更新版 1-中國匯市：人民幣盤整微收跌，自營求避險平倉以待美聯儲決議

* 人民幣盤整微收跌，波幅極為狹窄
* 大行續向市場提供美元流動性
* 離岸人民幣流動性基本恢復正常
* 日央行影響有限，市場靜待美聯儲決議

(新增評論和收盤報價)
路透上海/北京9月21日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三微收跌
，整體波動區間極為狹窄，中間價則根據規則回落調整逾140點。交易員
稱，日本央行決議對人民幣影響不大，而美聯儲議息決議亦公布在即，在
風險釋放前多家自營盤選擇減少頭寸，短期料延續窄幅整理。

他們並指出，由於客盤仍有購匯需求，大行繼續向市場提供美元流動
性；離岸人民幣流動性今日基本恢復正常，但也不應過分樂觀，畢竟臨近
月底隨後緊接著國慶長假，離岸人民幣利率仍可能出現較大波動。

“今天買盤也很多，儘管日本央行決議公布後美元指數漲了，但境內
有中資大行守著，（美元）也上不去。”一股份行交易員稱。

他並表示，儘管市場預期美聯儲本月不會加息，但畢竟這是個風險事
件，自營盤亦選擇購匯平倉，盡量少拿頭寸。

離岸人民幣流動性周三基本恢復正常，香港離岸人民幣銀行同業隔夜
拆放利率(HIBOR) HICNHONDF= 周三報3.8700%，昨日為12.13533%，一周
期資金拆放利率 HICNH1WDF= 也從周二的7.98367%繼續下跌至4.3265%；
離岸隔夜人民幣掉期隱含利率 CNHONID=R 回到2%附近，最新報2.182%。

全球匯市方面，日圓周三下跌，此前日本央行調整政策框架，並承諾
將低利率維持更長時間，以催生通脹；投資者在美聯儲今日稍晚宣布政策
會議結果之前買回美元。 FRX/CN

日本央行周三大幅調整貨幣政策框架，改為以利率為目標，此前使用
了三年多但沒能提振經濟的大規模印鈔措施退居其次。

以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價BOC>，以及離岸市場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美 今日 上日 升貶
元
即期成交價格 XS>
中間價 CNY=SAEC 6.6738 6.6595 -0.21%
成交額 XT> 元
日內波動幅度(pips) 43 日低6.6743 日高6.67
今年以來升貶幅度 -2.66%
2005年匯改以來升貶 24.06%
幅度
一年期美元/人民幣掉 752
期
CNY1Y=CFXS

離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.6824 6.6823
一年期NDF R=>

中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率CFXS>為6.6716；人民幣兌歐元 EURCNYFIX15=CFXS 、日圓CFXS>和英鎊 GBPCNYFIX15=CFXS 15點的參考匯率為7.4336、6.5267和8.6
548。

中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次
性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形
成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考
價，8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）

(發稿 張金棟/孫琦子; 審校 曾祥進)