(重溫稿)
* 英鎊將創2017年來最大單日跌幅
* 美元上漲,但將創下2月來最大單周降幅
路透紐約9月21日 - 英鎊周五驟降,帶動美元上漲,因投資者愈發擔心英國在達不成貿
易協議的情況下退出歐盟。
英國首相特雷莎梅周五稱,歐盟必須對她的英退提議提出替代方案,稱磋商陷入僵局,
之前歐盟領導人在沒有完全解釋原因的情況下拒絕了她的計劃。英鎊 GBP= 周五大跌1.44%
,勢將錄得2017年6月來最大單日跌幅。
“英鎊空頭全面壓境。他們今早大力壓低英鎊,”Oanda首席外匯策略師Dean Popplewe
ll表示,“看來他們希望進一步壓低匯率。”
英鎊下跌,帶動美元上漲,美元從之前的低位反彈,但仍將錄得2月來最大單周跌幅,
因股市上漲和公債收益率上升,燃點一輪風險資產買需。美元指數 .DXY 上漲0.3%,至94.2
55。
“在英鎊下跌的情況下,美元得到一些買需。過去48小時貿易憂慮退居次席,這確實讓
一些風險承擔者將目光投向了其他七國集團(G7)貨幣,”Popplewell表示。
由於貿易憂慮減退,土耳其等新興市場國家央行採取穩定本幣匯率的措施,投資者在歐
洲交易時段推高歐元 EUR= 至略高於1.18美元的水準,為逾三個月來首見。不過,美元反彈
,拖累歐元降至平盤以下,紐約尾盤報1.174美元。
美元的避險買盤受到美國強勁經濟數據的支撐,隨著中美貿易緊張局勢升級,美元升值
。隨著有關關稅的討論逐漸淡出人們的焦點,交易商進行典型的冒險交易。
其他避險貨幣也下跌,包括日圓兌美元。周五美元兌日圓報112.62日圓,為2018年7月
來最高。
市場將聚焦下周美聯儲聯邦公開市場委員會(FOMC)會議,根據CME Group的FedWatch工
具,93.8%的交易商預期美聯儲將會加息。
加息幾乎完全被市場消化,道明證券分析師表示,加息可能令外匯市場出現不對稱反應
,即較之美元因美聯儲鷹派基調而上漲,它因鴿派基調而下跌的反應更大。
今日 上日 當日 今年以來 2017年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1749 1.1775 -0.22 -2.06 1.1996
美元/日圓 JPY= 112.56 112.48 +0.07 -0.10 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.29 132.46 -0.13 -2.14 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9584 0.9587 -0.03 -1.63 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3076 1.3265 -1.42 -3.23 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2913 1.2901 +0.09 +2.67 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8469 6.8352 +0.17 +5.13 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7289 0.7289 +0.00 -6.56 0.7801
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1261 1.1292 -0.27 -3.66 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8981 0.8873 +1.22 +1.10 0.8883
新西蘭元/美元 NZD= 0.6684 0.6683 +0.01 -5.67 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1471 8.1427 +0.05 -0.73 8.2070
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.5732 9.5934 -0.21 -2.80 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7852 8.7719 +0.15 +7.11 8.2017
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3250 10.3330 -0.08 +4.94 9.8391
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-World FX rates in 2018: http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒;審校 李軍)
* 英鎊將創2017年來最大單日跌幅
* 美元上漲,但將創下2月來最大單周降幅
路透紐約9月21日 - 英鎊周五驟降,帶動美元上漲,因投資者愈發擔心英國在達不成貿
易協議的情況下退出歐盟。
英國首相特雷莎梅周五稱,歐盟必須對她的英退提議提出替代方案,稱磋商陷入僵局,
之前歐盟領導人在沒有完全解釋原因的情況下拒絕了她的計劃。英鎊 GBP= 周五大跌1.44%
,勢將錄得2017年6月來最大單日跌幅。
“英鎊空頭全面壓境。他們今早大力壓低英鎊,”Oanda首席外匯策略師Dean Popplewe
ll表示,“看來他們希望進一步壓低匯率。”
英鎊下跌,帶動美元上漲,美元從之前的低位反彈,但仍將錄得2月來最大單周跌幅,
因股市上漲和公債收益率上升,燃點一輪風險資產買需。美元指數 .DXY 上漲0.3%,至94.2
55。
“在英鎊下跌的情況下,美元得到一些買需。過去48小時貿易憂慮退居次席,這確實讓
一些風險承擔者將目光投向了其他七國集團(G7)貨幣,”Popplewell表示。
由於貿易憂慮減退,土耳其等新興市場國家央行採取穩定本幣匯率的措施,投資者在歐
洲交易時段推高歐元 EUR= 至略高於1.18美元的水準,為逾三個月來首見。不過,美元反彈
,拖累歐元降至平盤以下,紐約尾盤報1.174美元。
美元的避險買盤受到美國強勁經濟數據的支撐,隨著中美貿易緊張局勢升級,美元升值
。隨著有關關稅的討論逐漸淡出人們的焦點,交易商進行典型的冒險交易。
其他避險貨幣也下跌,包括日圓兌美元。周五美元兌日圓報112.62日圓,為2018年7月
來最高。
市場將聚焦下周美聯儲聯邦公開市場委員會(FOMC)會議,根據CME Group的FedWatch工
具,93.8%的交易商預期美聯儲將會加息。
加息幾乎完全被市場消化,道明證券分析師表示,加息可能令外匯市場出現不對稱反應
,即較之美元因美聯儲鷹派基調而上漲,它因鴿派基調而下跌的反應更大。
今日 上日 當日 今年以來 2017年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1749 1.1775 -0.22 -2.06 1.1996
美元/日圓 JPY= 112.56 112.48 +0.07 -0.10 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.29 132.46 -0.13 -2.14 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9584 0.9587 -0.03 -1.63 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3076 1.3265 -1.42 -3.23 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2913 1.2901 +0.09 +2.67 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8469 6.8352 +0.17 +5.13 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7289 0.7289 +0.00 -6.56 0.7801
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1261 1.1292 -0.27 -3.66 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8981 0.8873 +1.22 +1.10 0.8883
新西蘭元/美元 NZD= 0.6684 0.6683 +0.01 -5.67 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1471 8.1427 +0.05 -0.73 8.2070
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.5732 9.5934 -0.21 -2.80 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7852 8.7719 +0.15 +7.11 8.2017
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3250 10.3330 -0.08 +4.94 9.8391
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-World FX rates in 2018: http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒;審校 李軍)