路透班加羅爾7月13日 - 金價周五走勢平淡，在窄幅區間內波動，因美元延續昨日漲勢。美元上日上升，強勁的美國通脹數據和貿易戰憂慮刺激美元買需。
0652GMT，現貨金 XAU= 下跌0.1%，至每盎司1,245.54美元。周線金價料下跌0.7%。
美國8月期金 GCcv1 下跌0.1%，報每盎司1,245.50美元。
“美元是黃金價格的主要推手...儘管地緣政治風險上升，但投資者退出避險資產，美元的市場人氣大致正面，”輝立期貨大宗商品分析師Benjamin Lu稱。
美元指數周五漲至近10日高位，受美國公債收益率上漲支撐；外界預期美國通脹率將上揚，因而帶動美債收益率上漲。
美國6月消費者物價按年漲幅創下近六年半來最高水平，按月漲幅仍顯示通脹率穩步上升，可能令美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)維持漸進升息路徑。
歐洲央行(ECB)周四公布的6月會議記錄顯示，央行認為只要有必要，歐元區利率將一直保持在當前水平，以推高通脹率；歐洲央行的政策指引應當被視為是“開放式的”。
美國財長努欽(Steven Mnuchin)周四表示，中美兩國可能重啟貿易談判，但前提是中國政府願意做出重大調整。
全球最大黃金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust GLD 稱，周四其黃金持倉量減少0.48%至795.19噸，周三為799.02噸。
其他貴金屬中，現貨白銀 XAG= 跌0.1%至15.88美元，前一交易日觸及七個月低位。
鉑金 XPT= 跌0.6%至833.7美元，鈀金 XPD= 跌0.7%至942.78美元。
這三種金屬均均料將錄得周線跌幅。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN SPDR及iShares持倉變動 SPDR/CN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
金屬期市 MET/LCN LME庫存變化 LME/S1CN
(編譯 張明鈞/于春紅; 審校 艾茂林/王琛)
0652GMT，現貨金 XAU= 下跌0.1%，至每盎司1,245.54美元。周線金價料下跌0.7%。
美國8月期金 GCcv1 下跌0.1%，報每盎司1,245.50美元。
“美元是黃金價格的主要推手...儘管地緣政治風險上升，但投資者退出避險資產，美元的市場人氣大致正面，”輝立期貨大宗商品分析師Benjamin Lu稱。
美元指數周五漲至近10日高位，受美國公債收益率上漲支撐；外界預期美國通脹率將上揚，因而帶動美債收益率上漲。
美國6月消費者物價按年漲幅創下近六年半來最高水平，按月漲幅仍顯示通脹率穩步上升，可能令美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)維持漸進升息路徑。
歐洲央行(ECB)周四公布的6月會議記錄顯示，央行認為只要有必要，歐元區利率將一直保持在當前水平，以推高通脹率；歐洲央行的政策指引應當被視為是“開放式的”。
美國財長努欽(Steven Mnuchin)周四表示，中美兩國可能重啟貿易談判，但前提是中國政府願意做出重大調整。
全球最大黃金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust GLD 稱，周四其黃金持倉量減少0.48%至795.19噸，周三為799.02噸。
其他貴金屬中，現貨白銀 XAG= 跌0.1%至15.88美元，前一交易日觸及七個月低位。
鉑金 XPT= 跌0.6%至833.7美元，鈀金 XPD= 跌0.7%至942.78美元。
這三種金屬均均料將錄得周線跌幅。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN SPDR及iShares持倉變動 SPDR/CN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
金屬期市 MET/LCN LME庫存變化 LME/S1CN
(編譯 張明鈞/于春紅; 審校 艾茂林/王琛)