(重發以刪除多餘符號)
* 人民幣收跌近200點至近兩周低點
* 美指趨強預期與偏弱GDP影響多頭熱情
* 中美貿易談判進展繼續支撐人民幣買氣
* 短期區間波動的格局未改
路透北京1月21日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周一收盤大跌近200點至近兩周低點
，跌破6.79元。交易員指出，中美貿易談判進展仍支撐多頭，但美指 .DXY 短期走升預期升
溫，非美貨幣相應走弱，午後歐元英鎊多頭亦乏力，加上新公布的中國GDP（國民生產總值
）數據偏弱亦部分施壓，人民幣走弱，不過短期區間波動格局仍未改。
他們並稱，相比GDP的季度數據，每月結售匯和外儲等更高頻數據對市場的影響更大，
而2018年GDP增速創28年新低，四季度增速為近10年低位，施壓人民幣基本面；在1月底中美
貿易談判結果前，人民幣匯價料仍維持6.75-6.8的窄幅區間波動，6.82-6.83則面臨較強的
技術關口。
“感覺一直有購匯，市場一直下不去,...最近非美貨幣都很弱，短期moment來看，看多
美元。”一中資行交易員稱，短期可能測試6.8。
不過亦有交易員指出，1月底還有新一輪中美談判，美元多頭“不敢放肆”。
中國商務部此前公布，應美國邀請，國務院副總理劉鶴將於1月30-31日訪美，就經貿問
題進行磋商。
另一中資行交易員表示，市場普遍對人民幣存有升值預期，所以美元稍微走強一點就有
結匯盤出來，之前有些企業觀望下，現在價格好一點就會出來結匯；市場亦普遍預期去年四
季度和一季度的宏觀數據不會好看，之後會慢慢企穩回升。
亦有市場人士亦指出，人民幣正在孕育升值機會，不過中美貿易談判的不確定性、美元
指數企穩回升、近期央行對流動性的支持等因素使得市場對於人民幣走勢依然抱有疑慮。
中國國家統計局周一公布，2018年全年國內生產總值(GDP) CNGDP=ECI 同比增長6.6%，
實現了6.5%左右的預期發展目標；其中，四季度GDP同比增6.4%，和路透調查預估中值相符
，創下2009年一季度以來最低季度增速，當時亦為6.4%。
全球匯市方面，美元周一持於兩周高點附近，未受全球增長放緩擔憂以及顯示中國2018
年增長急劇放緩數據的影響。 FRX/CN
進入2019年，外匯交易員普遍認為美元疲軟，理由是美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)
將會停止升息，以及去年財政措施的提振效應減弱後經濟將會放緩。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美 今日 上日 升貶
元
即期成交價格 XS>
中間價 CNY=SAEC 6.7774 6.7665 -0.16%
成交額 XT>
日內波動幅度(pips) 125 日低6.7955 日高6.783
今年以來升貶幅度 1.11%
2005年匯改以來升貶 21.89%
幅度
一年期美元/人民幣掉 -220
期
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8029 6.8015
一年期NDF R=>
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.7916元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.7328元、6.1982元和8.7399元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導:
--路透測算的人民幣匯率三個指數均上行，CFETS指數微升至93.88 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cny0121-2 https://tmsnrt.rs/2ATjn7m
GDP3 https://tmsnrt.rs/2T5UL2a
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 李文科；審校 張喜良/楊淑禎)
* 人民幣收跌近200點至近兩周低點
* 美指趨強預期與偏弱GDP影響多頭熱情
* 中美貿易談判進展繼續支撐人民幣買氣
* 短期區間波動的格局未改
路透北京1月21日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周一收盤大跌近200點至近兩周低點
，跌破6.79元。交易員指出，中美貿易談判進展仍支撐多頭，但美指 .DXY 短期走升預期升
溫，非美貨幣相應走弱，午後歐元英鎊多頭亦乏力，加上新公布的中國GDP（國民生產總值
）數據偏弱亦部分施壓，人民幣走弱，不過短期區間波動格局仍未改。
他們並稱，相比GDP的季度數據，每月結售匯和外儲等更高頻數據對市場的影響更大，
而2018年GDP增速創28年新低，四季度增速為近10年低位，施壓人民幣基本面；在1月底中美
貿易談判結果前，人民幣匯價料仍維持6.75-6.8的窄幅區間波動，6.82-6.83則面臨較強的
技術關口。
“感覺一直有購匯，市場一直下不去,...最近非美貨幣都很弱，短期moment來看，看多
美元。”一中資行交易員稱，短期可能測試6.8。
不過亦有交易員指出，1月底還有新一輪中美談判，美元多頭“不敢放肆”。
中國商務部此前公布，應美國邀請，國務院副總理劉鶴將於1月30-31日訪美，就經貿問
題進行磋商。
另一中資行交易員表示，市場普遍對人民幣存有升值預期，所以美元稍微走強一點就有
結匯盤出來，之前有些企業觀望下，現在價格好一點就會出來結匯；市場亦普遍預期去年四
季度和一季度的宏觀數據不會好看，之後會慢慢企穩回升。
亦有市場人士亦指出，人民幣正在孕育升值機會，不過中美貿易談判的不確定性、美元
指數企穩回升、近期央行對流動性的支持等因素使得市場對於人民幣走勢依然抱有疑慮。
中國國家統計局周一公布，2018年全年國內生產總值(GDP) CNGDP=ECI 同比增長6.6%，
實現了6.5%左右的預期發展目標；其中，四季度GDP同比增6.4%，和路透調查預估中值相符
，創下2009年一季度以來最低季度增速，當時亦為6.4%。
全球匯市方面，美元周一持於兩周高點附近，未受全球增長放緩擔憂以及顯示中國2018
年增長急劇放緩數據的影響。 FRX/CN
進入2019年，外匯交易員普遍認為美元疲軟，理由是美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)
將會停止升息，以及去年財政措施的提振效應減弱後經濟將會放緩。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美 今日 上日 升貶
元
即期成交價格
中間價 CNY=SAEC 6.7774 6.7665 -0.16%
成交額
日內波動幅度(pips) 125 日低6.7955 日高6.783
今年以來升貶幅度 1.11%
2005年匯改以來升貶 21.89%
幅度
一年期美元/人民幣掉 -220
期
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8029 6.8015
一年期NDF
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.7916元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.7328元、6.1982元和8.7399元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導:
--路透測算的人民幣匯率三個指數均上行，CFETS指數微升至93.88 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cny0121-2 https://tmsnrt.rs/2ATjn7m
GDP3 https://tmsnrt.rs/2T5UL2a
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 李文科；審校 張喜良/楊淑禎)