路透3月22日 - 日本股市周一重挫，汽車類股遭重創，此前瑞薩電子(Renesas Technology) 6723.T 旗下一座工廠遭遇祝融之災，加劇外界對於芯片供應進一步短缺將衝擊汽車生產的擔憂。
日經指數持續落後于整體市場表現，日本央行周五表示，將不再購買日經指數連動的上市交易基金(ETF)。
日經指數 .N225 收盤下跌2.07%至29,174.15點，創3月4日以來最大單日跌幅。
東證股價指數 .TOPX 結束八日連漲，收跌1.09%至1,990.18。
瑞薩電子 6723.T 一度下跌4.89%，此前這家汽車半導體供應商表示，旗下失火的工廠至少需要一個月才能恢複生產，大約一個月後汽車生產商將感受到供應緊張。
運輸設備指數 .ITEQP.T 對大盤拖累最大，其次是保險板塊 .IINSU.T 。
本田汽車 7267.T 下跌3.63%，日產汽車 7201.T 下跌3.7%。汽車零件生產商電裝 6902.T 下跌4.94%，豐田汽車 7203.T 下跌3.26%。
“今天市場受多重利空因素的影響，比如瑞薩電子工廠的火災、以及日本央行決議後市場的困惑。從基本面來看，由於擔憂美債收益率上漲，市場可能正經歷一波修正，”百達資產管理的資深研究員hinichi Ichikawa表示。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 張明鈞/李春喜 審校 鄭茵/孫茉莉)
日經指數持續落後于整體市場表現，日本央行周五表示，將不再購買日經指數連動的上市交易基金(ETF)。
日經指數 .N225 收盤下跌2.07%至29,174.15點，創3月4日以來最大單日跌幅。
東證股價指數 .TOPX 結束八日連漲，收跌1.09%至1,990.18。
瑞薩電子 6723.T 一度下跌4.89%，此前這家汽車半導體供應商表示，旗下失火的工廠至少需要一個月才能恢複生產，大約一個月後汽車生產商將感受到供應緊張。
運輸設備指數 .ITEQP.T 對大盤拖累最大，其次是保險板塊 .IINSU.T 。
本田汽車 7267.T 下跌3.63%，日產汽車 7201.T 下跌3.7%。汽車零件生產商電裝 6902.T 下跌4.94%，豐田汽車 7203.T 下跌3.26%。
“今天市場受多重利空因素的影響，比如瑞薩電子工廠的火災、以及日本央行決議後市場的困惑。從基本面來看，由於擔憂美債收益率上漲，市場可能正經歷一波修正，”百達資產管理的資深研究員hinichi Ichikawa表示。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 張明鈞/李春喜 審校 鄭茵/孫茉莉)