* 人民幣收盤持平於6.68元，中間價則小幅續升
* 市場關注今日美國非農數據，購匯情緒回升
* 6.68元附近大行繼續提供美元流動性
* 若美指強勢，下周人民幣有望測試6.7元關口支撐
(新增評論和收盤報價)
路透北京9月2日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五收盤持平於6.68元，中間價則小
幅續升。交易員稱，G20前夕機構看多人民幣的意圖較濃，但今日美國將公布非農數據，市
場購匯情緒略有回升。只是G20（20國集團）峰會在即，市場也普遍預期不會有明顯波動，
部分機構參與倒量。
他們並指出，今日市場延續了一周以來的平穩走勢，截止收盤匯價有效波動不足30點。
市場亦將焦點轉向晚間美國非農數據會否提振美指走勢；若數據明顯好於預期，強勢美指料
增加人民幣貶值壓力；G20峰會後人民幣有望測試6.70元關口支撐。
“最近幾天都一樣，G20行情。”一股份行交易員稱。“不過今天有美國非農數據，之
前做空美元的今天要買回，所以買的情緒高一點。”
另一中資行交易員也指出，本周波動狹窄預料之中，G20峰會過後下周美元走向影響將
恢復，若美指強勢而人民幣兌美元中間價仍遵守定價規則，人民幣即期匯價或小幅下跌。
2016年G20（20國集團）領導人峰會將於9月4日至9月5日在中國浙江杭州舉行。
中國人民銀行副行長易綱周五表示，人民幣匯率若出現大幅度異動，肯定會通過多樣化
政策工具來保持匯率穩定。
國際清算銀行(BIS)周四稱，4月全球外匯日均交易量降至5.1萬億美元，為2001年開始
這項三年一度的匯市調查以來出現的首次下滑。人民幣取代墨西哥披索，成為全球交易量最
高的新興市場貨幣。人民幣在全球市場的份額翻番至4%，日均交易量超過2,000億美元。
全球匯市方面，美美元周五持穩，投資者等待備受關注的美國非農就業數據，以期從中
判斷美聯儲是否會在今年加息。 FRX/CN
路透根據外匯交易中心(CFETS)公布的中間價測算，CFETS人民幣匯率指數周五較上日微
跌0.01%至94.53；SDR籃子指數微跌至95.1，BIS籃子指數微跌至95.21。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.68 6.68 0.00%
中間價 CNY=SAEC 6.6727 6.6784 0.09%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 165.25億美元 210.42億美元
日內波動幅度(pips) 51 日低6.6827 日高6.6776
今年以來升貶幅度 -2.79%
2005年匯改以來升貶幅度 23.90%
一年期美元/人民幣掉期 850
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場
工具 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.6945 6.6865
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.841 6.8233
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.6797；
交易中心自1月4日起，每天公布12次參考價，分別為上午10點、11點、下午2點至晚上11點
每小時發布一個參考匯率。
中國央行2015年8月11日宣布完善人民幣兌美元匯率中間價報價，以增強其市場化程度
和基準性。自當日起做市商在每日銀行間外匯市場開盤前，參考上日銀行間外匯市場收盤匯
率，綜合考慮外匯供求情況以及國際主要貨幣匯率變化向中國外匯交易中心提供中間價報價
，並一次性貶值近2%。（完）
(發稿 孫琦子/張金棟; 審校 林高麗)
* 市場關注今日美國非農數據，購匯情緒回升
* 6.68元附近大行繼續提供美元流動性
* 若美指強勢，下周人民幣有望測試6.7元關口支撐
(新增評論和收盤報價)
路透北京9月2日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五收盤持平於6.68元，中間價則小
幅續升。交易員稱，G20前夕機構看多人民幣的意圖較濃，但今日美國將公布非農數據，市
場購匯情緒略有回升。只是G20（20國集團）峰會在即，市場也普遍預期不會有明顯波動，
部分機構參與倒量。
他們並指出，今日市場延續了一周以來的平穩走勢，截止收盤匯價有效波動不足30點。
市場亦將焦點轉向晚間美國非農數據會否提振美指走勢；若數據明顯好於預期，強勢美指料
增加人民幣貶值壓力；G20峰會後人民幣有望測試6.70元關口支撐。
“最近幾天都一樣，G20行情。”一股份行交易員稱。“不過今天有美國非農數據，之
前做空美元的今天要買回，所以買的情緒高一點。”
另一中資行交易員也指出，本周波動狹窄預料之中，G20峰會過後下周美元走向影響將
恢復，若美指強勢而人民幣兌美元中間價仍遵守定價規則，人民幣即期匯價或小幅下跌。
2016年G20（20國集團）領導人峰會將於9月4日至9月5日在中國浙江杭州舉行。
中國人民銀行副行長易綱周五表示，人民幣匯率若出現大幅度異動，肯定會通過多樣化
政策工具來保持匯率穩定。
國際清算銀行(BIS)周四稱，4月全球外匯日均交易量降至5.1萬億美元，為2001年開始
這項三年一度的匯市調查以來出現的首次下滑。人民幣取代墨西哥披索，成為全球交易量最
高的新興市場貨幣。人民幣在全球市場的份額翻番至4%，日均交易量超過2,000億美元。
全球匯市方面，美美元周五持穩，投資者等待備受關注的美國非農就業數據，以期從中
判斷美聯儲是否會在今年加息。 FRX/CN
路透根據外匯交易中心(CFETS)公布的中間價測算，CFETS人民幣匯率指數周五較上日微
跌0.01%至94.53；SDR籃子指數微跌至95.1，BIS籃子指數微跌至95.21。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.68 6.68 0.00%
中間價 CNY=SAEC 6.6727 6.6784 0.09%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 165.25億美元 210.42億美元
日內波動幅度(pips) 51 日低6.6827 日高6.6776
今年以來升貶幅度 -2.79%
2005年匯改以來升貶幅度 23.90%
一年期美元/人民幣掉期 850
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場
工具 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.6945 6.6865
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.841 6.8233
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.6797；
交易中心自1月4日起，每天公布12次參考價，分別為上午10點、11點、下午2點至晚上11點
每小時發布一個參考匯率。
中國央行2015年8月11日宣布完善人民幣兌美元匯率中間價報價，以增強其市場化程度
和基準性。自當日起做市商在每日銀行間外匯市場開盤前，參考上日銀行間外匯市場收盤匯
率，綜合考慮外匯供求情況以及國際主要貨幣匯率變化向中國外匯交易中心提供中間價報價
，並一次性貶值近2%。（完）
(發稿 孫琦子/張金棟; 審校 林高麗)