更正-日本股市：日經指數早盤觸及兩年高點，受日圓走軟及美股創新高提振

(因英文原文有誤，內文第二段應為“2015年8月以來最高水準”，而非“2015年10月以來最高水準。”)
路透東京10月6日 - 日本股市日經指數周五早盤觸及兩年高點，周線料上漲，受日圓走軟及美股創紀錄新高提振。

日經指數 .N225 早盤收漲0.3%至20,679.18點，盤中一度創下2015年8月以來最高水準。

周四，美國標普500指數 .SPX 連續第六個交易日刷新紀錄收盤高位，為1997年以來的最長升勢，因隨著國會接近批準預算決議，對稅改的樂觀預期增強。


日圓走軟也給日本股市帶來提振。美元兌日圓 JPY= 上漲0.1%至112.86，本周至今漲0.3%。

“日經指數從美股上漲和美國稅改將得以實施的憧憬中獲得提振，但仍有待觀察美國方面的動能是否能持續，”三菱日聯摩根士丹利證券的資深投資策略師藤戶則弘稱。

“國內方面，本月將舉行選舉，但是人們對於可能的結果和市場影響尚未形成共識，”他表示。

對於稍後的美國非農就業數據以及朝鮮緊張局勢，投資者也謹慎以對。

東證股價指數 .TOPX 上漲0.2%至1,686.32點，JPX-日經400指數 .JPXNK400 亦漲0.2%至14,885.03點。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN



(編譯 汪紅英/王興亞；審校 于春紅/孫茉莉)