* 道指确认进入修正，标普600小型股指数确认进入熊市区间
* 强生对道指和标普指数的拖累最大，此前路透报导该公司数十年来一直知道婴儿爽肤粉中含有石棉
* 医疗保健股对标普的拖累最大
* 中国和欧洲数据疲弱，美国11月零售销售猛增
* 道琼工业指数收低2.02%，标普500指数收跌1.91%，纳斯达克指数收挫2.26%
路透12月14日 - 美国股市三大股指周五大跌，因中国和欧洲经济数据疲弱，引发对全球经济放缓的担忧，强生对标普500指数和道指带来最大的拖累，此前路透报导称，该公司数十年来一直知道婴儿爽肤粉中含有石棉。
标普600小型股指数确认进入熊市区间，收盘较8月31日触及的收盘高位下跌20.05%，日内下跌1.6%。
强生 JNJ.N 放量暴跌10%，是标普500指数和道指跌幅最大的成份股。
中国公布疲弱的零售销售和工业产出数据，欧元区公布的经济数据令人失望，投资者对全球经济增长感到担忧。
“中国数据显示出的经济疲弱是因持续的贸易战所致，毋庸置疑，这加剧了对全球经济增长的担忧，”加拿大皇家银行全球资产管理公司驻芝加哥的美国股市交易部门主管Ryan Larson表示。
Larson还指出，路透对分析师的调查显示，预期未来两年美国经济衰退的风险上升至40%，且转向预计美联储2019年升息次数减少，这令人担忧。
道琼工业指数 .DJI 收低496.87点，或2.02%，报24,100.51点，收盘较10月3日触及的收盘高位下跌10%。
标普500指数 .SPX 收跌50.59点，或1.91%，报2,599.95点，较9月20日触及的收盘纪录高位下跌11.3%，为2015年5月至2016年1月下跌超过14%以来的最差表现
在周五收盘，该指数修正录得的跌幅要比本年稍早录得的跌幅更深。
纳斯达克指数 .IXIC 收挫159.67点，或2.26%，报6,910.67点。
强生公司帮助拖累标普医疗保健指数 .SPXHC 下跌3.4%，成为标普11个主要板块中跌幅最大的板块。科技股指数 .splrct 下跌2.5%，该指数包括多家在全球有业务的公司，特别是在中国。
能源股指数 .SPNY 下跌2.4%。
强劲的美国零售销售数据似乎对市场影响不大，标普零售股指数下跌2.4%。
“触及美国经济核心的强劲基本面数据，被全球经济放缓将冲击美国的可能性所盖过，”Ladenburg Thalmann Asset Management首席执行官Phil Blancato称。
美国股市本周走势震荡且挣扎，因市场担忧美中贸易谈判、美国利率、美债收益率曲线趋平以及英国退欧形势。
本周，标准普尔指数下跌1.25%，道琼斯指数下跌1.2%，纳斯达克指数下跌0.84%。
中国政府宣布，将从明年1月1日开始，暂停对美国输华汽车加征关税三个月，投资者似乎对此不予理会。
亚马逊 AMZN.O 是给标普500指数造成第二大拖累的成分股，该股下跌4%。苹果公司 AAPL.O 下跌3.2%，据报导，一名顶级分析师下调了iPhone销量预期。
好市多 COST.O 重挫8.5%，此前该公司公布季度毛利率下降，是必需消费品板块跌幅最大的个股。
纽约证交所跌涨股家数比为3.61:1；纳斯达克市场为3.17:1。
有9只标普500指数成分股触及52周新高，85只触及新低；有6只纳斯达克指数成分股触及新高，425只触及新低。
美国各证交所总计成交量78.9亿股，过去20个交易日的平均成交量为79.7亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿/母红；审校 利棣儿/母红)
* 强生对道指和标普指数的拖累最大，此前路透报导该公司数十年来一直知道婴儿爽肤粉中含有石棉
* 医疗保健股对标普的拖累最大
* 中国和欧洲数据疲弱，美国11月零售销售猛增
* 道琼工业指数收低2.02%，标普500指数收跌1.91%，纳斯达克指数收挫2.26%
路透12月14日 - 美国股市三大股指周五大跌，因中国和欧洲经济数据疲弱，引发对全球经济放缓的担忧，强生对标普500指数和道指带来最大的拖累，此前路透报导称，该公司数十年来一直知道婴儿爽肤粉中含有石棉。
标普600小型股指数确认进入熊市区间，收盘较8月31日触及的收盘高位下跌20.05%，日内下跌1.6%。
强生 JNJ.N 放量暴跌10%，是标普500指数和道指跌幅最大的成份股。
中国公布疲弱的零售销售和工业产出数据，欧元区公布的经济数据令人失望，投资者对全球经济增长感到担忧。
“中国数据显示出的经济疲弱是因持续的贸易战所致，毋庸置疑，这加剧了对全球经济增长的担忧，”加拿大皇家银行全球资产管理公司驻芝加哥的美国股市交易部门主管Ryan Larson表示。
Larson还指出，路透对分析师的调查显示，预期未来两年美国经济衰退的风险上升至40%，且转向预计美联储2019年升息次数减少，这令人担忧。
道琼工业指数 .DJI 收低496.87点，或2.02%，报24,100.51点，收盘较10月3日触及的收盘高位下跌10%。
标普500指数 .SPX 收跌50.59点，或1.91%，报2,599.95点，较9月20日触及的收盘纪录高位下跌11.3%，为2015年5月至2016年1月下跌超过14%以来的最差表现
在周五收盘，该指数修正录得的跌幅要比本年稍早录得的跌幅更深。
纳斯达克指数 .IXIC 收挫159.67点，或2.26%，报6,910.67点。
强生公司帮助拖累标普医疗保健指数 .SPXHC 下跌3.4%，成为标普11个主要板块中跌幅最大的板块。科技股指数 .splrct 下跌2.5%，该指数包括多家在全球有业务的公司，特别是在中国。
能源股指数 .SPNY 下跌2.4%。
强劲的美国零售销售数据似乎对市场影响不大，标普零售股指数下跌2.4%。
“触及美国经济核心的强劲基本面数据，被全球经济放缓将冲击美国的可能性所盖过，”Ladenburg Thalmann Asset Management首席执行官Phil Blancato称。
美国股市本周走势震荡且挣扎，因市场担忧美中贸易谈判、美国利率、美债收益率曲线趋平以及英国退欧形势。
本周，标准普尔指数下跌1.25%，道琼斯指数下跌1.2%，纳斯达克指数下跌0.84%。
中国政府宣布，将从明年1月1日开始，暂停对美国输华汽车加征关税三个月，投资者似乎对此不予理会。
亚马逊 AMZN.O 是给标普500指数造成第二大拖累的成分股，该股下跌4%。苹果公司 AAPL.O 下跌3.2%，据报导，一名顶级分析师下调了iPhone销量预期。
好市多 COST.O 重挫8.5%，此前该公司公布季度毛利率下降，是必需消费品板块跌幅最大的个股。
纽约证交所跌涨股家数比为3.61:1；纳斯达克市场为3.17:1。
有9只标普500指数成分股触及52周新高，85只触及新低；有6只纳斯达克指数成分股触及新高，425只触及新低。
美国各证交所总计成交量78.9亿股，过去20个交易日的平均成交量为79.7亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿/母红；审校 利棣儿/母红)