* 美元周線下跌，靜候美國CPI數據
* 美國公債收益率自五個月高位下滑，拖累美元
* 坡元下跌，此前新加坡金管局維持政策不變
路透東京10月13日 - 美元周五小跌，因美國公債收益率(殖利率)守在近期低位附近，市場靜候美國通脹數據提供潛在支撐。美元本周從10周高位回落。
美元指數 .DXY 下跌0.1%至92.970，本周周線可能跌0.9%。
美元指數上周五升至10周高點94.267，因強勁的美國薪資數據增強了12月美聯儲升息的預期。但隨後該指數隨著美國公債收益率穩步下降而走低。
美元兌日圓 JPY= >日內小跌至112.120日圓，周線或下跌0.3%。本周曾低至111.990。
美元兌日圓通常在投資者風險偏好增強時上漲，但對於日經指數 .N225 本周觸及21年高點卻反應有限。
“當美國10年期公債收益率在2.4%下方掙扎時，美元兌日圓難以上漲並不令人意外，”SMBC日興證券的資深策略師Makoto Noji表示。
“國內與外國公債收益率之間的差異驅動短期趨勢，而當外國收益率保持相對較低的時候，日圓賣壓受到抑制。”
雖然美股頻創紀錄新高，但美債收益率(殖利率)本周料將錄得跌幅。
10年期美債收益率 US10YT=RR 報2.328%，已脫離10月9日在2.400%上方觸及的五個月高點。
美債收益率受地緣政治疑慮影響下滑，另外美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)9月會議記錄也顯示，雖然美聯儲官員不排除12月升息，但他們仍對通脹感到憂心。
周五1230GMT將公布美國消費者物價數據，屆時投資人將有機會評估美國最新通脹情況。
美國勞工部周四公布，美國9月最終需求生產者物價指數(PPI)較前月上升0.4%，較上年同期上漲2.6%，是2012年2月來最大同比漲幅。
“PPI數據顯露出一些通脹跡象，至少從生產者角度而言是這樣，接下來我們將看到消
費者物價指數(CPI)，”U.S. Bank Wealth Management首席投資官Bill Northey稱。
“有一些令人鼓舞的初步跡象顯示通脹壓力正在上升，但從數據點來說，我們必須承認
這將是一系列充滿雜音的數據，”Northey談及颶風哈維和伊爾瑪的影響時稱。近幾周這兩
起颶風襲擊了美國眾多城市。
坡元兌美元 SGD= 自1.3514下跌0.1%至1.3540，此前新加坡金管局維持貨幣政策不變，
稱2018年經濟成長速度可能較今年放緩。
歐元兌美元 EUR= 上漲0.15%報1.1848美元，本周迄今上漲1%，因對加泰羅尼亞脫離西
班牙獨立的疑慮有所緩解，提振歐元。
紐約 當日 今年來 2016年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1844 1.1829 +0.13 +12.66 1.0513
美元/日圓 JPY= 112.16 112.27 -0.10 -4.03 116.87
歐元/日圓 EURJPY= 132.84 132.82 +0.02 +7.88 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9751 0.9751 +0.00 -4.20 1.0178
英鎊/美元 GBP= 1.3276 1.3260 +0.12 +7.62 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2467 1.2472 -0.04 -7.17 1.3430
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5709 6.5776 -0.10 -5.76 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7833 0.7819 +0.18 +8.57 0.7215
新西蘭元/美元 NZD= 0.7138 0.7128 +0.14 +2.84 0.6941
澳元/日圓 AUDJPY= 87.860 87.800 +0.07 +4.20 84.320
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 80.060 80.050 +0.01 -1.37 81.170
英鎊/日圓 GBPJPY= 148.93 148.92 +0.01 +3.41 144.02
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0974 1.0962 +0.11 +5.69 1.0383
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 許娜/張濤/蔡美珍/李爽 審校 于春紅/杜明霞/王麗鑫/艾茂林)