* 人民币小幅收弱，中间价跌至一周新低
* 中美贸易战缓和，人民币贬值压力有所缓解
* 关注本周FED议息会议和中国中央经济工作会议
* 关键信息落地前，人民币料延续区间波动
(新增评论和收盘报价)
路透上海/北京12月17日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周一小幅收弱，波动区间甚窄
，基本围绕上日收盘价附近横向波动，中间价则跌近160点至一周新低。交易员表示，近期
美元整体偏强，打压人民币多头人气，不过随着中美贸易战趋于缓和，人民币贬值压力亦有
所缓解，临近年底，又加上重大会议前市场趋稳情绪较浓，短期汇价料仍延续区间宽幅波动
。
他们表示，本周美联储将召开议息会议，市场将重点关注美联储后续加息路径；市场并
预期本周中国将召开中央经济工作会议，各方预期此次会议将释出更多刺激经济的举措，可
能会影响人民币汇率市场预期，亦需重点关注。
“美联储加息市场已经Price in了，不会对美指的大方向造成改变，加上本月有重要的
会议召开，6.9可能差不多是底了。”一中资行交易员称。
另有交易员指出，美联储此次加息应该已经充分预期了，人民币短期下跌空间应该比较
有限，更长时间看，人民币小升的可能性要比下跌的可能性大很多。
另外离岸人民币流动性延续宽松，一年期离岸CNH一年期掉期点下探135点，创7月27日
以来新低，两地一年期掉期点差也一度收窄至405点，创8月2日以来最窄水平。
美联储12月18-19日政策会议料将升息25个基点。自2015年12月来，美联储已升息八次
，致力于使货币政策从10年前金融危机后的近零利率水平回归正常化。由于市场已基本消化
12月升息可能性，美元的明显波动将受美联储前瞻指引的驱动。
根据FOMC 9月会议最新预测中值显示，联储决策者预测明年将升息三次。不过，利率期
货现预期2019年可能仅有一次升息。
全球汇市方面，欧元周一微幅脱离近期低位，因美元停滞在18个月高位附近，交 易商
等待观察本周的美国联邦储备理事会(美联储/FED)政策会议能否缓解对全球经济成长放 缓
的紧张情绪。欧洲盘初交投淡静，多数货币基本持平，等待本周美国及中国的关键政策事件
。 FRX/CN
据路透计算及美国商品期货交易委员会(CFTC)周五公布的数据，最近一周投机客的美元
净多仓由前一周触及的近两年最高水准下降。12月11日止当周，美元净多仓降至284.8亿美
元，前一周为311.2亿美元。自6月中旬以来，投机客一直持有美元净多仓。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 >
中间价 CNY=SAEC 6.8908 6.875 -0.23%
成交额 >
日内波动幅度(pips) 80 日低6.903 日高6.895
今年以来升贬幅度 -5.63%
2005年汇改以来升贬幅 19.94%
度
一年期美元/人民币掉期 -255
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.9008 6.8993
一年期NDF >
中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.8999
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑S>的参考汇率分别为7.8099元、6.082元和8.6847元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Fed dots vs. CME fed funds futures Image https://tmsnrt.rs/2QVj0T3
CNY1217-1 https://tmsnrt.rs/2GjgBgE
cny1217 https://tmsnrt.rs/2zYtAPe
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋/李文科；审校 乔艳红)
* 中美贸易战缓和，人民币贬值压力有所缓解
* 关注本周FED议息会议和中国中央经济工作会议
* 关键信息落地前，人民币料延续区间波动
(新增评论和收盘报价)
路透上海/北京12月17日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周一小幅收弱，波动区间甚窄
，基本围绕上日收盘价附近横向波动，中间价则跌近160点至一周新低。交易员表示，近期
美元整体偏强，打压人民币多头人气，不过随着中美贸易战趋于缓和，人民币贬值压力亦有
所缓解，临近年底，又加上重大会议前市场趋稳情绪较浓，短期汇价料仍延续区间宽幅波动
。
他们表示，本周美联储将召开议息会议，市场将重点关注美联储后续加息路径；市场并
预期本周中国将召开中央经济工作会议，各方预期此次会议将释出更多刺激经济的举措，可
能会影响人民币汇率市场预期，亦需重点关注。
“美联储加息市场已经Price in了，不会对美指的大方向造成改变，加上本月有重要的
会议召开，6.9可能差不多是底了。”一中资行交易员称。
另有交易员指出，美联储此次加息应该已经充分预期了，人民币短期下跌空间应该比较
有限，更长时间看，人民币小升的可能性要比下跌的可能性大很多。
另外离岸人民币流动性延续宽松，一年期离岸CNH一年期掉期点下探135点，创7月27日
以来新低，两地一年期掉期点差也一度收窄至405点，创8月2日以来最窄水平。
美联储12月18-19日政策会议料将升息25个基点。自2015年12月来，美联储已升息八次
，致力于使货币政策从10年前金融危机后的近零利率水平回归正常化。由于市场已基本消化
12月升息可能性，美元的明显波动将受美联储前瞻指引的驱动。
根据FOMC 9月会议最新预测中值显示，联储决策者预测明年将升息三次。不过，利率期
货现预期2019年可能仅有一次升息。
全球汇市方面，欧元周一微幅脱离近期低位，因美元停滞在18个月高位附近，交 易商
等待观察本周的美国联邦储备理事会(美联储/FED)政策会议能否缓解对全球经济成长放 缓
的紧张情绪。欧洲盘初交投淡静，多数货币基本持平，等待本周美国及中国的关键政策事件
。 FRX/CN
据路透计算及美国商品期货交易委员会(CFTC)周五公布的数据，最近一周投机客的美元
净多仓由前一周触及的近两年最高水准下降。12月11日止当周，美元净多仓降至284.8亿美
元，前一周为311.2亿美元。自6月中旬以来，投机客一直持有美元净多仓。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格
中间价 CNY=SAEC 6.8908 6.875 -0.23%
成交额
日内波动幅度(pips) 80 日低6.903 日高6.895
今年以来升贬幅度 -5.63%
2005年汇改以来升贬幅 19.94%
度
一年期美元/人民币掉期 -255
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.9008 6.8993
一年期NDF
中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.8999
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Fed dots vs. CME fed funds futures Image https://tmsnrt.rs/2QVj0T3
CNY1217-1 https://tmsnrt.rs/2GjgBgE
cny1217 https://tmsnrt.rs/2zYtAPe
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋/李文科；审校 乔艳红)