路透12月30日 - 金價周三因美元走軟而上漲，投資人未理會美國共
和黨領導人推遲對提高新冠救濟金進行表決的決定。
0548 GMT，現貨金 XAU= 上漲0.2%至1,881.62美元。美國期金 GCv1
也上漲0.2%至1,886.20美元。
“美元走軟足以產生較小的上漲動能，幫助維持對黃金的信心，”企
業顧問公司AirGuide的主管Michael Langford表示。
美元指數 .DXY 徘徊在逾兩年低點附近。匯市交易員無視美參議院
推遲表決紓困支票金額的消息，繼續押注國會仍有望出台更多金援舉措。
黃金被視為對沖通脹和貨幣貶值的資產，而旨在緩和疫情影響的大規
模刺激計劃可能會導致通脹和貨幣貶值。
“金價可能會在2021年重上2,000美元，具體取決於美國的通脹前景
。拜登政府若進一步採取財政刺激措施，應該帶來更多的上漲空間，”富
拓外匯(FXTM)市場分析師陳忠漢表示。
全球新冠病例繼續增加，美國發現了感染新冠變體的首個病例。
現貨銀 XAG= 漲0.5%至每盎司26.31美元；鉑金 XPT= 漲0.6%至1,055
.62美元；鈀金 XPD= 漲0.8%至2,346.18美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
(編譯 李春喜/張濤；審校 王興亞/王穎)
和黨領導人推遲對提高新冠救濟金進行表決的決定。
0548 GMT，現貨金 XAU= 上漲0.2%至1,881.62美元。美國期金 GCv1
也上漲0.2%至1,886.20美元。
“美元走軟足以產生較小的上漲動能，幫助維持對黃金的信心，”企
業顧問公司AirGuide的主管Michael Langford表示。
美元指數 .DXY 徘徊在逾兩年低點附近。匯市交易員無視美參議院
推遲表決紓困支票金額的消息，繼續押注國會仍有望出台更多金援舉措。
黃金被視為對沖通脹和貨幣貶值的資產，而旨在緩和疫情影響的大規
模刺激計劃可能會導致通脹和貨幣貶值。
“金價可能會在2021年重上2,000美元，具體取決於美國的通脹前景
。拜登政府若進一步採取財政刺激措施，應該帶來更多的上漲空間，”富
拓外匯(FXTM)市場分析師陳忠漢表示。
全球新冠病例繼續增加，美國發現了感染新冠變體的首個病例。
現貨銀 XAG= 漲0.5%至每盎司26.31美元；鉑金 XPT= 漲0.6%至1,055
.62美元；鈀金 XPD= 漲0.8%至2,346.18美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
(編譯 李春喜/張濤；審校 王興亞/王穎)