* 美元整體走勢掙扎，蒂勒森遭解職的消息打擊人氣
* 市場情況與上周柯恩辭職時相似
* 外界對白宮人事變動的反應逐漸溫和
* 英鎊和澳元兌美元接近兩周高位
路透東京3月14日 - 美元兌日圓和其他主要貨幣周三走勢遲滯，美國國務卿蒂勒森(Rex Tillerson)突然遭解職的消息令美元稍早出現的反彈半途而廢。
美國總統特朗普周二將蒂勒森解職，雙方在朝鮮(北韓)、俄羅斯和伊朗等政策問題上存在公開分歧。中央情報局(CIA)局長蓬佩奧(Mike Pompeo)將接任其職務。 對於外匯市場和美元而言，這一幕似曾相識。一周前，白宮經濟顧問柯恩離職打擊了投資者對美元的信心，美元曾因此走低。
美元兌日圓 JPY= 下跌0.1%至106.490日圓，隔夜脫離兩周高點107.300。
美國周二公布通脹數據後，美元也失去一些動力。2月消費者物價指數(CPI)符合預期，預示美聯儲將保持漸進升息的步伐。
瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文表示，白宮人事變動正在成為日常事件，美元的反應可能變得更加有限。
“美元若想再度升越107日圓，除了需要美聯儲在本月會議上暗示可能加快升息步伐以外，還需日本眼下的政治醜聞有了澄清，”山本雅文稱。
受日本首相安倍晉三和財務大臣麻生太郎捲入政治醜聞影響，日圓兌美元在本周開局上漲。
這起政治醜聞令人質疑安倍推進其經濟政策的能力。安倍的經濟政策被稱為“安倍經濟學”，包括激進的貨幣寬鬆政策。
美聯儲從3月20日開始將召開為期兩天的政策會議，外界普遍預期美聯儲將進行今年的首次升息行動。
美元指數 .DXY 近持平於89.711，此前隨美債收益率下跌，周二跌幅達0.25%。
歐元 EUR= 持穩於1.2394美元，隔夜則上漲0.45%。
英鎊 GBP=D3 漲0.1%至1.3982美元，逼近周二所創兩周高位1.3994，受美元普遍下跌的影響。
澳元 AUD=D4 持穩於0.7860美元，上日因澳洲企業現況指數表現強勁而彈升至兩周高位0.7898美元。 紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2394 1.2389 +0.04 +3.32 1.1996
美元/日圓 JPY= 106.61 106.56 +0.05 -5.38 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.15 132.03 +0.09 -2.24 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9435 0.9438 -0.03 -3.16 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3977 1.3959 +0.13 +3.44 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2948 1.2963 -0.12 +2.95 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.3191 6.3254 -0.10 -2.97 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7863 0.7857 +0.08 +0.79 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7335 0.7323 +0.16 +3.51 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 83.850 83.730 +0.14 -4.60 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 78.230 78.040 +0.24 -2.02 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 149.04 148.79 +0.17 -2.02 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0718 1.0728 -0.09 -2.63 1.1007
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 鄭茵/張濤/侯雪蘋/龔芳
審校 戴素萍/李爽/李婷儀/許娜)
* 市場情況與上周柯恩辭職時相似
* 外界對白宮人事變動的反應逐漸溫和
* 英鎊和澳元兌美元接近兩周高位
路透東京3月14日 - 美元兌日圓和其他主要貨幣周三走勢遲滯，美國國務卿蒂勒森(Rex Tillerson)突然遭解職的消息令美元稍早出現的反彈半途而廢。
美國總統特朗普周二將蒂勒森解職，雙方在朝鮮(北韓)、俄羅斯和伊朗等政策問題上存在公開分歧。中央情報局(CIA)局長蓬佩奧(Mike Pompeo)將接任其職務。 對於外匯市場和美元而言，這一幕似曾相識。一周前，白宮經濟顧問柯恩離職打擊了投資者對美元的信心，美元曾因此走低。
美元兌日圓 JPY= 下跌0.1%至106.490日圓，隔夜脫離兩周高點107.300。
美國周二公布通脹數據後，美元也失去一些動力。2月消費者物價指數(CPI)符合預期，預示美聯儲將保持漸進升息的步伐。
瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文表示，白宮人事變動正在成為日常事件，美元的反應可能變得更加有限。
“美元若想再度升越107日圓，除了需要美聯儲在本月會議上暗示可能加快升息步伐以外，還需日本眼下的政治醜聞有了澄清，”山本雅文稱。
受日本首相安倍晉三和財務大臣麻生太郎捲入政治醜聞影響，日圓兌美元在本周開局上漲。
這起政治醜聞令人質疑安倍推進其經濟政策的能力。安倍的經濟政策被稱為“安倍經濟學”，包括激進的貨幣寬鬆政策。
美聯儲從3月20日開始將召開為期兩天的政策會議，外界普遍預期美聯儲將進行今年的首次升息行動。
美元指數 .DXY 近持平於89.711，此前隨美債收益率下跌，周二跌幅達0.25%。
歐元 EUR= 持穩於1.2394美元，隔夜則上漲0.45%。
英鎊 GBP=D3 漲0.1%至1.3982美元，逼近周二所創兩周高位1.3994，受美元普遍下跌的影響。
澳元 AUD=D4 持穩於0.7860美元，上日因澳洲企業現況指數表現強勁而彈升至兩周高位0.7898美元。 紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2394 1.2389 +0.04 +3.32 1.1996
美元/日圓 JPY= 106.61 106.56 +0.05 -5.38 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.15 132.03 +0.09 -2.24 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9435 0.9438 -0.03 -3.16 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3977 1.3959 +0.13 +3.44 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2948 1.2963 -0.12 +2.95 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.3191 6.3254 -0.10 -2.97 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7863 0.7857 +0.08 +0.79 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7335 0.7323 +0.16 +3.51 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 83.850 83.730 +0.14 -4.60 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 78.230 78.040 +0.24 -2.02 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 149.04 148.79 +0.17 -2.02 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0718 1.0728 -0.09 -2.63 1.1007
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 鄭茵/張濤/侯雪蘋/龔芳
審校 戴素萍/李爽/李婷儀/許娜)