全球建築和採礦設備巨頭Caterpillar Inc. (CAT)報告2024年第三季度銷售和收入同比下降4%，總計161億美元。儘管主要在建築工業和資源工業板塊的銷售下降，但公司仍然保持了20%的穩定調整後營業利潤率和每股5.17美元的調整後利潤。Caterpillar還產生了大量自由現金流，並繼續通過可觀的回報回饋股東。
要點摘要
- 2024年第三季度銷售和收入同比下降4%至161億美元。
- 調整後營業利潤率保持穩定在20%，調整後每股利潤為5.17美元。
- 公司在本季度產生了27億美元的ME&T自由現金流，年初至今總計64億美元。
- 通過股息和股份購回向股東返還超過90億美元。
- 訂單積壓略微增加至287億美元，表明某些板塊需求健康。
- 全年調整後每股利潤和營業利潤率預期保持不變，現金流目標提高到50億至100億美元範圍的上限。
公司展望
- 由於租賃車隊裝載問題，第四季度建築工業銷售預計會更低。
- 預計資源工業將出現適度下降。
- 預計發電領域的強勁需求將持續，有利於能源與運輸板塊。
- 多年投資以大幅提高大型往復式發動機部門的產能。
- 為採礦業務推出新的能源管理解決方案，突顯對可持續發展的承諾。
利空亮點
- 建築工業銷售下降7%，資源工業下降18%。
- 機械板塊銷售量下降10%。
- 預計第四季度建築工業和資源工業的銷售將下降。
利好亮點
- 能源與運輸板塊增長5%。
- 287億美元的強勁訂單積壓表明需求持續。
- 對採礦和基礎設施板塊的長期需求持樂觀態度，得到政府資金計劃的支持。
未達預期
- 調整後每股利潤從2023年第三季度的5.52美元下降到2024年第三季度的5.17美元。
- 建築工業和資源工業板塊的銷售大幅下降。
問答環節亮點
- 高管討論了備用發電機組需求的增加，特別是來自數據中心的需求。
- 能源與運輸板塊的利潤率因有利的產品組合和銷量增加而提高。
- 公司通過成本控制和庫存管理來應對定價壓力並保持競爭力。
- 對管理二手設備庫存水平充滿信心，目前庫存水平仍處於歷史低位。
Caterpillar的第三季度業績反映了在關鍵板塊面臨挑戰時的韌性。公司的戰略舉措，包括對發動機產能和能源管理解決方案的投資，旨在促進長期增長。儘管建築工業和資源工業等某些板塊面臨逆風，但能源與運輸板塊的強勁需求以及健康的訂單積壓為Caterpillar提供了平衡的前景。公司強勁的財務狀況和對股東價值回報的承諾凸顯了其在複雜的全球市場中持續努力的決心。
此文章由人工智能協助翻譯。更多資訊，請參閱我們的使用條款。