更新版 1-中國匯市：人民幣連五日收跌創半個月新低，預期分化料延續區間波動

* 人民幣連五日收跌創半個月新低，中間價小跌至兩周低點
* 中國工業、投資和消費數據遜於預期
* 客盤購匯需求略占上風
* 市場預期分化，人民幣料延續區間波動

(新增評論和收盤報價)
路透上海/北京11月14日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二連五日收跌創半個月新低，中間價小跌至兩周低點。交易員稱，早盤機構試圖做多人民幣，但隨後中國公布的工業、投資和消費數據遜於預期，客盤購匯需求略占上風；不過未來方向並不明朗，市場預期分化明顯，短期人民幣料維持當前區間波動。

他們並指出，市場交易氣氛活躍，部分機構在即期和掉期市場上積極為年底成交排名努力。由於人民幣雙向波動已是常態，企業很難通過人民幣趨勢性走勢來獲利，而大波動時倉促入場也非良策，市場平靜期是企業客戶對沖匯率風險的好時機。

“交易比較活躍的時候，做點量吧，爭取一個年底排名，”一中資行交易員稱，“現在
大家分歧也比較大，從這點看人民幣也會比較穩定吧。”

一外資行交易員指出，最近債市動盪比較厲害，宏觀方面也在觀望，外匯市場就沒法動了，自營也不會在這個點有大動作，外匯市場還沒找到未來方向的突破口，“往上有道理，往下也有道理，”而從大的宏觀面看，資金流出政策放鬆的可能性很小。

中國10月工業、投資和消費增速均回落，且全線遜於預期，預示四季度經濟下行壓力有所加大；不過月度指標的小波動無礙當前平穩增長走勢，分析人士普遍預計，今年完成經濟增長6.5%的年度目標毫無壓力。

全球匯市方面，歐元周二升至逾兩周高點，投資人恢復買進歐洲高風險資產，因益發預期在利率處於紀錄低位情況下，歐洲經濟增速將持續強勁。 FRX/CN

需要關注周二晚些時候歐洲央行總裁德拉吉、美聯儲(FED)主席葉倫、日本央行總裁黑田東彥、英國央行總裁卡尼在法蘭克福歐洲央行主辦的會議上進行有關央行溝通問題的座談。

“主要貨幣今日進行區間盤整，但今日稍晚的歐洲央行舉辦的會議可能會有一些題材浮現，”東京SMBC信託銀行資深匯市分析師Keiko Ninomiya表示。

以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市場人民幣的主要報價：

在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.6431 6.6422 -0.01%
中間價 CNY=SAEC 6.6399 6.6347 -0.08%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 271.94億美元 266.48億美
元
日內波動幅度(pips) 119 日低6.6444 日高6.6325
今年以來升貶幅度 4.61%
2005年匯改以來升貶幅度 24.59%
一年期美元/人民幣掉期 978
CNY1Y=CFXS

離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.6474 6.6559
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.795 6.803

中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為 CNYFIX16=CFXS 為6.6402元；人民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參考匯率分別為7.7623元、5.839元和8.696元。

中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。(完)

(發稿 張金棟/李文科; 審校 楊淑禎/張喜良)