* 美銀和高盛公布業績後大漲
* 金融股領漲
* 聯合大陸控股第四季業績勝預期，股價跳升
* 道指收高0.59%，標普500指數升0.22%，納斯達克指數小漲0.15%
路透紐約1月16日 - 美國股市主要股指周三觸及一個月高位，因美銀 BAC.N 和高盛 GS.N 業績強勁，提振投資者的信心。
高盛股價大漲9.5%，對道指提振最大，此前該行公布季度營收和獲利均超過預期。該股錄得近10年來最大單日百分比漲幅。
美國銀行股價上漲7.2%，帶動標普500指數走強，此前該銀行公布季度獲利高於預期，受貸款業務增長帶動。該股錄得六年半來最大單日百分比漲幅。
兩家大行的業績推動標普500金融股指數 .SPSY 大漲2.2%，在標普主要類股中領跑。標普銀行股分類指數 .SPXBK 攀升2.7%。
美國企業財報季開局強勁，加上市場樂觀情緒和對美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)升息步伐放緩的預期，幫助標普500指數從近期的跌勢中收復部分失地。該指數目前距離9月20日的紀錄收盤點位還有10.7%的距離，此前該指數曾一度挫至較該水準低19.8%。
“總體而言，銀行需要良好的經濟狀況和適當傾斜的收益率曲線，或許我們正在實現這一點，” Washington Crossing Advisors高級投資組合經理Kevin Caron表示，“我們開始看到，這種影響正滲透到銀行盈利中。”
標普500指數周三上漲後，觸手可及其50日移動均線，為12月4日以來首見。50日移動均線是衡量短期趨勢的關鍵指標。納斯達克指數周二突破50日移動均線，為12月3日以來首見。
道瓊工業指數 .DJI 收高141.57點，或0.59%，報24,207.16點；標普500指數 .SPX 收高5.8點，或0.22%，報2,616.1點；納斯達克指數 .IXIC 收高10.86點，或0.15%，報7,034.69點。
華爾街日報報導稱，美國聯邦檢察官正在調查全球最大電信設備製造商中國華為技術有限公司 HWT.UL 涉嫌竊取美國企業的商業機密後，美股在最後半小時小幅收窄漲幅。
航空公司聯合大陸控股(United Continental Holdings) UAL.O 公布季度利潤超過預期後，該公司股價上漲6.4%。
First Data Corp FDC.N 暴漲21.1%，此前Fiserv Inc FISV.O 表示，已同意以220億美元收購該公司，這是數字支付行業有史以來最大的一筆交易。Fiserv股價下跌3.3%。
美國百貨公司Nordstrom Inc JWN.N 大跌4.8%，該公司此前預測全年獲利在之前預估區間低端。
福特汽車 F.N 重挫6.2%，此前該公司預估第四季獲利低於預期，並稱關稅可能侵蝕其2019年獲利。
紐約證交所漲跌股家數比為1.80:1；納斯達克市場為1.62:1。
有一隻標普500指數成分股觸及52周新高，一隻觸及新低；有32只納斯達克指數成分股觸及52周新高，19只觸及新低。
美國各證交所共計成交74.8億股，低於過去20個交易日的日均成交量86.9億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍;審校 利棣兒)
* 金融股領漲
* 聯合大陸控股第四季業績勝預期，股價跳升
* 道指收高0.59%，標普500指數升0.22%，納斯達克指數小漲0.15%
路透紐約1月16日 - 美國股市主要股指周三觸及一個月高位，因美銀 BAC.N 和高盛 GS.N 業績強勁，提振投資者的信心。
高盛股價大漲9.5%，對道指提振最大，此前該行公布季度營收和獲利均超過預期。該股錄得近10年來最大單日百分比漲幅。
美國銀行股價上漲7.2%，帶動標普500指數走強，此前該銀行公布季度獲利高於預期，受貸款業務增長帶動。該股錄得六年半來最大單日百分比漲幅。
兩家大行的業績推動標普500金融股指數 .SPSY 大漲2.2%，在標普主要類股中領跑。標普銀行股分類指數 .SPXBK 攀升2.7%。
美國企業財報季開局強勁，加上市場樂觀情緒和對美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)升息步伐放緩的預期，幫助標普500指數從近期的跌勢中收復部分失地。該指數目前距離9月20日的紀錄收盤點位還有10.7%的距離，此前該指數曾一度挫至較該水準低19.8%。
“總體而言，銀行需要良好的經濟狀況和適當傾斜的收益率曲線，或許我們正在實現這一點，” Washington Crossing Advisors高級投資組合經理Kevin Caron表示，“我們開始看到，這種影響正滲透到銀行盈利中。”
標普500指數周三上漲後，觸手可及其50日移動均線，為12月4日以來首見。50日移動均線是衡量短期趨勢的關鍵指標。納斯達克指數周二突破50日移動均線，為12月3日以來首見。
道瓊工業指數 .DJI 收高141.57點，或0.59%，報24,207.16點；標普500指數 .SPX 收高5.8點，或0.22%，報2,616.1點；納斯達克指數 .IXIC 收高10.86點，或0.15%，報7,034.69點。
華爾街日報報導稱，美國聯邦檢察官正在調查全球最大電信設備製造商中國華為技術有限公司 HWT.UL 涉嫌竊取美國企業的商業機密後，美股在最後半小時小幅收窄漲幅。
航空公司聯合大陸控股(United Continental Holdings) UAL.O 公布季度利潤超過預期後，該公司股價上漲6.4%。
First Data Corp FDC.N 暴漲21.1%，此前Fiserv Inc FISV.O 表示，已同意以220億美元收購該公司，這是數字支付行業有史以來最大的一筆交易。Fiserv股價下跌3.3%。
美國百貨公司Nordstrom Inc JWN.N 大跌4.8%，該公司此前預測全年獲利在之前預估區間低端。
福特汽車 F.N 重挫6.2%，此前該公司預估第四季獲利低於預期，並稱關稅可能侵蝕其2019年獲利。
紐約證交所漲跌股家數比為1.80:1；納斯達克市場為1.62:1。
有一隻標普500指數成分股觸及52周新高，一隻觸及新低；有32只納斯達克指數成分股觸及52周新高，19只觸及新低。
美國各證交所共計成交74.8億股，低於過去20個交易日的日均成交量86.9億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍;審校 利棣兒)