6.9143 日高6.8978
今年以來升貶幅度 -0.68%
2005年匯改以來升貶幅度 19.72%
一年期美元/人民幣掉期 347
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.932 6.919
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9733 6.9675
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.9123元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.7848元、6.397元和8.7492元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣CFETS指數跌至近五月低點，年內僅升0.1% --CNH同業拆息利率全線下行，隔夜拆息降至逾兩個半月新低 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19060401 https://tmsnrt.rs/2QHQUI3
CNY190560402 https://tmsnrt.rs/2QKL9JE
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/馬蓉；審校 吳雲凌)