* 美元承壓，此前美聯儲會議記錄顯示對通脹疲弱的擔憂
* 日圓接近兩個月高位，周線有望收高
* 英鎊逼近六周高位，特雷莎梅將赴布魯塞爾進行英退談判
路透東京11月24日 - 美元周五在淡靜交投中搖擺，兌其他主要貨幣本周周線恐將收低，因其仍受美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)對美國低通脹的謹慎看法打壓。本周交易天數因假期而減少。
美國市場周四因感恩節假期休市，同日日本市場也因公共假期休市。
美元周三下跌，儘管之前公布的美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)會議記錄強化了對下月升息的預期，但是部分決策者對通脹持續低迷感到擔憂。
美元指數 .DXY 跌0.1%至93.156，本周以來下跌0.5%。
美元兌日圓 JPY= 微漲0.1%至111.33日圓，脫離周四所及兩個月低點111.07，但本周以來仍下跌0.6%。
“本月結算賬目的對沖基金一直在了結美元多倉獲利，”大和證券外匯策略主管Mitsuo Imaizumi說。
“這使得美元承受壓力，加上今日因假期流動性清淡，美元今日可能較難上漲，”他說。
上日中國股市大跌的相關擔憂，支撐避險貨幣日圓。
滬深300指數 .CSI300 周四跌3.0%，創近一年半來最大跌幅；市場擔心中國政府最近控制金融風險的舉措，促使投資者拋售中國債券。
歐元兌美元 EUR= 持穩於1.1849美元，接近上周創下的一個月高點1.1862美元。本周歐元漲0.5%。
歐元受到歐洲企業調查結果支撐，調查顯示歐洲經濟增長前景向好。追蹤歐洲服務業和製造業的數據均好於預期。
英鎊小幅下跌0.1%至1.3298美元，但本周漲0.7%，仍接近周四創下的六周高點1.3337美元。英國首相特雷莎梅將於周五晚些時候訪問布魯塞爾討論退歐談判事宜。
紐約 當日 今年來 2016年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1836 1.1850 -0.12 +12.58 1.0513
美元/日圓 JPY= 111.37 111.21 +0.14 -4.71 116.87
歐元/日圓 EURJPY= 131.84 131.78 +0.05 +7.07 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9822 0.9814 +0.08 -3.50 1.0178
英鎊/美元 GBP= 1.3294 1.3307 -0.10 +7.77 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2719 1.2711 +0.06 -5.29 1.3430
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5829 6.5772 +0.09 -5.59 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7617 0.7622 -0.07 +5.57 0.7215
新西蘭元/美元 NZD= 0.6879 0.6888 -0.13 -0.89 0.6941
澳元/日圓 AUDJPY= 84.840 84.790 +0.06 +0.62 84.320
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 76.620 76.610 +0.01 -5.61 81.170
英鎊/日圓 GBPJPY= 148.07 148.01 +0.04 +2.81 144.02
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.1071 1.1063 +0.07 +6.63 1.0383
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 許娜/汪紅英/李婷儀/王燦；審校 戴素萍/王興亞/王麗鑫/徐文焰)