* 視頻遊戲生產商股票領跌
* Anadarko Petroleum公布季度獲利不及預期後股價走低
* 微芯片公司Skyworks在公布業績後大漲，提振了芯片類股
* 道指下跌0.08%，標普500指數下跌0.22%，納斯達克指數回落0.36%
路透紐約2月6日 - 美國股市周三小幅收低，因視頻遊戲製造商公布的營收預估令人失望，投資者等待有關中美貿易關係的進展。
視頻遊戲出版商藝電 EA.O 發布低於華爾街預期的全年營收預估後股價重挫13.3%，打壓標普500指數和納斯達克指數走低。該股急挫拖累其對手視頻遊戲開發商Activision Blizzard Inc ATVI.O 急挫10.1%。
同業Take-Two Interactive Software Inc TTWO.O 也大跌13.8%，此前該公司發布了同樣令人失望的財測。
視頻遊戲類股大跌拖累標普500指數通訊服務類股 .SPLRCL 下跌1.5%，為該指數中跌幅最大的板塊。
儘管今日下跌，但美股三大指數仍保持在兩個月高位附近。標普500指數若上漲7.3%，就將超過9月創下的紀錄收盤高位。
“今年1月和2月初錄得良好表現後，市場感覺有點疲憊，”宏利資產管理的全球資產配置主管Nathan Thooft表示。
投資者指出，因市場缺乏上漲的催化劑。
“貿易談判可能是市場真正感興趣的事情，但那要等到3月，” Fort Pitt Capital Group的高級投資組合經理Kim Forrest說。
道瓊工業指數 .DJI 收跌21.22點，或0.08%，報25,390.3點；標普500指數 .SPX 跌6.09點，或0.22%，報2,731.61點；納斯達克指數 .IXIC 下滑26.80點，或0.36%，報7,375.28點。
美國財政部長努欽表示，上周與中國的貿易談判“富有成效”，並證實他和其他官員將前往北京參加下一輪會談。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)主席鮑威爾將於0000 GMT在弗吉尼亞州發表講話。
儘管主要股指下滑，但費城半導體指數 .SOX 大漲2.6%。蘋果供應商Skyworks Solutions Inc SWKS.O 上漲11.5%，此前該公司宣布回購20億美元股票。Microchip Technology MCHP.O 上漲7.3%，此前該公司表示，芯片製造商行業即將從最近的低迷中復甦。
前身是Michael Kors的Capri Holdings CPRI.N 大漲11.3%，此前該公司公布季度獲利好於預期，並上調營收預期。
油氣生產商Anadarko Petroleum APC.N 下跌7.4%，該公司第四季度獲利低於分析師預期。
紐約證交所跌漲股家數比為1.50:1；納斯達克市場為1.09:1。
有17只標普500指數成分股觸及52周新高，兩隻成分股觸及新低；有39只納斯達克指數成分股觸及新高，17只觸及新低。
美國各證交所共計成交67億股，過去20個交易日的日均成交量為75億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯/審校 李軍/母紅)
* Anadarko Petroleum公布季度獲利不及預期後股價走低
* 微芯片公司Skyworks在公布業績後大漲，提振了芯片類股
* 道指下跌0.08%，標普500指數下跌0.22%，納斯達克指數回落0.36%
路透紐約2月6日 - 美國股市周三小幅收低，因視頻遊戲製造商公布的營收預估令人失望，投資者等待有關中美貿易關係的進展。
視頻遊戲出版商藝電 EA.O 發布低於華爾街預期的全年營收預估後股價重挫13.3%，打壓標普500指數和納斯達克指數走低。該股急挫拖累其對手視頻遊戲開發商Activision Blizzard Inc ATVI.O 急挫10.1%。
同業Take-Two Interactive Software Inc TTWO.O 也大跌13.8%，此前該公司發布了同樣令人失望的財測。
視頻遊戲類股大跌拖累標普500指數通訊服務類股 .SPLRCL 下跌1.5%，為該指數中跌幅最大的板塊。
儘管今日下跌，但美股三大指數仍保持在兩個月高位附近。標普500指數若上漲7.3%，就將超過9月創下的紀錄收盤高位。
“今年1月和2月初錄得良好表現後，市場感覺有點疲憊，”宏利資產管理的全球資產配置主管Nathan Thooft表示。
投資者指出，因市場缺乏上漲的催化劑。
“貿易談判可能是市場真正感興趣的事情，但那要等到3月，” Fort Pitt Capital Group的高級投資組合經理Kim Forrest說。
道瓊工業指數 .DJI 收跌21.22點，或0.08%，報25,390.3點；標普500指數 .SPX 跌6.09點，或0.22%，報2,731.61點；納斯達克指數 .IXIC 下滑26.80點，或0.36%，報7,375.28點。
美國財政部長努欽表示，上周與中國的貿易談判“富有成效”，並證實他和其他官員將前往北京參加下一輪會談。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)主席鮑威爾將於0000 GMT在弗吉尼亞州發表講話。
儘管主要股指下滑，但費城半導體指數 .SOX 大漲2.6%。蘋果供應商Skyworks Solutions Inc SWKS.O 上漲11.5%，此前該公司宣布回購20億美元股票。Microchip Technology MCHP.O 上漲7.3%，此前該公司表示，芯片製造商行業即將從最近的低迷中復甦。
前身是Michael Kors的Capri Holdings CPRI.N 大漲11.3%，此前該公司公布季度獲利好於預期，並上調營收預期。
油氣生產商Anadarko Petroleum APC.N 下跌7.4%，該公司第四季度獲利低於分析師預期。
紐約證交所跌漲股家數比為1.50:1；納斯達克市場為1.09:1。
有17只標普500指數成分股觸及52周新高，兩隻成分股觸及新低；有39只納斯達克指數成分股觸及新高，17只觸及新低。
美國各證交所共計成交67億股，過去20個交易日的日均成交量為75億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯/審校 李軍/母紅)