* ‘無協議'英退憂慮拖累英鎊和歐元走低
* 挪威央行升息，成為罕有的收緊貨幣政策的國家
*
(新增匯率收盤表格)
路透紐約3月21日 - 美元兌一籃子貨幣周四反彈，收復前一交易日的全部失地，因與脫
歐相關的擔憂打壓英鎊和歐元，幫助將市場注意力從鴿派得令人意外的美國聯邦儲備理事會
(FED/美聯儲)身上轉移開。
美元指數 .DXY 升0.75%，報96.476。
該指數周三下跌0.6%，收於200日移動均線下方，為逾10個月來首見，此前美聯儲放棄
今年所有升息計劃，引發市場震盪。
周四英鎊暴跌，因越來越多人擔心，如果英國議員堅持反對英國首相特蕾莎梅的脫歐協
議的立場，就會出現“無協議”脫歐。
歐盟領導人將在周四提出，將英國退歐最遲推遲到5月22日，前提是特雷莎梅的退歐計
劃能在下周贏得議員們的支持。
Silicon Valley Bank資深外匯交易員表示:“我認為，焦點又回到了英國退歐，以及‘
無協議退歐'可能帶來的負面影響。”
“與10國集團(G10)相比，美元和美國公債較高的收益率仍具有吸引力，”他說。
歐元兌美元下跌0.48%。英鎊兌美元 GBP= 跌近1%，險些跌穿1.30美元。
周四，英國央行維持利率不變。
Tempus Inc資深外匯交易員Juan Perez表示，“現實情況是，沒有哪個國家的經濟真的
能承受借款成本進一步上升，從現在起，我們可能會看到更多關於降息而不是升息的考慮。
”
儘管周四出現反彈，但Perez表示，他預計2019年剩餘時間美元仍將承壓。
摩根士丹利外匯策略師也認為，美聯儲的舉措將給美元帶來麻煩。
他們在一份給客戶的報告中寫道:“我們認為聯邦公開市場委員會(FOMC)的決定是一個
重要的美元利空信號，預計美元將進一步下跌。”
挪威央行周四一如預期升息，並表示下次升息可能比先前計劃的提前，提振挪威克朗兌
歐元 EURNOK= 和美元上漲 NOK= 。
瑞郎兌美元 CHF= 微跌，此前瑞士央行總裁喬丹表示，全球經濟風險與日俱增意味著央
行將在可預見的未來堅持超寬鬆貨幣政策。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1373 1.1411 -0.33 -0.84 1.1469
美元/日圓 JPY= 110.80 110.68 +0.11 +1.13 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.02 126.36 -0.27 +0.25 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9919 0.9925 -0.06 +1.07 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3107 1.3196 -0.67 +2.74 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3358 1.3304 +0.41 -2.05 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7061 6.6860 +0.30 -2.38 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7111 0.7115 -0.06 +0.88 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1283 1.1328 -0.40 +0.26 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8676 0.8649 +0.31 -3.43 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6875 0.6882 -0.10 +2.35 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.4548 8.4987 -0.52 -2.13 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.6161 9.7015 -0.88 -2.93 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.1729 9.1379 +0.38 +3.62 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4340 10.4280 +0.06 +2.80 10.1500(完)
***如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 母紅)
* 挪威央行升息，成為罕有的收緊貨幣政策的國家
*
(新增匯率收盤表格)
路透紐約3月21日 - 美元兌一籃子貨幣周四反彈，收復前一交易日的全部失地，因與脫
歐相關的擔憂打壓英鎊和歐元，幫助將市場注意力從鴿派得令人意外的美國聯邦儲備理事會
(FED/美聯儲)身上轉移開。
美元指數 .DXY 升0.75%，報96.476。
該指數周三下跌0.6%，收於200日移動均線下方，為逾10個月來首見，此前美聯儲放棄
今年所有升息計劃，引發市場震盪。
周四英鎊暴跌，因越來越多人擔心，如果英國議員堅持反對英國首相特蕾莎梅的脫歐協
議的立場，就會出現“無協議”脫歐。
歐盟領導人將在周四提出，將英國退歐最遲推遲到5月22日，前提是特雷莎梅的退歐計
劃能在下周贏得議員們的支持。
Silicon Valley Bank資深外匯交易員表示:“我認為，焦點又回到了英國退歐，以及‘
無協議退歐'可能帶來的負面影響。”
“與10國集團(G10)相比，美元和美國公債較高的收益率仍具有吸引力，”他說。
歐元兌美元下跌0.48%。英鎊兌美元 GBP= 跌近1%，險些跌穿1.30美元。
周四，英國央行維持利率不變。
Tempus Inc資深外匯交易員Juan Perez表示，“現實情況是，沒有哪個國家的經濟真的
能承受借款成本進一步上升，從現在起，我們可能會看到更多關於降息而不是升息的考慮。
”
儘管周四出現反彈，但Perez表示，他預計2019年剩餘時間美元仍將承壓。
摩根士丹利外匯策略師也認為，美聯儲的舉措將給美元帶來麻煩。
他們在一份給客戶的報告中寫道:“我們認為聯邦公開市場委員會(FOMC)的決定是一個
重要的美元利空信號，預計美元將進一步下跌。”
挪威央行周四一如預期升息，並表示下次升息可能比先前計劃的提前，提振挪威克朗兌
歐元 EURNOK= 和美元上漲 NOK= 。
瑞郎兌美元 CHF= 微跌，此前瑞士央行總裁喬丹表示，全球經濟風險與日俱增意味著央
行將在可預見的未來堅持超寬鬆貨幣政策。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1373 1.1411 -0.33 -0.84 1.1469
美元/日圓 JPY= 110.80 110.68 +0.11 +1.13 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.02 126.36 -0.27 +0.25 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9919 0.9925 -0.06 +1.07 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3107 1.3196 -0.67 +2.74 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3358 1.3304 +0.41 -2.05 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7061 6.6860 +0.30 -2.38 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7111 0.7115 -0.06 +0.88 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1283 1.1328 -0.40 +0.26 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8676 0.8649 +0.31 -3.43 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6875 0.6882 -0.10 +2.35 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.4548 8.4987 -0.52 -2.13 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.6161 9.7015 -0.88 -2.93 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.1729 9.1379 +0.38 +3.62 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4340 10.4280 +0.06 +2.80 10.1500(完)
***如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 母紅)