* 金價回升，上周錄得3月以來最差周度表現
* 市場等待美聯儲周三發布會議記錄
* 美元跌至逾一周最低，美債收益率下滑
路透8月17日 - 金價周一躍升逾2%，達到近一周來的最高水平，因美
元走弱、美債收益率回落、以及巴菲特的伯克希爾哈撒韋購買主要金礦公
司股份，提振了投資者的情緒。
1817 GMT，現貨金 XAU= 攀升1.9%，至每盎司1,981.41美元。美國黃
金期貨 GCv1 結算價上漲2.5%，至每盎司1,998.70美元。
金價上周創下3月以來的最大周線跌幅，因投資者在金價從8月7日創
下的2,072.50美元的紀錄高位大幅回落後，重新評估倉位。
道明證券大宗商品策略師Daniel Ghali表示：“金價的大幅回落以及
隨後的走勢，在相當程度上揭示了人們對貴金屬的投機興趣程度，”他補
充稱，巴菲特現在“持有黃金”正在提振市場人氣。
上周五的一份監管申報文件披露，伯克希爾哈撒韋購買了全球最大礦
業公司之一Barrick Gold Corp ABX.TO 的2,090萬股。
美元 .DXY 跌至逾一周低位，指標10年期美債收益率回落，紐約聯儲
製造業指數驟降至3.7，這些因素也給金價提供支撐。 投資者現在等待美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)將於周三發布的上
次政策會議的記錄。
白銀 XAG= 上漲3.7%，至每盎司27.37美元，鉑金 XPT= 上漲1.5%，
至每盎司950.03美元，鈀金 XPD= 躍升4.1%，至每盎司2,194.55美元。(
完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 高思佳；審校 劉靜)
* 市場等待美聯儲周三發布會議記錄
* 美元跌至逾一周最低，美債收益率下滑
路透8月17日 - 金價周一躍升逾2%，達到近一周來的最高水平，因美
元走弱、美債收益率回落、以及巴菲特的伯克希爾哈撒韋購買主要金礦公
司股份，提振了投資者的情緒。
1817 GMT，現貨金 XAU= 攀升1.9%，至每盎司1,981.41美元。美國黃
金期貨 GCv1 結算價上漲2.5%，至每盎司1,998.70美元。
金價上周創下3月以來的最大周線跌幅，因投資者在金價從8月7日創
下的2,072.50美元的紀錄高位大幅回落後，重新評估倉位。
道明證券大宗商品策略師Daniel Ghali表示：“金價的大幅回落以及
隨後的走勢，在相當程度上揭示了人們對貴金屬的投機興趣程度，”他補
充稱，巴菲特現在“持有黃金”正在提振市場人氣。
上周五的一份監管申報文件披露，伯克希爾哈撒韋購買了全球最大礦
業公司之一Barrick Gold Corp ABX.TO 的2,090萬股。
美元 .DXY 跌至逾一周低位，指標10年期美債收益率回落，紐約聯儲
製造業指數驟降至3.7，這些因素也給金價提供支撐。 投資者現在等待美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)將於周三發布的上
次政策會議的記錄。
白銀 XAG= 上漲3.7%，至每盎司27.37美元，鉑金 XPT= 上漲1.5%，
至每盎司950.03美元，鈀金 XPD= 躍升4.1%，至每盎司2,194.55美元。(
完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 高思佳；審校 劉靜)