路透紐約2月11日 - 美國股市納斯達克和標普500指數周四小幅上漲，因投資者押注會出台更多財政刺激措施，但美國總統拜登稱，中國會“吃掉我們的午餐”，這一警告令投資者對接近紀錄高位的股市的熱情降溫。
Nvidia(輝達/英偉達) NVDA.O 升3.2%，英特爾 INTC.O 漲3.1%，幫助科技股 .SPLCRT 成為標普500指數和納斯達克指數中唯一上漲的板塊，其他板塊均下跌。納斯達克和紐約證交所下跌股家數超過上漲股家數。
拜登在一次討論美國基礎設施升級必要性的會議上對一些美國參議員說，面對中國的挑戰，美國必須提高遊戲水平。
OANDA資深市場分析師Ed Moya表示，有關中國的警告，以及民主黨1.9萬億美元經濟刺激方案將包括最低工資提高至15美元的計劃，顯示投資者面臨的阻力可能正在加大。
Moya說:“市場開始對西方和中國之間的關係感到有點緊張。”
拜登周三晚些時候與中國國家主席習近平的第一次通話“讓我們對包括疫情在內的今年將面臨的所有困難又浮現出來，”他說。
民主黨人在最低工資問題上也沒有達成一致，他說，“這是在拖延刺激談判。”
美國上周初請失業金人數為79.3萬人，低於前一周的81.2萬人，但遠低於去年3月疫情肆虐美國時創下的686.7萬人的紀錄。
美股主要股指近期觸及紀錄高位，因市場預期美國政府將出台1.9萬億(兆)美元的救助計劃，以提振美國經濟，而企業財報季也大大好於預期，提振了市場人氣。
根據路孚特的數據，分析師目前預計，標普500指數成份股公司第四季度的獲利將增長3%，而1月初的預測為下降10.3%。股市的市盈率很高，令人擔心市場估值過高。
科技股 .SPLRCT 和半導體股 .SOX 觸及紀錄高位，而今年表現亮眼的與經濟相關的能源股 .SPNY 和工業股 .SPLRCI 表現次之。
標普500指數 .SPX 收高6.5點，或0.17%，報3,916.38點；納斯達克指數 .IXIC 收高53.24點，或0.38%，報14,025.77點.。道瓊斯工業指數 .DJI 下跌7.1點，或0.02%，報31,430.7點。
美國各證交所總計成交176.9億股，過去20個完整交易日的日均成交量為159.6億股。
包括Tilray TLRY.O 和Aphria APHA.O 在內的美國上市大麻企業回吐開盤前的漲幅，分別重挫49.7%和35.8%，此前該行業在本周吸引了散戶投資者的注意力。
迪士尼 DIS.N 上漲0.7%，該公司在收盤後公布業績。
紐約證交所跌漲股家數比為1.08:1 ，納斯達克市場為1.22:1 。
45只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有292納斯達克指數成分股觸及新高，九隻觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)
Nvidia(輝達/英偉達) NVDA.O 升3.2%，英特爾 INTC.O 漲3.1%，幫助科技股 .SPLCRT 成為標普500指數和納斯達克指數中唯一上漲的板塊，其他板塊均下跌。納斯達克和紐約證交所下跌股家數超過上漲股家數。
拜登在一次討論美國基礎設施升級必要性的會議上對一些美國參議員說，面對中國的挑戰，美國必須提高遊戲水平。
OANDA資深市場分析師Ed Moya表示，有關中國的警告，以及民主黨1.9萬億美元經濟刺激方案將包括最低工資提高至15美元的計劃，顯示投資者面臨的阻力可能正在加大。
Moya說:“市場開始對西方和中國之間的關係感到有點緊張。”
拜登周三晚些時候與中國國家主席習近平的第一次通話“讓我們對包括疫情在內的今年將面臨的所有困難又浮現出來，”他說。
民主黨人在最低工資問題上也沒有達成一致，他說，“這是在拖延刺激談判。”
美國上周初請失業金人數為79.3萬人，低於前一周的81.2萬人，但遠低於去年3月疫情肆虐美國時創下的686.7萬人的紀錄。
美股主要股指近期觸及紀錄高位，因市場預期美國政府將出台1.9萬億(兆)美元的救助計劃，以提振美國經濟，而企業財報季也大大好於預期，提振了市場人氣。
根據路孚特的數據，分析師目前預計，標普500指數成份股公司第四季度的獲利將增長3%，而1月初的預測為下降10.3%。股市的市盈率很高，令人擔心市場估值過高。
科技股 .SPLRCT 和半導體股 .SOX 觸及紀錄高位，而今年表現亮眼的與經濟相關的能源股 .SPNY 和工業股 .SPLRCI 表現次之。
標普500指數 .SPX 收高6.5點，或0.17%，報3,916.38點；納斯達克指數 .IXIC 收高53.24點，或0.38%，報14,025.77點.。道瓊斯工業指數 .DJI 下跌7.1點，或0.02%，報31,430.7點。
美國各證交所總計成交176.9億股，過去20個完整交易日的日均成交量為159.6億股。
包括Tilray TLRY.O 和Aphria APHA.O 在內的美國上市大麻企業回吐開盤前的漲幅，分別重挫49.7%和35.8%，此前該行業在本周吸引了散戶投資者的注意力。
迪士尼 DIS.N 上漲0.7%，該公司在收盤後公布業績。
紐約證交所跌漲股家數比為1.08:1 ，納斯達克市場為1.22:1 。
45只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有292納斯達克指數成分股觸及新高，九隻觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)