* 人民幣早盤略升，中間價則續創逾13個月新低
* 美元指數小跌，但客盤購匯仍略升上風
* 人民幣反彈空間受限，且短期仍將易跌難升
* 短期限美元/人民幣期權隱含波動率持續高企
路透上海7月31日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二早盤略升，波動區間較之前明顯收窄，中間價則小跌34點續創逾13個月新低。交易員表示，隔夜美元指數小幅回調，但早盤客盤逢低購匯情緒仍略占上風，導致人民幣反彈空間明顯受限，短期料延續易貶難升走勢，且關注美指走向。
他們並表示，近期美指走勢略微偏弱，若後市歐元能企穩反彈，則可緩解人民幣下行壓力，但當然市場對人民幣貶值預期仍較高，因此仍需通過寬幅波動來分化預期；受即期近期震盪下跌影響，離在岸美元/人民幣短期限期權隱含波動率持續高企。
“市場預期特別一致，回調就有人購匯，感覺(美元兌人民幣)現在是上升趨勢中的回調，”一外資行交易員稱，“歐元重新回到1.17上方，如果歐元能展開反彈，人民幣貶值壓力會小一點。”
路透根據中國外匯交易中心(CFETS)公布的中間價測算，CFETS人民幣匯率指數周二較上日微跌0.14%至92.41，創2017年5月31日以來新低，當時是92.39。
北京時間12:04，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.8238元，上日收報6.8256元，夜盤終報6.8188元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.8165元，上日為6.8131元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為101.83億美元，上日半日為102.51億美元。
全球匯市方面，日圓兌美元周二小幅上漲，投資者為日本央行今日稍晚將做出的備受關注的政策決定做準備。而市場普遍預計，美聯儲本周會議不會調高利率。美元指數 .DXY 幾近持平在94.339，脫離7月19日創下的一年高位95.656。 FRX/CN
海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.8625元, 上日尾盤為6.8615元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH=D3 最新報在6.8325元, 與在岸即期價差為87點，上一交易日尾盤報6.8283元。
中國外匯交易中心今日更新的11點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX11=CFXS 為6.8247，人民幣兌歐元 EURCNYFIX11=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX11=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX11=CFXS 參考匯率為7.9917、6.1489和8.9567。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY0731 https://reut.rs/2M4Tvsx
CNYCF0731 https://reut.rs/2KbEjrO
CNY1mvol https://reut.rs/2LBUhB7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 楊淑禎)
* 美元指數小跌，但客盤購匯仍略升上風
* 人民幣反彈空間受限，且短期仍將易跌難升
* 短期限美元/人民幣期權隱含波動率持續高企
路透上海7月31日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二早盤略升，波動區間較之前明顯收窄，中間價則小跌34點續創逾13個月新低。交易員表示，隔夜美元指數小幅回調，但早盤客盤逢低購匯情緒仍略占上風，導致人民幣反彈空間明顯受限，短期料延續易貶難升走勢，且關注美指走向。
他們並表示，近期美指走勢略微偏弱，若後市歐元能企穩反彈，則可緩解人民幣下行壓力，但當然市場對人民幣貶值預期仍較高，因此仍需通過寬幅波動來分化預期；受即期近期震盪下跌影響，離在岸美元/人民幣短期限期權隱含波動率持續高企。
“市場預期特別一致，回調就有人購匯，感覺(美元兌人民幣)現在是上升趨勢中的回調，”一外資行交易員稱，“歐元重新回到1.17上方，如果歐元能展開反彈，人民幣貶值壓力會小一點。”
路透根據中國外匯交易中心(CFETS)公布的中間價測算，CFETS人民幣匯率指數周二較上日微跌0.14%至92.41，創2017年5月31日以來新低，當時是92.39。
北京時間12:04，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.8238元，上日收報6.8256元，夜盤終報6.8188元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.8165元，上日為6.8131元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為101.83億美元，上日半日為102.51億美元。
全球匯市方面，日圓兌美元周二小幅上漲，投資者為日本央行今日稍晚將做出的備受關注的政策決定做準備。而市場普遍預計，美聯儲本周會議不會調高利率。美元指數 .DXY 幾近持平在94.339，脫離7月19日創下的一年高位95.656。 FRX/CN
海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.8625元, 上日尾盤為6.8615元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH=D3 最新報在6.8325元, 與在岸即期價差為87點，上一交易日尾盤報6.8283元。
中國外匯交易中心今日更新的11點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX11=CFXS 為6.8247，人民幣兌歐元 EURCNYFIX11=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX11=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX11=CFXS 參考匯率為7.9917、6.1489和8.9567。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY0731 https://reut.rs/2M4Tvsx
CNYCF0731 https://reut.rs/2KbEjrO
CNY1mvol https://reut.rs/2LBUhB7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 楊淑禎)