* 股市處於紀錄高點，打擊對避險資產的買需
* 比特幣周末暴跌，目前接近57,000美元
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京4月19日 - 美元兌主要貨幣周一持穩在一個月低點附近，美債收益率(殖利率)在五周低點左右徘
徊，此前美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)重申了通脹即便飆升，也可能是暫時現象的觀點。
全球股市大漲至紀錄高點，冒險人氣改善，也抑制了避險貨幣美元。
比特幣 BTC=BTSP 周日暴跌後整理跌幅，比特幣周日重挫多達14%，跌至51,541美元。比特幣最新報57,02
0美元左右。
美元指數 =USD 報91.623，距離上周所及的3月18日以來低點91.484不遠。
美元/日圓 JPY=EBS 報108.655日圓，接近3月24日以來低位。
歐元/美元 EUR=EBS 報1.1958美元，接近3月4日以來高位。
Pepperstone Markets Ltd研究主管Chris Weston在致客戶報告中表示，“固定收益市場將成為我本周關
注重點”，目前風險偏向于收益率進一步下跌，這令美元承壓。Pepperstone Markets是一家位於墨爾本的外
匯交易經紀商。
他寫道，美國股市在低波動的情況下上漲，“應該會讓美元漲勢受抑，同時吸引更多美元賣家”。
Weston指出，美國指標10年期公債收益率 US10YT=RR 可能最低跌至1.47%，目前報在1.57%附近。
他稱，美元指數關鍵技術位在3月18日低點91.30，歐元兌美元的關鍵技術位為1.2000， 若突破則上看1.2
2。
在上月末觸及逾一年高點1.7760%後，10年期美國公債收益率上周最低跌至1.5280%，減弱了美國資產的投
資吸引力。
標準普爾500指數 .SPX 周五觸及紀錄新高，延續全球股市的漲勢。MSCI明晟全球市場指數<.MIWD00000PU
S>周一持於周五所及紀錄高點附近。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)理事沃勒周五表示，隨著更多美國人接種疫苗，疫情得到控制，消費者
更願意參與經濟活動，美國經濟將迎來騰飛。但任何隨之而來的通脹急升都可能是暫時的，這與包括聯儲主席
鮑威爾在內的大多數美聯儲官員的觀點一致。
據路透計算及美國商品期貨交易委員會(CFTC)周五公布的數據，最近一周投機客持有的美元凈空倉規模降
至2018年6月來最低。
瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文認為，本季是美債收益率及美元的盤整期，美國指標公債收益率有可能
跌破1.5%，美元可能貶破108日圓。
山本雅文稱，市場已經消化美國總統拜登的基礎設施支出計劃的概要，短期內磋商進展將有限。
但他表示，美國公債收益率和美元的升勢將在第三季恢復，屆時國會可能會批準該計劃，美國疫苗接種將
進一步推進，市場對美聯儲縮減刺激計劃的猜測將升溫。
比特幣在周末大跌後周一仍遠低於4月14日所及紀錄高位64,895.22美元。
數據網站CoinMarketCap指稱中國新疆地區發生停電引發周日的賣盤。新疆據稱是許多比特幣挖礦所需電
力的來源。
澳洲國民銀行(NAB)分析師認為“幾篇線上報導揣測”美國財政部可能打壓數字貨幣的洗錢行為是比特幣
急跌的原因。
土耳其央行周五禁止使用加密貨幣購物後，也引發比特幣下跌。
儘管近期疲弱，比特幣2021年仍上漲了97%，去年則上漲三倍多。
瑞穗的山本雅文也指出，監管擔憂可能是引發比特幣周末大跌的原因，但他不認為這些擔憂會扼殺比特幣
較長期的漲勢。
“我認為，大型金融機構和特斯拉等企業越來越多地使用比特幣，成為了比特幣的大趨勢，”他說。“我
認為未來幾周會創出紀錄新高。”
紐約 當日 今年來 2020年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1966 1.1983 -0.14 -2.02 1.2213
美元/日圓 JPY= 108.50 108.77 -0.25 +5.09 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 129.84 130.34 -0.38 +2.92 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.9201 0.9200 +0.01 +3.95 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3852 1.3830 +0.16 +1.31 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2501 1.2504 -0.02 -1.80 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5266 6.5251 +0.02 +0.38 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7737 0.7733 +0.05 +0.56 0.7694
新西蘭元/美元 NZD= 0.7147 0.7141 +0.06 -0.56 0.7185
澳元/日圓 AUDJPY= 83.960 84.140 -0.21 +5.66 79.460
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 77.560 77.700 -0.18 +4.56 74.180
英鎊/日圓 GBPJPY= 150.32 150.53 -0.13 +6.59 141.04
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0825 1.0818 +0.06 +1.10 1.0706
美元指數 .DXY 91.567 91.556 +0.01 +1.81 89.937
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯/審校 孫茉莉/李春喜/張明鈞/張若琪/汪紅英/白雲/劉秀紅/艾茂林)
