Investing.com - 周五亞洲早盤，黃金價格幾乎沒有變動，因為市場對美聯儲是否會進一步加息有不同的意見，而銅價也獲得了各國刺激措施的提振，周線勢將收高。
雖然金價本週出現了大幅波動，但是其在過去一個月基本都保持在一個緊張的交易區間裡，因為美聯儲和美國經濟數據發出了好壞參半的信號，沒有為黃金的突破提供方向。截至發稿，紐約期金目前報1,969.75美元，跌0.05%；紐約現貨金價跌0.03%，報1,957.38美元。截至本週收盤，兩者的周線跌幅或在0.1-0.3%之間。
需要注意的是，美聯儲周四宣佈保持基準利率穩定——雖然點陣圖顯示，為了遏制高通脹，Fed今年或還將加息兩次，將基礎利率提高0.5厘；但是，包括CPI、初請失業金人數和疲軟的工業生產等經濟數據，則讓人們認為，美聯儲後續加息的空間有限。
雖然黃金在美聯儲決定暫停加息時被拋售，但是隨著交易員重新評估加息前景預期，金價周四收回了大部分失地，當然，其仍然未能突破過去一個月觸及的1930-2000美元交易區間。儘管如此，鑒於利率上升會推高持有非孽息資產的機會成本，美聯儲暫停加息從長遠看，是利好黃金的。
另一方面，周五銅價企穩，可能會迎來三個月以來最好的周線表現，因中國進一步降息，有望支持經濟增長，市場押註中國需求復甦。截至收高，銅期貨漲0.01%，報3.8918美元。
【歡迎關注Facebook/@Investing.com中文網以及Twitter/@HkInvesting，分享更多新鮮觀點！】
（翻譯：李善文）