路透東京9月6日 - 日本股市日經指數周四下跌，跟隨全球股市普遍頹勢，與此同時投資者靜候有關北海道強震的損害評估。
北海道周四凌晨發生6.7級地震，至少一人死亡32人失蹤，地震導致山體滑坡以及530萬居民斷電。此前已經關閉的一座核電廠停電，但未有輻射事件相關報導。
北海道 電力公司 9509.T 重挫6.4%，此前該公司稱其在地震發生後緊急關閉所有化石燃料發電站。
旅遊觀光類股也承壓，旅行社運營商H.I.S. 9603.T 大跌3.4%。
日經指數 .N225 跌0.4%至22,487.94點，市場整體人氣也受到全球貿易緊張局勢的壓制。
東證股價指數 .TOPX 跌0.7%至1,692.41點。下跌股數量超過上漲股，分別為1,538和504。
“除了本周稍早颱風襲擊關西地區，今日的地震加劇了對入境旅遊需求可能下降並可能打擊商業的擔憂，”摩根資產管理的全球市場策略師Shogo Maekawa說。
颱風飛燕(Jebi)導致11人死亡，數百人受傷，關西機場數千個航班被取消。關西機場是日本西部企業出口半導體的一個重要樞紐。
日經指數運營商日本經濟新聞社宣布指數成分股變更，該消息也影響了市場交易。煉銅商古河機械金屬 5715.T 大跌9.5%，此前日本經濟新聞社宣布將該個股剔除出日經指數。
CyberAgent 4751.T 微幅漲0.2%，此前日本經濟新聞社宣布將該股納入日經指數。
任天堂 7974.T 和原本預期將納入指數的電子商務企業運營商Start Today 3092.T 分別下跌3.6%和7.2%，而日本交易所集團 8697.T 下滑5.3%。
另一方面，Takara Holdings 2531.T 漲16%，東京巨蛋 9681.T 漲3.9%，東邦亞鉛 5707.T 漲3%，因投資者買回此前因預期這些個股將被剔除出指數而拋售的股票。
從入境旅遊中受益的企業也下跌。化妝品生產商資生堂 4911.T 跌1.0%，Fancl Corp 4921.T 跌2.6%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 艾茂林/劉秀紅；審校 高琦/王洋)
北海道周四凌晨發生6.7級地震，至少一人死亡32人失蹤，地震導致山體滑坡以及530萬居民斷電。此前已經關閉的一座核電廠停電，但未有輻射事件相關報導。
北海道 電力公司 9509.T 重挫6.4%，此前該公司稱其在地震發生後緊急關閉所有化石燃料發電站。
旅遊觀光類股也承壓，旅行社運營商H.I.S. 9603.T 大跌3.4%。
日經指數 .N225 跌0.4%至22,487.94點，市場整體人氣也受到全球貿易緊張局勢的壓制。
東證股價指數 .TOPX 跌0.7%至1,692.41點。下跌股數量超過上漲股，分別為1,538和504。
“除了本周稍早颱風襲擊關西地區，今日的地震加劇了對入境旅遊需求可能下降並可能打擊商業的擔憂，”摩根資產管理的全球市場策略師Shogo Maekawa說。
颱風飛燕(Jebi)導致11人死亡，數百人受傷，關西機場數千個航班被取消。關西機場是日本西部企業出口半導體的一個重要樞紐。
日經指數運營商日本經濟新聞社宣布指數成分股變更，該消息也影響了市場交易。煉銅商古河機械金屬 5715.T 大跌9.5%，此前日本經濟新聞社宣布將該個股剔除出日經指數。
CyberAgent 4751.T 微幅漲0.2%，此前日本經濟新聞社宣布將該股納入日經指數。
任天堂 7974.T 和原本預期將納入指數的電子商務企業運營商Start Today 3092.T 分別下跌3.6%和7.2%，而日本交易所集團 8697.T 下滑5.3%。
另一方面，Takara Holdings 2531.T 漲16%，東京巨蛋 9681.T 漲3.9%，東邦亞鉛 5707.T 漲3%，因投資者買回此前因預期這些個股將被剔除出指數而拋售的股票。
從入境旅遊中受益的企業也下跌。化妝品生產商資生堂 4911.T 跌1.0%，Fancl Corp 4921.T 跌2.6%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 艾茂林/劉秀紅；審校 高琦/王洋)