修正-中國金融：中資行應推進融資國際化，降低信用利差--中行司庫

(修飾倒數第二段措辭，更換標頭)
路透上海7月3日 - 中國銀行 3988.HK 601988.SS 總行司庫劉全雷周五表示，中資銀行在"走出去"應積極推進融資國際化，降低信用利差，同時推進服務對象多元化、同時參與遊戲規則國際化，實施企業更需考慮如何真正落地。

劉全雷在第二屆外匯投資峰會上並指出，中資銀行發美元債的信用利差相較一年前明顯收窄，說明中資銀行的信用溢價在收窄，也證明國際市場對中資銀行信用更加認可，接下來在宣傳中還應適當暴露風險，以征得市場理解。

"雖然中資銀行在國際融資中的信用溢價最近兩年在下降，但整體相比韓國、新加坡、美國等的同評級商業銀行還是高出20個BP，說明中資銀行還要進一步加強投資者教育、加強市場培育。"他說。

此前路透報導，6月底中行在全球發售的"一帶一路"債券包含四個幣種、總規模35.54億美元，獲共超額認購倍數2.4倍，其中3年期定價確定為美債加115個BP。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0ZB1S7而在2014年初中行發行的3年期美元債最終定價是加162.5個BP，比正常的加142.5個BP還高出20個BP。

劉全雷並指出，中資銀行不僅要服務走出去的中資企業，也要服務于當地。此前由於中資行服務的大都是"走出去"的中資企業，由於服務對象重疊，競爭過程中形象受損。

"國際化一個重要的點就是客戶結構的國際化,花旗匯豐等在中國也並不只服務于其本國企業。"他說。

劉全雷並指出，銀行國際化也應包括遊戲規則的國際化，要從被動接受到跟隨，最終要積極主動參與遊戲規則的制定，隨著中國逐步強大，中國也應該逐步成為市場的主導，雖然這個時間會比較漫長。

在會議間隙劉全雷接受路透採訪時表示，"一帶一路"相關各方仍應積極推進項目真正落地。業內人士認為，下沉到企業、銀行層面，存在一定的對接難度，需要加強溝通與營銷，切實推進項目對接。

此前中行董事長田國立指出，中行將提供"一帶一路"建設相關授信支持不低於200億美元，未來三年將達到1,000億美元.（完）

(發稿 張金棟； 審校 黃凱)