* 人民幣收貶創一周低位，中間價大跌近260點
* 美債收益率上升推高美指，短期仍有上行空間
* 客盤逢高結匯需求緩和人民幣跌勢
* 短期人民幣和CFETS指數仍偏強
(新增評論和收盤報價)
路透上海5月16日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收跌至一周低點，盤中一度貶破
6.38關口，整體跌幅不及中間價，今日中間價跌近260點。交易員稱，隔夜10年期美債收益
率明顯上行，推高美元指數 .DXY ，人民幣中間價受此影響大幅下跌，但目前市場客盤逢高
結匯心理仍較強，這明顯緩和了人民幣跌勢。
他們並表示，美指完成探底後市升勢仍可期，而當前的逢高結匯需求也讓人民幣兌美元
和CFETS匯率指數處於偏強走勢，預計這種狀況可能還會延續一段時間。今日央行在公開市
場進行大額淨投放，銀行間流動性緊張狀況有所緩解，美元長端掉期小幅回落。
“我們結匯比較多，...雖然美元估計還能上，但客戶還是覺得（人民幣）貶得慢升得
快，有好價格還是願意結匯。”一中資行交易員稱。
他強調，市場對人民幣匯價的走勢有明顯的分化，“現在真的來回爭奪很激烈。”
工銀國際研究部主管、首席經濟學家程實稱，人民幣多雙邊匯率目前均處在相對均衡的
狀態，所以美聯儲加息以及國際金融市場的動盪對人民幣幣值穩定影響有限，也不會改變中
國金融開放的方向。
路透根據中國外匯交易中心(CFETS)公布的中間價測算，CFETS人民幣匯率指數周三較上
日微升0.11%至97.81，創2016年4月6日以來新高，當時是97.84。
全球匯市， 美元周三持堅，在五個月高位附近徘徊，受美國長債收益率上漲的扶助。
此前有報導稱，未來的意大利政府或尋求歐洲央行減免債務，歐元未受此影響。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 >
中間價 CNY=SAEC 6.3745 6.3486 -0.41%
成交額 >
日內波動幅度(pips) 160 日低6.3808 日高6.364
8
今年以來升貶幅度 2.25%
2005年匯改以來升貶幅 29.96%
度
一年期美元/人民幣掉期 720
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.359 6.364
一年期NDF >
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為 CNYFIX16=CFXS 為6.3688
元；人民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊S>的參考匯率分別為7.5453元、5.7807元和8.5989元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cnycf https://reut.rs/2KsvM4u
cny https://reut.rs/2wIRZsR
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/李文科；審校 林高麗/曾祥進)
* 美債收益率上升推高美指，短期仍有上行空間
* 客盤逢高結匯需求緩和人民幣跌勢
* 短期人民幣和CFETS指數仍偏強
(新增評論和收盤報價)
路透上海5月16日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收跌至一周低點，盤中一度貶破
6.38關口，整體跌幅不及中間價，今日中間價跌近260點。交易員稱，隔夜10年期美債收益
率明顯上行，推高美元指數 .DXY ，人民幣中間價受此影響大幅下跌，但目前市場客盤逢高
結匯心理仍較強，這明顯緩和了人民幣跌勢。
他們並表示，美指完成探底後市升勢仍可期，而當前的逢高結匯需求也讓人民幣兌美元
和CFETS匯率指數處於偏強走勢，預計這種狀況可能還會延續一段時間。今日央行在公開市
場進行大額淨投放，銀行間流動性緊張狀況有所緩解，美元長端掉期小幅回落。
“我們結匯比較多，...雖然美元估計還能上，但客戶還是覺得（人民幣）貶得慢升得
快，有好價格還是願意結匯。”一中資行交易員稱。
他強調，市場對人民幣匯價的走勢有明顯的分化，“現在真的來回爭奪很激烈。”
工銀國際研究部主管、首席經濟學家程實稱，人民幣多雙邊匯率目前均處在相對均衡的
狀態，所以美聯儲加息以及國際金融市場的動盪對人民幣幣值穩定影響有限，也不會改變中
國金融開放的方向。
路透根據中國外匯交易中心(CFETS)公布的中間價測算，CFETS人民幣匯率指數周三較上
日微升0.11%至97.81，創2016年4月6日以來新高，當時是97.84。
全球匯市， 美元周三持堅，在五個月高位附近徘徊，受美國長債收益率上漲的扶助。
此前有報導稱，未來的意大利政府或尋求歐洲央行減免債務，歐元未受此影響。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格
中間價 CNY=SAEC 6.3745 6.3486 -0.41%
成交額
日內波動幅度(pips) 160 日低6.3808 日高6.364
8
今年以來升貶幅度 2.25%
2005年匯改以來升貶幅 29.96%
度
一年期美元/人民幣掉期 720
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.359 6.364
一年期NDF
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為 CNYFIX16=CFXS 為6.3688
元；人民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cnycf https://reut.rs/2KsvM4u
cny https://reut.rs/2wIRZsR
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/李文科；審校 林高麗/曾祥進)