* 人民幣早盤震盪小跌，有效波動不足百點
* 美聯儲鴿派言論打壓美元多頭人氣
* 中國央行收斂MLF操作規模後掉期曲線上移
路透上海1月15日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五早盤震盪小跌，有效波動不足百點，中間價則小升；交易員稱，美聯儲鴿派言論小幅打壓美元多頭人氣，但拜登新刺激計劃也會提振美債收益率，美指短期或區間震盪，中美繼續交惡部分影響做多人民幣意願，不過中期仍看好人民幣。
他們也指出，因同業存單利率低於MLF(中期借貸便利)利率，銀行對MLF需求下降，導致本次央行收斂MLF操作規模，這也導致掉期曲線出現上移，短端掉期升至3.5，而長端掉期則回到1340點左右，而周初還曾短暫跌破1200點。
“人民幣短期應該還是區間，不過趨勢還在的，”一外資行交易員稱。
另一中資行交易員稱，今日MLF操作感覺低於市場的預期的，之前兩次都是淨投放的，也有人將這看成是貨幣政策正常化的前奏，...，“長端掉期1,200-1,300點差不多應該是近期的底部。”
中國央行公開市場周五進行了5,000億元人民幣MLF操作；分析師稱，同存利率已明顯低於MLF利率，從而抑制銀行對MLF的需求，這不意味著央行政策態度將轉變。
北京時間11:35，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.4695元，上日收報6.4678元，夜盤終報6.476元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.4633元，上日為6.4746元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為120.63億美元，上日半日為142.4億美元。
美聯儲(FED)主席鮑威爾發表鴿派言論，稱美聯儲近期不會升息，並拒絕美聯儲可能在近期開始縮減購債規模的建議。 即將離任的特朗普政府周四再次對中國及大型中國公司發難，因其所指的在南海的不當行為對相關官員和公司實施制裁，並在投資禁令名單中新增九家中資公司，其中中海油、中國商飛和小米等中招。
全球匯市方面，美元從近三年低點反彈的勢頭暫歇，之前美聯儲(FED)主席鮑威爾周四表示近期不會升息。 FRX/CN 儘管很多分析師預計，隨著全球經濟從疫情中復甦，美元將重拾跌勢，但大家越來越擔 心收益率上漲將緩和疲勢。
海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.603元, 上日尾盤為6.602元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH= 最新報在6.4646元, 與在岸即期價差倒掛49點，上一交易日尾盤報6.4633元。（完）
相關報導：
--路透測算人民幣三個匯率指數兩升一平，CFETS指數未重返96關口 --CNH同業拆息利率多數續升，一年期拆息刷新逾一周新高 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY21011502 https://tmsnrt.rs/39ACmUy
CNY21011501 https://tmsnrt.rs/3oLmrt9
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 楊淑禎)
* 美聯儲鴿派言論打壓美元多頭人氣
* 中國央行收斂MLF操作規模後掉期曲線上移
路透上海1月15日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五早盤震盪小跌，有效波動不足百點，中間價則小升；交易員稱，美聯儲鴿派言論小幅打壓美元多頭人氣，但拜登新刺激計劃也會提振美債收益率，美指短期或區間震盪，中美繼續交惡部分影響做多人民幣意願，不過中期仍看好人民幣。
他們也指出，因同業存單利率低於MLF(中期借貸便利)利率，銀行對MLF需求下降，導致本次央行收斂MLF操作規模，這也導致掉期曲線出現上移，短端掉期升至3.5，而長端掉期則回到1340點左右，而周初還曾短暫跌破1200點。
“人民幣短期應該還是區間，不過趨勢還在的，”一外資行交易員稱。
另一中資行交易員稱，今日MLF操作感覺低於市場的預期的，之前兩次都是淨投放的，也有人將這看成是貨幣政策正常化的前奏，...，“長端掉期1,200-1,300點差不多應該是近期的底部。”
中國央行公開市場周五進行了5,000億元人民幣MLF操作；分析師稱，同存利率已明顯低於MLF利率，從而抑制銀行對MLF的需求，這不意味著央行政策態度將轉變。
北京時間11:35，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.4695元，上日收報6.4678元，夜盤終報6.476元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.4633元，上日為6.4746元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為120.63億美元，上日半日為142.4億美元。
美聯儲(FED)主席鮑威爾發表鴿派言論，稱美聯儲近期不會升息，並拒絕美聯儲可能在近期開始縮減購債規模的建議。 即將離任的特朗普政府周四再次對中國及大型中國公司發難，因其所指的在南海的不當行為對相關官員和公司實施制裁，並在投資禁令名單中新增九家中資公司，其中中海油、中國商飛和小米等中招。
全球匯市方面，美元從近三年低點反彈的勢頭暫歇，之前美聯儲(FED)主席鮑威爾周四表示近期不會升息。 FRX/CN 儘管很多分析師預計，隨著全球經濟從疫情中復甦，美元將重拾跌勢，但大家越來越擔 心收益率上漲將緩和疲勢。
海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.603元, 上日尾盤為6.602元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH= 最新報在6.4646元, 與在岸即期價差倒掛49點，上一交易日尾盤報6.4633元。（完）
相關報導：
--路透測算人民幣三個匯率指數兩升一平，CFETS指數未重返96關口 --CNH同業拆息利率多數續升，一年期拆息刷新逾一周新高 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY21011502 https://tmsnrt.rs/39ACmUy
CNY21011501 https://tmsnrt.rs/3oLmrt9
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 楊淑禎)