* 工业和食品股表现滞后，因墨西哥回击美国的关税行动
* Dollar Tree和Dollar General在公布业绩后急跌
* 通用汽车急升，之前软银投资其自动驾驶部门
* 道指跌1%，标普500指数回落0.7%，纳指下跌0.3%
路透纽约5月31日 - 美国股市周四下跌，此前美国宣布开始对加拿大、墨西哥和欧盟进口钢铝征收关税，引发部份贸易伙伴对美国采取报复性措施。
不过，本月三大股指均录得1月以来最大单月百分比涨幅。小盘股罗素2000指数 .RUT 创去年9月以来最大月度百分比涨幅。
美国商务部长罗斯周四表示，将从周五开始对从其盟国进口的钢铝分别征收25%和10%的关税。
墨西哥作出回应，对美国农产品和工业产品采取行动，目标直指猪腿、苹果、葡萄和奶酪，还有钢铁。
加拿大表示，将对价值128亿美元的美国出口产品征收报复性关税，并在北美自由贸易协定(North American Free Trade Agreement)和世界贸易组织(wto)的框架下对美国的钢铝关税举措提出挑战。
标普500指数包装食品和肉类产品指数 .SPLRCFOOD 急跌2.0%，所有11大类股全线走低。泰森食品(Tyson Foods) TSN.N 和卡夫亨氏(Kraft Heinz) KHC.O 对该指数的拖累最大。
自今年3月美国总统特朗普决定征收钢铝关税以来，美国与其贸易伙伴之间的摩擦已经搅乱了金融市场。贸易问题盖过了美国经济数据的影响，后者显示消费者支出加速增长。
“不确定性增强，” TD Ameritrade的交易策略部经理Shawn Cruz表示。“关税不只是在美中俩国之间。现在北美和欧元区也加入进来。市场对此更为敏感，因为市场已经很不安了。”
道琼工业指数 .DJI 收跌251.94点，或1.02%，至24,415.84点；标普500指数 .SPX 收低18.74点，或0.69%，至2,705.27点；纳斯达克指数 .IXIC 收低20.34点，或0.27%，至7,442.12点。
本月，标普500指数上升2.16%，道琼工业指数上涨1.05%，纳斯达克指数劲涨5.32%.
在墨西哥宣布对美国实施报复性措施后，标普1500钢铁综合指数 .SPCOMSTEEL 回吐稍早涨幅，尽管包括Nucor Corp NUE.N 和美国钢铁(United States Steel) X.N 在内的几家成分股上涨。该指数日内收跌0.1%。
工业巨擘波音 BA.N 下挫1.7%，卡特彼勒 CAT.N 下跌2.3%。
报导称，美国在上周发起了一项对进口汽车和卡车的调查，目标直指德国汽车制造商。这则消息令投资者对贸易的担忧加重。
被视为防御性类股的公用事业股 .SPLRCU 是涨幅最大的标普500指数板块，上扬0.1%。
通用汽车 GM.N 是百分比升幅最大的标普500指数成份股，暴涨12.9%，此前日本软银 9984.T 称向通用汽车旗下自动驾驶汽车分支投资22.5亿美元。
Dollar General Corp (NYSE:DG) DG.N 暴跌9.4%，Dollar Tree Inc DLTR.O 急跌14.3%，这两家折扣零售商公布的季度同店销售不及华尔街分析师预期。
纽约证交所跌涨股家数比为1.83:1，纳斯达克市场为1.58:1。
有19只标普500指数成份股触及52周新高，10只触及新低。有144只纳斯达克指数成份股触及新高，49只触及新低。
美国各证交所共计成交约80.9亿股，过去20个交易日的日均成交量为66.3亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 母红/利棣儿)
* Dollar Tree和Dollar General在公布业绩后急跌
* 通用汽车急升，之前软银投资其自动驾驶部门
* 道指跌1%，标普500指数回落0.7%，纳指下跌0.3%
路透纽约5月31日 - 美国股市周四下跌，此前美国宣布开始对加拿大、墨西哥和欧盟进口钢铝征收关税，引发部份贸易伙伴对美国采取报复性措施。
不过，本月三大股指均录得1月以来最大单月百分比涨幅。小盘股罗素2000指数 .RUT 创去年9月以来最大月度百分比涨幅。
美国商务部长罗斯周四表示，将从周五开始对从其盟国进口的钢铝分别征收25%和10%的关税。
墨西哥作出回应，对美国农产品和工业产品采取行动，目标直指猪腿、苹果、葡萄和奶酪，还有钢铁。
加拿大表示，将对价值128亿美元的美国出口产品征收报复性关税，并在北美自由贸易协定(North American Free Trade Agreement)和世界贸易组织(wto)的框架下对美国的钢铝关税举措提出挑战。
标普500指数包装食品和肉类产品指数 .SPLRCFOOD 急跌2.0%，所有11大类股全线走低。泰森食品(Tyson Foods) TSN.N 和卡夫亨氏(Kraft Heinz) KHC.O 对该指数的拖累最大。
自今年3月美国总统特朗普决定征收钢铝关税以来，美国与其贸易伙伴之间的摩擦已经搅乱了金融市场。贸易问题盖过了美国经济数据的影响，后者显示消费者支出加速增长。
“不确定性增强，” TD Ameritrade的交易策略部经理Shawn Cruz表示。“关税不只是在美中俩国之间。现在北美和欧元区也加入进来。市场对此更为敏感，因为市场已经很不安了。”
道琼工业指数 .DJI 收跌251.94点，或1.02%，至24,415.84点；标普500指数 .SPX 收低18.74点，或0.69%，至2,705.27点；纳斯达克指数 .IXIC 收低20.34点，或0.27%，至7,442.12点。
本月，标普500指数上升2.16%，道琼工业指数上涨1.05%，纳斯达克指数劲涨5.32%.
在墨西哥宣布对美国实施报复性措施后，标普1500钢铁综合指数 .SPCOMSTEEL 回吐稍早涨幅，尽管包括Nucor Corp NUE.N 和美国钢铁(United States Steel) X.N 在内的几家成分股上涨。该指数日内收跌0.1%。
工业巨擘波音 BA.N 下挫1.7%，卡特彼勒 CAT.N 下跌2.3%。
报导称，美国在上周发起了一项对进口汽车和卡车的调查，目标直指德国汽车制造商。这则消息令投资者对贸易的担忧加重。
被视为防御性类股的公用事业股 .SPLRCU 是涨幅最大的标普500指数板块，上扬0.1%。
通用汽车 GM.N 是百分比升幅最大的标普500指数成份股，暴涨12.9%，此前日本软银 9984.T 称向通用汽车旗下自动驾驶汽车分支投资22.5亿美元。
Dollar General Corp (NYSE:DG) DG.N 暴跌9.4%，Dollar Tree Inc DLTR.O 急跌14.3%，这两家折扣零售商公布的季度同店销售不及华尔街分析师预期。
纽约证交所跌涨股家数比为1.83:1，纳斯达克市场为1.58:1。
有19只标普500指数成份股触及52周新高，10只触及新低。有144只纳斯达克指数成份股触及新高，49只触及新低。
美国各证交所共计成交约80.9亿股，过去20个交易日的日均成交量为66.3亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 母红/利棣儿)