* 比特幣周末暴跌，目前接近57,000美元
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京4月19日 - 美元兌主要貨幣周一持穩在一個月低點附近，美債收益率(殖利率)在五周低點左右徘
徊，此前美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)重申了通脹即便飆升，也可能是暫時現象的觀點。
全球股市大漲至紀錄高點，冒險人氣改善，也抑制了避險貨幣美元。
比特幣 BTC=BTSP 周日暴跌後整理跌幅，比特幣周日重挫多達14%，跌至51,541美元。比特幣最新報57,02
0美元左右。
美元指數 =USD 報91.623，距離上周所及的3月18日以來低點91.484不遠。
美元/日圓 JPY=EBS 報108.655日圓，接近3月24日以來低位。
歐元/美元 EUR=EBS 報1.1958美元，接近3月4日以來高位。
Pepperstone Markets Ltd研究主管Chris Weston在致客戶報告中表示，“固定收益市場將成為我本周關
注重點”，目前風險偏向于收益率進一步下跌，這令美元承壓。Pepperstone Markets是一家位於墨爾本的外
匯交易經紀商。
他寫道，美國股市在低波動的情況下上漲，“應該會讓美元漲勢受抑，同時吸引更多美元賣家”。
Weston指出，美國指標10年期公債收益率 US10YT=RR 可能最低跌至1.47%，目前報在1.57%附近。
他稱，美元指數關鍵技術位在3月18日低點91.30，歐元兌美元的關鍵技術位為1.2000， 若突破則上看1.2
2。
在上月末觸及逾一年高點1.7760%後，10年期美國公債收益率上周最低跌至1.5280%，減弱了美國資產的投
資吸引力。
標準普爾500指數 .SPX 周五觸及紀錄新高，延續全球股市的漲勢。MSCI明晟全球市場指數<.MIWD00000PU
S>周一持於周五所及紀錄高點附近。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)理事沃勒周五表示，隨著更多美國人接種疫苗，疫情得到控制，消費者
更願意參與經濟活動，美國經濟將迎來騰飛。但任何隨之而來的通脹急升都可能是暫時的，這與包括聯儲主席
鮑威爾在內的大多數美聯儲官員的觀點一致。
據路透計算及美國商品期貨交易委員會(CFTC)周五公布的數據，最近一周投機客持有的美元凈空倉規模降
至2018年6月來最低。
瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文認為，本季是美債收益率及美元的盤整期，美國指標公債收益率有可能
跌破1.5%，美元可能貶破108日圓。
山本雅文稱，市場已經消化美國總統拜登的基礎設施支出計劃的概要，短期內磋商進展將有限。
但他表示，美國公債收益率和美元的升勢將在第三季恢復，屆時國會可能會批準該計劃，美國疫苗接種將
進一步推進，市場對美聯儲縮減刺激計劃的猜測將升溫。
比特幣在周末大跌後周一仍遠低於4月14日所及紀錄高位64,895.22美元。
數據網站CoinMarketCap指稱中國新疆地區發生停電引發周日的賣盤。新疆據稱是許多比特幣挖礦所需電
力的來源。
澳洲國民銀行(NAB)分析師認為“幾篇線上報導揣測”美國財政部可能打壓數字貨幣的洗錢行為是比特幣
急跌的原因。
土耳其央行周五禁止使用加密貨幣購物後，也引發比特幣下跌。
儘管近期疲弱，比特幣2021年仍上漲了97%，去年則上漲三倍多。
瑞穗的山本雅文也指出，監管擔憂可能是引發比特幣周末大跌的原因，但他不認為這些擔憂會扼殺比特幣
較長期的漲勢。
“我認為，大型金融機構和特斯拉等企業越來越多地使用比特幣，成為了比特幣的大趨勢，”他說。“我
認為未來幾周會創出紀錄新高。”
紐約 當日 今年來 2020年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1966 1.1983 -0.14 -2.02 1.2213
美元/日圓 JPY= 108.50 108.77 -0.25 +5.09 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 129.84 130.34 -0.38 +2.92 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.9201 0.9200 +0.01 +3.95 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3852 1.3830 +0.16 +1.31 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2501 1.2504 -0.02 -1.80 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5266 6.5251 +0.02 +0.38 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7737 0.7733 +0.05 +0.56 0.7694
新西蘭元/美元 NZD= 0.7147 0.7141 +0.06 -0.56 0.7185
澳元/日圓 AUDJPY= 83.960 84.140 -0.21 +5.66 79.460
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 77.560 77.700 -0.18 +4.56 74.180
英鎊/日圓 GBPJPY= 150.32 150.53 -0.13 +6.59 141.04
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0825 1.0818 +0.06 +1.10 1.0706
美元指數 .DXY 91.567 91.556 +0.01 +1.81 89.937
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯/審校 孫茉莉/李春喜/張明鈞/張若琪/汪紅英/白雲/劉秀紅/艾茂林)