國際油市：油價跳漲至2016年高位，因美元受聯儲決策影響下挫

* 布蘭特原油較1月底上漲近75%
* 原油反彈過度，可能加重供應過剩－交易商
* 美國原油庫存觸及5.4億桶之上的紀錄高位
* 美聯儲看似不急於加息

路透紐約4月27日 - 油價周三跳漲約3%，觸及2016年高位，因在美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)宣布維持利率不變後，美元走軟。

油價盤初上漲，此前一天美國石油協會(API)公布，最新一周美國原油庫存下跌，但在美國能源資料協會(EIA)今天上午報告稱，上周原油庫存增加200萬桶達到紀錄高位的5.406億桶後，油價回落。

路透調查的分析師預計庫存增加240萬桶。

下午稍早，美聯儲宣布維持利率不變，其政策聲明暗示不急於升息。布蘭特和美國原油期貨在收盤前急升，觸及年內高位，因美元跌至盤中低位。

“技術面的利多動能，與美聯儲的鴿派措辭一起，給油市再次煽風點火，儘管庫存增加，”Clipperdata商品研究主任Matt Smith稱。

近月布蘭特原油 LCOc1 收漲1.44美元，報每桶47.18美元，稍早觸及47.45美元的今年高位。

美國原油 CLc1 收漲1.29美元，報每桶45.33美元，盤中觸及45.62美元的年內高位。

美元 .DXY 下挫令原油等以美元計價的商品對於其它貨幣持有者變得更便宜。

取暖油期貨 HOc1 跳漲3%，因餾分油庫存降幅大於預期，汽油期貨 RBc1 升至8月高位，儘管庫存增幅也大於預期。

一些交易員稱，原油反彈過度，警告高油價可能鼓勵增加產量，從而加重供應過剩局面。

布蘭特原油自1月底觸及12年低位後每桶已經上漲逾20美元，或接近75%。4月以來的漲幅達19%，將實現一年來的最大月度漲幅。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O


(編譯 劉靜；審校 李軍)