* 人民幣挫跌575點至逾五個月新低
* 中間價則小升71點，基本遵循定價機制
* 中美貿易爭端升級提振避險情緒
* 人民幣短期承壓，但幅度仍有限
(新增評論和收盤報價)
路透上海/北京6月19日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二挫跌575點創逾五個月新低
，單日下跌0.89%；中間價則小升71點。交易員稱，中間價基本遵循定價機制，而即期匯價
則受中美貿易爭端升級影響明顯下跌；雖有市場人士認為人民幣大跌只是對假期離岸CNH下
跌的反應，不存在持續性，但中美貿易摩擦恐難短時間結束，市場避險情緒升溫料持續施壓
匯價。
他們並表示，後續仍需重點關注美元和客盤供需表現，目前看中美貿易爭端推升避險情
緒，有利於美元多頭積累人氣，若美元指數後市站上95關口，人民幣料可能再度承壓。由於
離岸CNH連續調整，離岸美元/CNH期權隱含波動率快速反彈。
“一季度人民幣漲得厲害，二季度以來市場也不相信人民幣會快速貶值，還是有支撐，
這幾天有點相信是因為中美貿易形勢惡化，...如果貿易戰深入，貶值也是政府的一個很好
的辦法。”一中資行交易員指出。
交易員並指出，之前中國沒有跟隨美國加息，可以算是默許人民幣貶值，而貶值快了，
監管層並未出來維持市場也可以看出態度。
另一外資行交易員稱，“中美貿易戰之前嘴仗比較多，這次比較正式了，風險情緒惡化
有助於美元的。”
美國總統特朗普周一威脅將對2,000億美元的中國商品加徵10%關稅，中美間針鋒相對的
貿易戰升級。
全球匯市方面，美元兌日圓和瑞郎周二下挫，此前美國總統特朗普威脅將對中國商品進
一步征稅，加大了有關中美兩國間貿易爭端升級或損及全球成長的擔憂。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.4742 6.4168 -0.89%
中間價 CNY=SAEC 6.4235 6.4306 0.11%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 272.81億美元 282.35億美元
日內波動幅度(pips) 337 日低6.4769 日高6.4432
今年以來升貶幅度 0.58%
2005年匯改以來升貶幅度 27.84%
一年期美元/人民幣掉期 734
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.4779 6.4561
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.5815 6.563
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為 CNYFIX16=CFXS 為6.4668
元；人民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊S>的參考匯率分別為7.489元、5.8931元和8.5363元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
usdcny https://reut.rs/2JP7TrR
CFTC https://reut.rs/2JXF090
zhangdiefu https://tmsnrt.rs/2MEOTKj
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/李文科；審校 楊淑禎)
* 中間價則小升71點，基本遵循定價機制
* 中美貿易爭端升級提振避險情緒
* 人民幣短期承壓，但幅度仍有限
(新增評論和收盤報價)
路透上海/北京6月19日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二挫跌575點創逾五個月新低
，單日下跌0.89%；中間價則小升71點。交易員稱，中間價基本遵循定價機制，而即期匯價
則受中美貿易爭端升級影響明顯下跌；雖有市場人士認為人民幣大跌只是對假期離岸CNH下
跌的反應，不存在持續性，但中美貿易摩擦恐難短時間結束，市場避險情緒升溫料持續施壓
匯價。
他們並表示，後續仍需重點關注美元和客盤供需表現，目前看中美貿易爭端推升避險情
緒，有利於美元多頭積累人氣，若美元指數後市站上95關口，人民幣料可能再度承壓。由於
離岸CNH連續調整，離岸美元/CNH期權隱含波動率快速反彈。
“一季度人民幣漲得厲害，二季度以來市場也不相信人民幣會快速貶值，還是有支撐，
這幾天有點相信是因為中美貿易形勢惡化，...如果貿易戰深入，貶值也是政府的一個很好
的辦法。”一中資行交易員指出。
交易員並指出，之前中國沒有跟隨美國加息，可以算是默許人民幣貶值，而貶值快了，
監管層並未出來維持市場也可以看出態度。
另一外資行交易員稱，“中美貿易戰之前嘴仗比較多，這次比較正式了，風險情緒惡化
有助於美元的。”
美國總統特朗普周一威脅將對2,000億美元的中國商品加徵10%關稅，中美間針鋒相對的
貿易戰升級。
全球匯市方面，美元兌日圓和瑞郎周二下挫，此前美國總統特朗普威脅將對中國商品進
一步征稅，加大了有關中美兩國間貿易爭端升級或損及全球成長的擔憂。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.4742 6.4168 -0.89%
中間價 CNY=SAEC 6.4235 6.4306 0.11%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 272.81億美元 282.35億美元
日內波動幅度(pips) 337 日低6.4769 日高6.4432
今年以來升貶幅度 0.58%
2005年匯改以來升貶幅度 27.84%
一年期美元/人民幣掉期 734
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.4779 6.4561
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.5815 6.563
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為 CNYFIX16=CFXS 為6.4668
元；人民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
usdcny https://reut.rs/2JP7TrR
CFTC https://reut.rs/2JXF090
zhangdiefu https://tmsnrt.rs/2MEOTKj
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/李文科；審校 楊淑禎)