* 人民幣早盤隨中間價上升，但有效波幅仍不大
* 客盤和自營交易無意推高人民幣
* 短期人民幣料難擺脫當前波動區間
* 美元/人民幣期權隱含波動率繼續下移
路透上海4月12日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四早盤隨中間價上升，但日內有效波幅仍不大。交易員稱，隔夜美元指數震盪下行，但人民幣當前處於可上可下的尷尬點位，另外猜測近期中間價開盤處於偏低水平，客盤和自營交易無意繼續推高人民幣，短期人民幣料難擺脫當前波動區間。
他們並表示，由於市場缺乏方向，部分自營尋機在較窄的波動區間內賺取價差，流動性較之前明顯充裕，成交量也維持在較高水平；各方對市場選擇方向預期進一步下降，境內各個期限的美元/人民幣期權隱含波動率繼續下移。
“現在這個點位，客盤結匯沒之前多，自營也沒有動力去做多人民幣，短期比較難看到人民幣會出趨勢的樣子。”一中資行交易員稱。
北京時間11:50，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.2762元，上日收報6.286元，夜盤終報6.2662元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.2834元，上日為6.2911元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為95.33億美元，上日半日為84.43億美元。
全球匯市方面，美元兌日圓周四走勢艱難，投資者擔心西方可能對敘利亞採取軍事行動，因而尋求買入日圓避險。 FRX/CN
美國總統特朗普周三警告俄羅斯稱，即將針對敘利亞疑似毒氣襲擊事件展開軍事行動，聲稱導彈“將要來臨”，並譴責莫斯科支持敘利亞總統阿薩德。 海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.3645元, 上日尾盤為6.3594元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH=D3 最新報在6.2742元, 與在岸即期價差倒掛20點，上一交易日尾盤報6.2728元。
中國外匯交易中心今日更新的11點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX11=CFXS 為6.2771，人民幣兌歐元 EURCNYFIX11=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX11=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX11=CFXS 參考匯率為7.7615、5.8729和8.9008。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY1mvol https://reut.rs/2GTnpSc
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 曾祥進)
* 客盤和自營交易無意推高人民幣
* 短期人民幣料難擺脫當前波動區間
* 美元/人民幣期權隱含波動率繼續下移
路透上海4月12日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四早盤隨中間價上升，但日內有效波幅仍不大。交易員稱，隔夜美元指數震盪下行，但人民幣當前處於可上可下的尷尬點位，另外猜測近期中間價開盤處於偏低水平，客盤和自營交易無意繼續推高人民幣，短期人民幣料難擺脫當前波動區間。
他們並表示，由於市場缺乏方向，部分自營尋機在較窄的波動區間內賺取價差，流動性較之前明顯充裕，成交量也維持在較高水平；各方對市場選擇方向預期進一步下降，境內各個期限的美元/人民幣期權隱含波動率繼續下移。
“現在這個點位，客盤結匯沒之前多，自營也沒有動力去做多人民幣，短期比較難看到人民幣會出趨勢的樣子。”一中資行交易員稱。
北京時間11:50，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.2762元，上日收報6.286元，夜盤終報6.2662元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.2834元，上日為6.2911元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為95.33億美元，上日半日為84.43億美元。
全球匯市方面，美元兌日圓周四走勢艱難，投資者擔心西方可能對敘利亞採取軍事行動，因而尋求買入日圓避險。 FRX/CN
美國總統特朗普周三警告俄羅斯稱，即將針對敘利亞疑似毒氣襲擊事件展開軍事行動，聲稱導彈“將要來臨”，並譴責莫斯科支持敘利亞總統阿薩德。 海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.3645元, 上日尾盤為6.3594元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH=D3 最新報在6.2742元, 與在岸即期價差倒掛20點，上一交易日尾盤報6.2728元。
中國外匯交易中心今日更新的11點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX11=CFXS 為6.2771，人民幣兌歐元 EURCNYFIX11=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX11=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX11=CFXS 參考匯率為7.7615、5.8729和8.9008。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY1mvol https://reut.rs/2GTnpSc
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 曾祥進)