更新版 1-《全球匯市》美元兌日圓重挫，因風險意願降溫

(新增文末表格)
* 日圓普漲，因避險情緒
* 美元在周一觸及多年高位後回落
* 歐元攀升，但市場關注希臘情勢

路透紐約12月9日 - 美元周二重挫，兌日圓創八個月最大單日跌幅，因希臘局勢不明朗以及油價跌勢持續，投資人尋求在日圓避險。

通常投資人會在地緣政治或經濟有風險時買入日圓，但因日本經濟仍在大規模的量化寬鬆政策中，日圓的整體前景仍低迷。周一油價疲弱以及中國經濟數據不佳拖累全球股市大跌，促使近幾日沽出日圓的投資人回補倉位。

美國原油期貨 CLc1 從周二稍早觸及的五年低點反彈。

"我們看到風險意願全面降溫，因油價疲弱及擔心希臘局勢，這支撐了日圓。"Commonwealth Foreign Exchange首席市場分析師Omer Esiner表示。

美元連跌兩日，因投資人對過去幾周的大漲進一步獲利了結。不過投資人仍看好美元，因美國越來越接近全球金融危機以來的首次升息。

周一晚，美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)官員的謹慎言論也令美元失色不少。

亞特蘭大聯儲總裁洛克哈特表示，他不急於讓美聯儲放棄維持近零利率"一段長時間"的承諾。而舊金山聯儲總裁威廉姆斯也表示，該措辭仍合適。

但Esiner相信，盡管上周五公布的強勁就業報告，美聯儲將不得不在下次政策會議上改變措辭。他表示，這會令美元強勁動能保持完整。另外他指出，洛克哈特和威廉姆斯今年在美聯儲聯邦公開市場委員會(FOMC)沒有投票權。

美元兌日圓 JPY= 跌1.1%，報119.40日圓，進一步遠離周一觸及的七年高位。

美元兌另一避險貨幣瑞郎 CHF= 跌0.6%，報0.9708瑞郎。

歐元兌美元 EUR= 升0.5%，報1.2376美元，但離周一觸及的28個月低點1.2247美元不遠。

歐元對希臘政府提前舉行總統大選無甚反應，但希臘公債收益率(殖利率)則飆升。

美元指數 .DXY 跌0.4%，報88.684，周一曾升至五年高位。

今日 上日 當日 今年以來 2013年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.2374 1.2316 +0.47 -9.97 1.3745
美元/日圓 JPY= 119.69 120.67 -0.81 +13.67 105.30
歐元/日圓 EURJPY= 148.08 148.62 -0.36 +2.39 144.63
美元/瑞郎 CHF= 0.9711 0.9762 -0.52 +8.77 0.8928
英鎊/美元 GBP= 1.5669 1.5650 +0.12 -5.36 1.6556
美元/加元 CAD= 1.1442 1.1478 -0.31 +7.74 1.0620
澳元/美元 AUD= 0.8291 0.8292 -0.01 -6.98 0.8913
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.2019 1.2021 -0.02 -2.05 1.2271
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7895 0.7868 +0.34 -4.85 0.8297
新西蘭元/美元 NZD= 0.7680 0.7651 +0.38 -6.41 0.8206
美元/挪威克朗 NOK= 7.1227 7.1604 -0.53 +17.41 6.0663
歐元/挪威克朗 EURNOK= 8.8142 8.8196 -0.06 +5.70 8.3387
美元/瑞典克朗 SEK= 7.5294 7.5437 -0.19 +16.98 6.4367
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.3187 9.2925 +0.28 +5.33 8.8474

附注：上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。