更新版 1-中國匯市：人民幣收創一周新高成交續增，新興貨幣動盪成本幣掣肘

* 人民幣逆轉早盤跌勢收創一周新高
* 中間價亦五連升至一周新高
* 央行強力干預，成交續放大至五個月次高
* 新興貨幣動盪，短期維穩重占上風

(增加更多細節和評論)
路透上海8月20日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四逆轉早盤跌勢收創一周新高；中間價亦五連升至一周新高，因國際美元走弱。交易員表示，央行再現強力干預穩定市場預期，成交則繼續放大；而新興市場貨幣動盪加劇，令人民幣"左右為難"，估計短期維穩將重占上風。

他們並指出，購匯需求仍甚，貶值預期已然被激發，掉期曲線繼續陡峭，央行維穩壓力和難度明顯上升。若考慮亞洲貨幣的整體穩定，人民幣繼續大動的負面作用將更明顯。

"近期每天都是這樣，尾盤就把(美元)價格砸下來，縮小和中間價的價差，今天盤中也有幾波衝擊，現在購匯量也很多，貶值預期比以前更厲害了，想穩住更不容易了。"一中資行交易員表示。

一大行外匯業務主管指出，現在大的趨勢是看人民幣貶值，但還是應在可控的情況下，每年貶值個一定幅度，整體相對穩定也沒什麼不好，"現在市場反應還是比較強烈，短期還是維穩為主吧。"

今日人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 達388億美元，較昨日的354億美元續增近一成，成交量再度刷新五個月以來次高。人民幣兌美元成交額此前曾在8月12日創下568億美元的歷史天量，而3月19日的成交額為424億美元。

交易員並指出，近期新興貨幣動盪，對人民幣波動形成掣肘，這亦要求人民幣保持穩定。

新興貨幣方面，繼昨日越南央行宣布貶值並繼續擴大波動區間後，人民幣貶值影響波及哈薩克斯坦，該國貨幣堅戈官方匯率 KZTONOR=KZ 在宣布實施浮動匯制後的首個交易日大跌26.2%。此前該國在全球原油價格大降重擊下，推出自由浮動匯率制度。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T10V2IW

另外，路透調查顯示，繼人民幣意外貶值後，人民幣空倉規模升至逾五年以來最高，過去兩周新興亞幣的前景惡化，嚴重程度為數年來之最。新興貨幣普遍遭遇數年來最大規模空頭押注。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T10V2AT

中國銀行周四發布跨境人民幣指數（CRI）顯示，6月中國銀行CRI指數為293點，較上月漲21個點，創出自該指數公布以來的記錄新高；與上月相比，人民幣在各類跨境收支中使用水平加快上升，但人民幣回流規模偏大，資本項目輸出人民幣規模仍有待提升。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T10V16A

國際貨幣基金組織(IMF)周三稱，將維持特別提款權(SDR)貨幣籃子組成至2016年10月，給市場更多時間對人民幣可能被納入SDR籃子進行調整。IMF理事會計劃11月就是否把人民幣納入SDR做出決策。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T10U5O4

全球匯市方面， 挪威克朗兌歐元周四跌至逾七個月來最低水平，此前公布的數據顯示挪威第二季度經濟放緩，給未來數月該國進一步放鬆貨幣政策留下了可能。而美元兌歐元和日圓周四處於守勢，美元下跌亦給加元和澳元帶來喘息之機，晚間關注舊金山聯儲總裁威廉姆斯講話。 FRX/CN

以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.389 6.3955 0.10%
中間價 CNY=SAEC 6.3915 6.3963 0.08%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 388億美元 354億美
元
日內美元兌人民幣相對於中 +0.14%(上限±2%) 日高 日低
間價最大波幅
日內波動幅度(pips) 177 6.383 6.4007
今年以來升貶幅度 -2.90%
2005年匯改以來升貶幅度 29.54%
1年期美元/人民幣掉期升水< 1,605
CNY1Y=CFXS>
離岸人民幣市場
工具 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.4454 6.4608
一年期NDF R=>
中國央行8月11日宣布完善人民幣兌美元匯率中間價報價，以增強其市場化程度和基準性。自當日起做市商在每日銀行間外匯市場開盤前，參考上日銀行間外匯市場收盤匯率，綜合考慮外匯供求情況以及國際主要貨幣匯率變化向中國外匯交易中心提供中間價報價，並一次性貶值近2%。（完）

(發稿 張金棟; 審校 張喜良)