路透11月12日 - 現貨金周四小漲，上日下挫逾1%。對於新冠疫情造成的經濟衝擊的擔憂，蓋過了疫苗進展引發的樂觀情緒。
0549GMT，現貨金 XAU= 漲0.2%至每盎司1,868.81美元。美國期金 GCv1 漲0.3%報每盎司1,866.30美元。
在輝瑞(Pfizer) PFE.N PFE.N 和BioNTech BNTX.O 周一發布令人鼓舞的新冠疫苗試驗數據以來，金價本周下跌了4.2%。
“黃金交易員正試圖在正面的疫苗消息和全球新冠病例上升之間找到平衡，”CMC Markets市場分析師楊燕說。
楊燕表示，儘管疫苗可能影響金價的中長期趨勢，但近期需要貨幣和財政刺激措施來支撐全球經濟。
由於歐洲疫情加劇，隨著冬季來臨感染病例料激增，歐洲央行總裁拉加德周三暗示將出台更多經濟支持措施。
央行推出大規模刺激措施通常利好金價，因為黃金被認為可對沖通脹和貨幣貶值。
疫苗研發成功的希望提振了市場冒險意願，但分析師表示，可能需要較長時間疫苗才能供廣大民眾使用。
“目前支撐和阻力分別在1850.00美元和1880.00美元，”OANDA的資深市場分析師Jeffrey Halley說。“續跌至1800.00美元仍然是最可能的結果。”
白銀 XAG= 跌0.3%至每盎司24.18美元。鉑金 XPT= 漲0.2%至每盎司866.64美元，鈀金 XPD= 漲1.7%至2,353.38美元。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 張濤/白雲; 審校 艾茂林/張濤)
0549GMT，現貨金 XAU= 漲0.2%至每盎司1,868.81美元。美國期金 GCv1 漲0.3%報每盎司1,866.30美元。
在輝瑞(Pfizer) PFE.N PFE.N 和BioNTech BNTX.O 周一發布令人鼓舞的新冠疫苗試驗數據以來，金價本周下跌了4.2%。
“黃金交易員正試圖在正面的疫苗消息和全球新冠病例上升之間找到平衡，”CMC Markets市場分析師楊燕說。
楊燕表示，儘管疫苗可能影響金價的中長期趨勢，但近期需要貨幣和財政刺激措施來支撐全球經濟。
由於歐洲疫情加劇，隨著冬季來臨感染病例料激增，歐洲央行總裁拉加德周三暗示將出台更多經濟支持措施。
央行推出大規模刺激措施通常利好金價，因為黃金被認為可對沖通脹和貨幣貶值。
疫苗研發成功的希望提振了市場冒險意願，但分析師表示，可能需要較長時間疫苗才能供廣大民眾使用。
“目前支撐和阻力分別在1850.00美元和1880.00美元，”OANDA的資深市場分析師Jeffrey Halley說。“續跌至1800.00美元仍然是最可能的結果。”
白銀 XAG= 跌0.3%至每盎司24.18美元。鉑金 XPT= 漲0.2%至每盎司866.64美元，鈀金 XPD= 漲1.7%至2,353.38美元。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 張濤/白雲; 審校 艾茂林/張濤)